Унесенные ветрами-Rauf & Faikmp3下载无损flac下载
Унесенные ветрами-Rauf & Faik在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Faik Rafig ogly Mirzaev/Rauf Rafig ogly Mirzaev
[00:00.135] My friend, I'm in love again
亲爱的朋友,我又再次坠入了爱河 [00:04.783] Easy peasy lemon squeezy
有时候 [00:06.290] Now and then
这对我来说只是小菜一碟 [00:08.684] No, I can't pretend
只是我不能再假装了 [00:11.699] My friend, I'm in love again
亲爱的朋友,我又再次坠入了爱河 [00:16.934] Easy peasy lemon squeezy
有时候 [00:18.084] Now and then
这对我来说只是小菜一碟 [00:20.483] No, I can't pretend
只是我不能再假装了 [00:24.229] [00:24.615] Давай послушаем с тобою, что нам скажет небо
请和我静静聆听上天对我们的耳语 [00:27.845] Сколько самолетов унесло сегодня ветром
静静留意今日的旋风扶摇起多少架飞机 [00:30.860] У нас нет монет, у нас только запреты
我们的金钱所剩不多,我们的面前只有禁果 [00:33.700] Но давай сегодня поменяем их местами
就在今天给它们让步 [00:36.788] И все, что есть, заменит нам молчание
所有的一切带走了我们的沉默 [00:39.702] Как бывает в книгах солнечным июльским утром
浸润在书香里 [00:42.591] На душе так тепло и уютно
七月清晨的日光闪烁 [00:47.093] Так тепло и уютно
照耀得心里温暖舒适 [00:48.791] Я подбросил монету высоко
我把钱币撒手抛向高处 [00:51.518] На душе так чисто и легко
心里顿时澄澈,轻松欢乐 [00:54.812] Самолеты все так же далеко
飞机一如既往地远远飞过 [00:58.673] Окей, е-е
是的 [01:00.469] Я подбросил монету высоко
我把钱币撒手抛向高处 [01:03.416] На душе так чисто и легко
心里顿时澄澈,轻松欢乐 [01:06.375] Самолеты все так же далеко
飞机一如既往地远远飞过 [01:10.205] Окей
好吧 [01:10.513] [01:10.694] А унесенные ветрами, тысячами километрами
随风而逝,千里万里的人 [01:16.761] Кто не делился секретами, улетайте далеко
未曾分享心中隐秘的人,那就远远离去吧 [01:22.588] А унесенные ветрами, я когда-то перестал вас ждать
我已不再等待 [01:29.733] Я не буду больше вспоминать
我亦不将回忆 [01:33.185] [01:34.923] Я заберу тебя, вместе будет веселей
我和你将共有欢愉 [01:41.232] Где бы я не был, кем бы я не был
无论天涯海角哪里沦落,不管风雨沧桑模样如何 [01:46.628] Я заберу друзей, кто доверил свое сердце мне
朋友将心托付与我,我定奔赴就在此刻 [01:52.771] Где бы я не был, кем бы я не был
无论天涯海角哪里沦落,不管风雨沧桑模样如何 [01:57.052] [01:58.310] А унесенные ветрами, тысячами километрами
随风而逝,千里万里的人 [02:04.197] Кто не делился секретами, улетайте далеко
未曾分享心中隐秘的人,那就远远离去吧 [02:10.132] Унесенные ветрами, я когда-то перестал вас ждать
我已不再等待 [02:17.114] Я не буду больше вспоминать
我亦不将回忆 [02:20.344] [02:21.881] А унесенные ветрами (Ветрами), тысячами километрами (Километрами)
随风而逝,千里万里的人 [02:28.047] Кто не делился секретами (Кто не делился секретами), улетайте далеко (Далеко, далеко, далеко)
未曾分享心中隐秘的人,那就远远离去吧 [02:34.006] А унесенные ветрами, я когда-то перестал вас ждать
我已不再等待 [02:40.782] Я не буду больше вспоминать (Далеко, далеко, далеко)
我亦不将回忆 [02:45.749] А унесенные ветрами (Ветрами), тысячами километрами (Километрами)
随风而逝,千里万里的人 [02:51.706] Кто не делился секретами (Кто не делился секретами), улетайте далеко (Далеко, далеко, далеко)
未曾分享心中隐秘的人,那就远远离去吧 [02:57.698] А унесенные ветрами, я когда-то перестал вас ждать
我已不再等待 [03:04.490] Я не буду больше вспоминать
我亦不将回忆 [03:07.384] [03:09.691] My friend, I'm in love again
亲爱的朋友,我又再次坠入了爱河 [03:14.397] Easy peasy lemon squeezy
有时候 [03:15.863] Now and then
这对我来说只是小菜一碟 [03:18.178] No, I can't pretend, oh-oh-oh
只是我不能再假装了 [03:21.584] My friend, I'm in love again
亲爱的朋友,我又再次坠入了爱河 [03:26.567] Easy peasy lemon squeezy
有时候 [03:27.850] Now and then
这对我来说只是小菜一碟 [03:30.106] No, I can't pretend
只是我不能再假装了 [03:32.440] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:35.414] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:38.212] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:41.061] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:44.157] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:46.940] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:49.947] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:52.936] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河
亲爱的朋友,我又再次坠入了爱河 [00:04.783] Easy peasy lemon squeezy
有时候 [00:06.290] Now and then
这对我来说只是小菜一碟 [00:08.684] No, I can't pretend
只是我不能再假装了 [00:11.699] My friend, I'm in love again
亲爱的朋友,我又再次坠入了爱河 [00:16.934] Easy peasy lemon squeezy
有时候 [00:18.084] Now and then
这对我来说只是小菜一碟 [00:20.483] No, I can't pretend
只是我不能再假装了 [00:24.229] [00:24.615] Давай послушаем с тобою, что нам скажет небо
请和我静静聆听上天对我们的耳语 [00:27.845] Сколько самолетов унесло сегодня ветром
静静留意今日的旋风扶摇起多少架飞机 [00:30.860] У нас нет монет, у нас только запреты
我们的金钱所剩不多,我们的面前只有禁果 [00:33.700] Но давай сегодня поменяем их местами
就在今天给它们让步 [00:36.788] И все, что есть, заменит нам молчание
所有的一切带走了我们的沉默 [00:39.702] Как бывает в книгах солнечным июльским утром
浸润在书香里 [00:42.591] На душе так тепло и уютно
七月清晨的日光闪烁 [00:47.093] Так тепло и уютно
照耀得心里温暖舒适 [00:48.791] Я подбросил монету высоко
我把钱币撒手抛向高处 [00:51.518] На душе так чисто и легко
心里顿时澄澈,轻松欢乐 [00:54.812] Самолеты все так же далеко
飞机一如既往地远远飞过 [00:58.673] Окей, е-е
是的 [01:00.469] Я подбросил монету высоко
我把钱币撒手抛向高处 [01:03.416] На душе так чисто и легко
心里顿时澄澈,轻松欢乐 [01:06.375] Самолеты все так же далеко
飞机一如既往地远远飞过 [01:10.205] Окей
好吧 [01:10.513] [01:10.694] А унесенные ветрами, тысячами километрами
随风而逝,千里万里的人 [01:16.761] Кто не делился секретами, улетайте далеко
未曾分享心中隐秘的人,那就远远离去吧 [01:22.588] А унесенные ветрами, я когда-то перестал вас ждать
我已不再等待 [01:29.733] Я не буду больше вспоминать
我亦不将回忆 [01:33.185] [01:34.923] Я заберу тебя, вместе будет веселей
我和你将共有欢愉 [01:41.232] Где бы я не был, кем бы я не был
无论天涯海角哪里沦落,不管风雨沧桑模样如何 [01:46.628] Я заберу друзей, кто доверил свое сердце мне
朋友将心托付与我,我定奔赴就在此刻 [01:52.771] Где бы я не был, кем бы я не был
无论天涯海角哪里沦落,不管风雨沧桑模样如何 [01:57.052] [01:58.310] А унесенные ветрами, тысячами километрами
随风而逝,千里万里的人 [02:04.197] Кто не делился секретами, улетайте далеко
未曾分享心中隐秘的人,那就远远离去吧 [02:10.132] Унесенные ветрами, я когда-то перестал вас ждать
我已不再等待 [02:17.114] Я не буду больше вспоминать
我亦不将回忆 [02:20.344] [02:21.881] А унесенные ветрами (Ветрами), тысячами километрами (Километрами)
随风而逝,千里万里的人 [02:28.047] Кто не делился секретами (Кто не делился секретами), улетайте далеко (Далеко, далеко, далеко)
未曾分享心中隐秘的人,那就远远离去吧 [02:34.006] А унесенные ветрами, я когда-то перестал вас ждать
我已不再等待 [02:40.782] Я не буду больше вспоминать (Далеко, далеко, далеко)
我亦不将回忆 [02:45.749] А унесенные ветрами (Ветрами), тысячами километрами (Километрами)
随风而逝,千里万里的人 [02:51.706] Кто не делился секретами (Кто не делился секретами), улетайте далеко (Далеко, далеко, далеко)
未曾分享心中隐秘的人,那就远远离去吧 [02:57.698] А унесенные ветрами, я когда-то перестал вас ждать
我已不再等待 [03:04.490] Я не буду больше вспоминать
我亦不将回忆 [03:07.384] [03:09.691] My friend, I'm in love again
亲爱的朋友,我又再次坠入了爱河 [03:14.397] Easy peasy lemon squeezy
有时候 [03:15.863] Now and then
这对我来说只是小菜一碟 [03:18.178] No, I can't pretend, oh-oh-oh
只是我不能再假装了 [03:21.584] My friend, I'm in love again
亲爱的朋友,我又再次坠入了爱河 [03:26.567] Easy peasy lemon squeezy
有时候 [03:27.850] Now and then
这对我来说只是小菜一碟 [03:30.106] No, I can't pretend
只是我不能再假装了 [03:32.440] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:35.414] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:38.212] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:41.061] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:44.157] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:46.940] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:49.947] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河 [03:52.936] I'm in love, I'm in love again
我又再次坠入了爱河
Унесенные ветрами-Rauf & Faik热门评论
越长大越发现 情绪稳定是种很难得的品质.
听这首歌时,好像坐在俄国的土地上,麦子在我身侧,暮色四合,天有盘旋之鸽……副歌来时,就像趟过了一条流动的冰河。
“Unesyonnye vetrami”风吹走的时候
大家好啊 第一次尝试在这里上传歌词翻译,时间紧急,还有很多疏漏和不完善的地方,希望大家多多包涵,欢迎交流意见! ps:歌词最值得学习的其实是一个英文词组 easy peasy lemon squeezy(小菜一碟、很容易办到的意思)e.g.: Completing that exam was easy peast lemon squeezy.
歌名унесенные ветрами其实是《飘》这本书的俄语名字
这音乐界天花板了。我真的不懂为什么人这么少
这几个月突然就长大了 也越来越沉默了 无论好坏都选择默默接受 成熟的代价就是失去原本的样子。
没什么表达欲,也无所谓别人懂不懂。
歌词译者是北外俄院学长,支持[多多大笑][多多大笑]
“和我私奔吧 在日落跟暮色当中”🏃♀️🏃✨
花一定是送给别人吗 抛硬币一定需要结果吗 我追的一定是黄昏吗 是吗?
必要的时候,把一些人,留在昨天吧。
xxx越来越懂我!这首歌像是摆脱了以往我对俄语冰天雪地中彼此温暖的这种印象(当然了我都很喜欢!),就像是冰天雪地过后融化雪水滋养的拔尖的青草,敢爱敢恨,不再小心翼翼而是无所畏惧。像是躺在人高的麦田间,看着风拂过麦田麦穗一边倒,带着思绪远行。前路漫漫,抬头仍是一场风花烂漫人世闲游!
这首歌不像之前的这么抑郁,而是充满希望的[爱心]
真的 而且是越听越好听
一个人躺在床上空想都能红了眼,你说是有多遗憾
有没有人为了不买VIP花两块钱买这首歌的]
没有完美的人生 不完美才是人生🚶♂️