Painkillers-Chunk! No, Captain Chunk!

[00:00.000] 作词 : Bertrand Poncet/Bastien Lafaye/Paul Cordebard/Eric Poncet/Mathias Rigal [00:01.000] 作曲 : Bertrand Poncet/Bastien Lafaye/Paul Cordebard/Eric Poncet/Mathias Rigal [00:12.606] If you'd paid attention to the story [00:15.589] There's lessons that you keep ignoring [00:18.491] I'm hoping for your sake that you are right this time [00:24.217] Constant pressure from all angles [00:27.027] I can't afford to take this gamble [00:29.903] On something that can now define my life [00:33.780] [00:35.649] Keep in mind [00:36.899] It's an uphill battle [00:38.367] I force myself to keep my mouth shut [00:41.048] Even if I might just lose my mind [00:46.709] [00:50.110] The pain is relative [00:52.439] What matters is how you deal with it [00:55.137] If there's no compromise [00:58.504] I can't save you [00:59.762] If you keep jumping in [01:01.120] The pain is relative [01:03.667] What matters is how you deal with it [01:06.445] I won't be wrong this time [01:09.720] I can't save you [01:11.424] So learn to swim [01:12.644] [01:12.817] I can hear you speculate [01:15.120] From across the room you celebrate [01:17.774] I can't relate to this ****ed up place and time [01:23.755] And if you thought just for one second [01:26.557] I'd take these jabs and not deflect them [01:29.409] I'm not used walking on such very thin ice [01:35.187] [01:35.601] I feel so incomplete sometimes [01:38.507] I can't compete with all your lies [01:41.287] I'll just pull up a chair to watch [01:44.166] It all come down [01:46.576] [01:47.083] The pain is relative [01:49.095] What matters is how you deal with it [01:52.153] If there's no compromise [01:55.040] I can't save you [01:56.363] If you keep jumping in [01:57.903] The pain is relative [02:00.369] What matters is how you deal with it [02:03.166] I won't be wrong this time [02:06.407] I can't save you [02:07.753] So learn to swim [02:09.897] [02:20.835] You will finally learn [02:22.213] When your heart stops [02:22.977] When your lungs fail [02:23.958] When your back breaks from the weight of it all [02:26.478] You're about to see [02:27.452] That the truth hurts [02:28.559] That the wrong road can lead you [02:30.618] To the end of it all [02:33.388] [02:55.160] The pain is relative [02:57.165] What matters is how you deal with it [02:59.936] If there's no compromise [03:03.237] I can't save you [03:04.515] If you keep jumping in [03:05.989] The pain is relative [03:08.485] What matters is how you deal with it [03:11.237] I won't be wrong this time [03:14.548] I can't save you [03:15.880] If you keep jumping in [03:17.563] [03:17.876] You will finally learn [03:18.929] When your heart stops [03:19.730] When your lungs fail [03:20.622] When your back breaks from the weight of it all [03:23.175] [03:23.453] You are about to see [03:24.254] That the truth hurts [03:25.318] That I can't save you if you keep jumping in [03:29.014] [03:29.386] The pain is relative [03:31.274] What matters is how you deal with it [03:34.208] I won't be wrong this time [03:37.292] I can't save you [03:39.402] So learn to swim