Annie-James Blunt

[00:00.000] 作词 : James Blunt/Jimmy Hogarth [00:01.000] 作曲 : James Blunt/Jimmy Hogarth [00:23.170]Annie' you had your name in the brighter lights
安妮，你的名字曾经闪耀在聚光灯下 [00:27.640]I thought I saw your photograph
我想我曾见过杂志上的你 [00:29.790]having such a laugh' in a magazine
有一弯灿烂的微笑 [00:32.460]Did it all come tumbling?
难道这一切都消失殆尽了吗？ [00:34.460]Annie' you were made for the big time
安妮，你是个为大场面而生的人 [00:39.150]They said you're a star to be
人们说，你会以一颗闪耀的明星身份 [00:41.240]In the NME
出现在NME杂志上 [00:42.570]But the walls came tumbling down down'
但是四周的围墙与阻碍开始崩溃，坍塌 [00:47.860]will you go down on me
你会像抛开它们一样把我丢下，视我为脏土吗？ [00:50.920] [00:52.020]Cause Annie you're a star
要知道你可是一颗新星啊，安妮 [00:55.740]It's just not going very far
你只是还没有扬名立万 [00:59.420]And all the world will know your name
不久整个世界都将响彻你的名字 [01:02.900]And you'll be famous as you are
你会得到你应有的名声 [01:07.680]Cause I'll sing for you
到那时，我应当祝贺你，为你而歌 [01:10.190] [01:23.670]Annie' would it be nice to be recognised?
安妮，被人认可的感觉好吗？ [01:28.100]Did you practice your autograph?
你有时常练习你的签名吗？ [01:30.290]But now no one's asked
即使现在签名无人问津 [01:31.689]And it's such a shame
这不过是一点微不足道的挫折 [01:33.340]That the dreams are crumbling
不要让你的梦想因此而破碎 [01:35.180]Annie' why aren't you bathing in the limelight?
安妮，你为什么不沐浴在镁光灯下？ [01:39.689]'Cause I thought that you said you'd be
我还记得多年前你曾说过 [01:41.840]A celebrity several years ago
你会成为一位名流 [01:44.740]Did it all came tumbling down' down?
难道这一切消失殆尽了吗？ [01:48.550]Will you go down on me?
你会因此而冷落我吗？ [01:51.560] [01:53.090]Cause Annie you're a star
因为安妮你是一颗明星啊 [01:57.089]It's just not going very far
你只是还没有扬名立万 [02:00.779]And all the world will know your name
不久整个世界都将响彻你的名字 [02:04.280]And you'll be famous as you are
你会得到你应有的名声 [02:09.020]Cause I'll sing for you
到那时，我应当祝贺你，为你而歌 [02:11.588] [02:29.690]Annie you're a star
安妮你是一颗明星 [02:33.320]It's just not going very far
你只是还没有扬名立万 [02:36.910]And all the world will know your name
不久整个世界都将响彻你的名字 [02:40.500]And you'll be famous as you are
你会得到你应有的名声 [02:45.440]Cause I'll sing for you
到那时，我应当祝贺你，为你而歌 [02:48.100]Annie you're a star
安妮你是一颗明星 [02:51.900]It's just not going very far
你只是还没有扬名立万 [02:55.590]And all the world will know your name
不久整个世界都将响彻你的名字 [02:59.120]And you'll be famous as you are
你会得到你应有的名声 [03:03.870]Cause I'll sing for you
到那时，我应当祝贺你，为你而歌 [03:06.780]