Points of Authority / 99 Problems / One Step Closer-JAY-Z/Linkin Parkmp3下载无损flac下载
Points of Authority / 99 Problems / One Step Closer-JAY-Z/Linkin Park在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : A. Henderson/Brad Delson/Felix Pappalardi/Ice-T/John Ventura/Leslie Weinstein/Linkin Park/Mike Shinoda/Norman Landsberg/Rick Rubin/Shawn Carter/William Squier
[00:01.00] 作曲 : A. Henderson/Brad Delson/Felix Pappalardi/Ice-T/John Ventura/Leslie Weinstein/Linkin Park/Mike Shinoda/Norman Landsberg/Rick Rubin/Shawn Carter/William Squier
[00:09.74]if your havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [00:12.20]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [00:14.82](got it mike?)
(懂了吗 麦克?) [00:24.83]he's got the rap patrol on the gat patrol
他带着说唱巡逻队持枪巡逻 [00:27.40]foes that wanna make sure his casket's closed
敌人想确保他的棺材钉牢 [00:29.81]rap critics who say he's "money cash hoes"
乐评人总说他"金钱女人钞票" [00:32.38]he's from the hood stupid, what type of facts are those?
蠢货 他来自贫民窟 这算什么论调? [00:34.75]if you grew up with holes in your zapatos
若你曾穿破洞鞋长大 [00:37.29]you'd be celebrating the minute you was having doe
赚到第一桶金时也会兴奋爆炸 [00:39.74]So **** critics you can kiss our whole a*****e
去他妈的评论家 你们只配舔菊花 [00:42.50]if you don't like the lyrics you can press fast forward
不爱听就快进 没人逼你留下 [00:45.00]got beef with radio if we don't play they show
电台不播我们 我们就断绝来往 [00:47.46]They don't play our hits we don't give a shit so
他们不放主打 我们也无所谓状 [00:49.88]all these mags tryna use our ass
杂志都想利用我们当噱头 [00:52.56]So advertisers can give em more cash for ads...**** them
好让广告商投钱...去他们的 [00:55.45]i don't know what you take us as
你根本不懂我们的份量 [00:57.45]or understand the intellegence that jay-z has
更不理解Jay-Z的智慧光芒 [01:00.02]from rags to riches, we ain't dumb
从赤贫到暴富 我们头脑清醒 [01:02.79]We got 99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [01:04.84]hit me
接招 [01:07.57]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [01:09.90]if you havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [01:12.37]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [01:14.97]hit me
接招 [01:16.16]the year is '94 and in my trunk is raw
回到1994年 后备箱藏着货 [01:17.77]In my rear view mirror is the mother****ing law
后视镜里闪着该死的警灯灼灼 [01:20.21]i got two choices yall pull over the car or
只有两个选择 要么靠边停车 [01:22.74]bounce on the double put the pedal to the floor
要么油门踩到底 上演公路逃脱 [01:25.29]now i ain't tryin to see no highway chase with jake
我可不想和条命玩追逐赛 [01:27.85]plus i got a few dollars i can fight the case
再说有点小钱能摆平这案台 [01:30.20]so i...pull over to the side of the road
于是...慢慢停靠路边 [01:32.76]and i heard "son do you know why i'm stoppin you for?"
听见"小子知道为什么拦你吗?" [01:35.47]cause i'm young and i'm black and my hats real low
因为我年轻黑人 帽檐压得低 [01:37.69]do i look like a mind reader sir, i don't know
"长官我又不会读心术 怎知你心意" [01:39.96]am i under arrest or should i guess some mo?
要逮捕我还是继续玩猜谜? [01:42.67]"well you was doin fifty five in a fifty four"
"你开55码 限速54里" [01:45.29]"liscense and regestration and step out of the car"
"驾照行驶证 然后下车接受检查" [01:47.65]"are you carryin a weapon on you i know alot of you are"
"你带武器了吗 我知道你们常备这个" [01:50.12]I ain't steppin out of shit all my papers legit
我绝不妥协 所有证件都合法 [01:53.17]"do you mind if i look around the car a little bit?"
"介意我简单查看下车厢吗?" [01:55.55]well my glove compartment is locked so is the trunk and the back
手套箱锁着 后备箱也锁着 [01:57.76]and i know my rights so you gon' need a warrant for that
我懂法律 搜查令拿来再说 [02:00.25]"aren't you sharp as a tack, you some type of lawyer or something?"
"嘴挺厉害啊 你是律师还是大人物?" [02:04.34]"or somebody important or somethin?"
"或者什么重要角色?" [02:05.89]nah i ain't pass the bar but i know a little bit
没考过律师证 但略懂一二 [02:08.14]Enough that you won't illegally search my shit
足够阻止你非法搜我的车 [02:10.52]"well see how smart you are when the k-9s come"
"等缉毒犬来了看你还能嘴硬" [02:13.67]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [02:16.02]hit me
接招 [02:18.85]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [02:21.77]if you havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [02:23.75]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [02:26.73]hit me
接招 [02:28.93]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [02:31.25]if your havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [02:33.69]I got 99 problems but a b***h ain't one hit me
我有九十九个麻烦 但婊子不算 接招 [02:38.73]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [02:41.00]if your havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [02:43.56]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [02:46.87]now once upon a time not too long ago
从前有个故事 就在不久之前 [02:48.59] [02:51.14]This is not a hoe in the sense of havin a p***y
这不是指女人 虽然都有那部位 [02:53.90]But a p***y havin no god damn sense, try and push me
而是指没脑子的怂货 敢来惹事生非 [02:56.55]i tried to inore him and talk to the lord
我本想不理他 向主祈祷 [02:59.04]pray for him, cause some fools just love to perform
为这蠢货祷告 有人就爱作妖 [03:01.24]you know the type loud as a motor bike
你知道这种类型 嗓门比摩托响 [03:03.88]but wouldn't bust a grape in a fruit fight
真干架时连葡萄都捏不爆 [03:06.41]the only thing that's gonna happen is i'mma get to clappin
唯一会发生的是我扣动扳机 [03:09.38]he and his boys gon be yappin to the captain
他和马仔只能向警长哭啼啼 [03:11.64]and there i go traped in the kit kat again
我又陷进司法猫鼠游戏 [03:13.93]back through the system with the riff raff again
再次和混混们穿过监狱铁壁 [03:16.57]fiends on the floor scratchin again
瘾君子在地上抓挠不停 [03:19.02]paparatzi's with they cameras snappin them
狗仔队举着相机拍个不停 [03:21.31] [03:23.77]half-a-mil for bail cause i'm african
保释金五十万 因我是黑人 [03:26.52]all because ths fool was horrasin them
全因这混蛋骚扰个不停 [03:28.94]tryin to play the boy like hes saccharine
想把老子当软糖戏弄 [03:31.43]but ain't nothin sweet 'bout how i hold my gun
但我握枪的姿势可绝不甜蜜 [03:33.95]I got 99 problems but this b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但这婊子不算 [03:40.00]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [03:42.26]if your havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [03:44.61]I got 99 problems but a b***h ain't one hit me
我有九十九个麻烦 但婊子不算 接招 [03:50.13]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [03:52.28]if your havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [03:54.89]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [03:57.33]hit me
接招 [04:07.97]shut up when i'm talking to you
闭嘴 当我对你说话时 [04:09.83]shut up
闭嘴 [04:12.35]shut up
闭嘴 [04:15.12]shut up
闭嘴 [04:17.84]shut up when i'm talking to you
闭嘴 当我对你说话时 [04:20.30]shut up
闭嘴 [04:22.58]shut up
闭嘴 [04:24.90]shut up
闭嘴 [04:27.67]shut up
闭嘴 [04:29.18]i'm about to break
我快要爆发 [04:30.44]everything you say to me
你对我说的一切 [04:32.81](I got 99 problems but a b***h ain't one, hit me)
(我有九十九个麻烦 但婊子不算 接招) [04:34.81]i need a little room to breathe
我需要喘息空间 [04:37.55](I got 99 problems but this b***h ain't one)
(我有九十九个麻烦 但这婊子不算) [04:40.40]everything you say to me
你对我说的一切 [04:42.55](I got 99 problems but a b***h ain't one, hit me)
(我有九十九个麻烦 但婊子不算 接招) [04:45.36]i need a little room to breathe
我需要喘息空间 [04:47.74](i got 99 problems...)
(我有九十九个麻烦...) [04:50.20]i'm about to break !
我快要爆发! [04:51.20]
若你为情所困 我为你感到遗憾 [00:12.20]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [00:14.82](got it mike?)
(懂了吗 麦克?) [00:24.83]he's got the rap patrol on the gat patrol
他带着说唱巡逻队持枪巡逻 [00:27.40]foes that wanna make sure his casket's closed
敌人想确保他的棺材钉牢 [00:29.81]rap critics who say he's "money cash hoes"
乐评人总说他"金钱女人钞票" [00:32.38]he's from the hood stupid, what type of facts are those?
蠢货 他来自贫民窟 这算什么论调? [00:34.75]if you grew up with holes in your zapatos
若你曾穿破洞鞋长大 [00:37.29]you'd be celebrating the minute you was having doe
赚到第一桶金时也会兴奋爆炸 [00:39.74]So **** critics you can kiss our whole a*****e
去他妈的评论家 你们只配舔菊花 [00:42.50]if you don't like the lyrics you can press fast forward
不爱听就快进 没人逼你留下 [00:45.00]got beef with radio if we don't play they show
电台不播我们 我们就断绝来往 [00:47.46]They don't play our hits we don't give a shit so
他们不放主打 我们也无所谓状 [00:49.88]all these mags tryna use our ass
杂志都想利用我们当噱头 [00:52.56]So advertisers can give em more cash for ads...**** them
好让广告商投钱...去他们的 [00:55.45]i don't know what you take us as
你根本不懂我们的份量 [00:57.45]or understand the intellegence that jay-z has
更不理解Jay-Z的智慧光芒 [01:00.02]from rags to riches, we ain't dumb
从赤贫到暴富 我们头脑清醒 [01:02.79]We got 99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [01:04.84]hit me
接招 [01:07.57]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [01:09.90]if you havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [01:12.37]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [01:14.97]hit me
接招 [01:16.16]the year is '94 and in my trunk is raw
回到1994年 后备箱藏着货 [01:17.77]In my rear view mirror is the mother****ing law
后视镜里闪着该死的警灯灼灼 [01:20.21]i got two choices yall pull over the car or
只有两个选择 要么靠边停车 [01:22.74]bounce on the double put the pedal to the floor
要么油门踩到底 上演公路逃脱 [01:25.29]now i ain't tryin to see no highway chase with jake
我可不想和条命玩追逐赛 [01:27.85]plus i got a few dollars i can fight the case
再说有点小钱能摆平这案台 [01:30.20]so i...pull over to the side of the road
于是...慢慢停靠路边 [01:32.76]and i heard "son do you know why i'm stoppin you for?"
听见"小子知道为什么拦你吗?" [01:35.47]cause i'm young and i'm black and my hats real low
因为我年轻黑人 帽檐压得低 [01:37.69]do i look like a mind reader sir, i don't know
"长官我又不会读心术 怎知你心意" [01:39.96]am i under arrest or should i guess some mo?
要逮捕我还是继续玩猜谜? [01:42.67]"well you was doin fifty five in a fifty four"
"你开55码 限速54里" [01:45.29]"liscense and regestration and step out of the car"
"驾照行驶证 然后下车接受检查" [01:47.65]"are you carryin a weapon on you i know alot of you are"
"你带武器了吗 我知道你们常备这个" [01:50.12]I ain't steppin out of shit all my papers legit
我绝不妥协 所有证件都合法 [01:53.17]"do you mind if i look around the car a little bit?"
"介意我简单查看下车厢吗?" [01:55.55]well my glove compartment is locked so is the trunk and the back
手套箱锁着 后备箱也锁着 [01:57.76]and i know my rights so you gon' need a warrant for that
我懂法律 搜查令拿来再说 [02:00.25]"aren't you sharp as a tack, you some type of lawyer or something?"
"嘴挺厉害啊 你是律师还是大人物?" [02:04.34]"or somebody important or somethin?"
"或者什么重要角色?" [02:05.89]nah i ain't pass the bar but i know a little bit
没考过律师证 但略懂一二 [02:08.14]Enough that you won't illegally search my shit
足够阻止你非法搜我的车 [02:10.52]"well see how smart you are when the k-9s come"
"等缉毒犬来了看你还能嘴硬" [02:13.67]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [02:16.02]hit me
接招 [02:18.85]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [02:21.77]if you havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [02:23.75]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [02:26.73]hit me
接招 [02:28.93]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [02:31.25]if your havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [02:33.69]I got 99 problems but a b***h ain't one hit me
我有九十九个麻烦 但婊子不算 接招 [02:38.73]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [02:41.00]if your havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [02:43.56]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [02:46.87]now once upon a time not too long ago
从前有个故事 就在不久之前 [02:48.59] [02:51.14]This is not a hoe in the sense of havin a p***y
这不是指女人 虽然都有那部位 [02:53.90]But a p***y havin no god damn sense, try and push me
而是指没脑子的怂货 敢来惹事生非 [02:56.55]i tried to inore him and talk to the lord
我本想不理他 向主祈祷 [02:59.04]pray for him, cause some fools just love to perform
为这蠢货祷告 有人就爱作妖 [03:01.24]you know the type loud as a motor bike
你知道这种类型 嗓门比摩托响 [03:03.88]but wouldn't bust a grape in a fruit fight
真干架时连葡萄都捏不爆 [03:06.41]the only thing that's gonna happen is i'mma get to clappin
唯一会发生的是我扣动扳机 [03:09.38]he and his boys gon be yappin to the captain
他和马仔只能向警长哭啼啼 [03:11.64]and there i go traped in the kit kat again
我又陷进司法猫鼠游戏 [03:13.93]back through the system with the riff raff again
再次和混混们穿过监狱铁壁 [03:16.57]fiends on the floor scratchin again
瘾君子在地上抓挠不停 [03:19.02]paparatzi's with they cameras snappin them
狗仔队举着相机拍个不停 [03:21.31] [03:23.77]half-a-mil for bail cause i'm african
保释金五十万 因我是黑人 [03:26.52]all because ths fool was horrasin them
全因这混蛋骚扰个不停 [03:28.94]tryin to play the boy like hes saccharine
想把老子当软糖戏弄 [03:31.43]but ain't nothin sweet 'bout how i hold my gun
但我握枪的姿势可绝不甜蜜 [03:33.95]I got 99 problems but this b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但这婊子不算 [03:40.00]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [03:42.26]if your havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [03:44.61]I got 99 problems but a b***h ain't one hit me
我有九十九个麻烦 但婊子不算 接招 [03:50.13]99 problems but a b***h ain't one
九十九个麻烦 但婊子不算 [03:52.28]if your havin girl problems i feel bad for you son
若你为情所困 我为你感到遗憾 [03:54.89]I got 99 problems but a b***h ain't one
我有九十九个麻烦 但婊子不算 [03:57.33]hit me
接招 [04:07.97]shut up when i'm talking to you
闭嘴 当我对你说话时 [04:09.83]shut up
闭嘴 [04:12.35]shut up
闭嘴 [04:15.12]shut up
闭嘴 [04:17.84]shut up when i'm talking to you
闭嘴 当我对你说话时 [04:20.30]shut up
闭嘴 [04:22.58]shut up
闭嘴 [04:24.90]shut up
闭嘴 [04:27.67]shut up
闭嘴 [04:29.18]i'm about to break
我快要爆发 [04:30.44]everything you say to me
你对我说的一切 [04:32.81](I got 99 problems but a b***h ain't one, hit me)
(我有九十九个麻烦 但婊子不算 接招) [04:34.81]i need a little room to breathe
我需要喘息空间 [04:37.55](I got 99 problems but this b***h ain't one)
(我有九十九个麻烦 但这婊子不算) [04:40.40]everything you say to me
你对我说的一切 [04:42.55](I got 99 problems but a b***h ain't one, hit me)
(我有九十九个麻烦 但婊子不算 接招) [04:45.36]i need a little room to breathe
我需要喘息空间 [04:47.74](i got 99 problems...)
(我有九十九个麻烦...) [04:50.20]i'm about to break !
我快要爆发! [04:51.20]