I Can't Hear the Music-James Blunt

[00:00.000] 作词 : James Blunt [00:01.000] 作曲 : James Blunt [00:16.620]Is it a warning?
是警告吗 [00:19.730]Is it an evil sign?
是魔鬼的标志吗 [00:22.760]Is it a people, who have lost their mind?
还是一群失去了神智的人 [00:28.910]Is it the darkness?
是黑暗吗 [00:31.950]Is it a man resigned?
是屈服了的人吗 [00:35.600]Is it a best friend, leaving you behind?
还是你最好的朋友将你背叛 [00:40.990]Is it ever gonna stop?
何时才会停止 [00:44.330]Will they ever let you go?
何时他们才会还你自由 [00:47.560]You're in a rush, they don't care enough,
你焦急 他们却不在乎 [00:50.680]cause their lives are very slow
因为他们的人生是缓慢的 [00:53.400] [00:53.870]Time is ticking on
时间一分一秒过去 [00:56.770]You don't get a second shot
机会此生一次 [00:59.860]and when you sell you soul for a leading role
当你为了权利而出卖灵魂 [01:02.910]will the lost souls be forgot?
那些灵魂又会被铭记吗 [01:05.780] [01:07.310]And if I can't hear the music
如果我再听不见音乐 [01:10.610]and the audience is gone
如果观众已经离去 [01:13.660]I'll dance here on my own
我仍会在此独自起舞 [01:19.660]And I hope the lonely hearts club band
我希望“孤独的心”俱乐部的乐队 [01:23.250]will play out one last song
还会在日落之前 [01:26.200]before the sun goes down
演奏我们的最后一首歌 [01:30.539] [01:31.910]And is it envy?
结束了吗 [01:34.930]Should it really make you sick?
它令你不适吗 [01:38.270]Is another time that you realise
现在你是否发觉 [01:41.440]you'd better get out quick
你应该早点退出 [01:43.780]Cause time is ticking on
时间一分一秒过去 [01:47.410]too long to fake a smile
虚伪的笑容维持的太久了 [01:50.539]But then you sell your soul for a leading role
如果你为了权利已把灵魂出卖 [01:53.660]so wear it for a while
那就继续这样虚伪地笑下去吧 [01:56.390] [01:58.800]And if I can't hear the music
如果我再听不见音乐 [02:01.300]and the audience is gone
如果观众已经离去 [02:04.330]I'll dance here on my own
我仍会在此独自起舞 [02:10.330]And I hope the lonely hearts club band
我希望“孤独的心”俱乐部的乐队 [02:13.920]will play out one last song
还会在日落之前 [02:16.680]before the sun goes down
演奏我们的最后一首歌 [02:21.520]And there she goes
这歌唱着 [02:27.610]And there she goes
这歌唱着 [02:31.270] [02:34.370]So, 'round you'll see me run
“跑吧 看见我快跑吧“ [02:40.590]Cause Billy's got himself a gun
“因为比利弄到了一把枪” [02:46.930]And you're right to be afraid
”你应该感到恐惧“ [02:49.740]They'll send you to your grave
”他们会把你送进坟墓“ [02:52.980]Cause you're strange and new,
”因为你是与众不同的新家伙“ [02:55.860]So, 'round you'll see me run
“跑吧 看见我快跑吧“ [03:02.600]Cause Billy's got himself a gun
“因为比利弄到了一把枪” [03:08.310]And you're right to be afraid
”你应该感到恐惧“ [03:11.190]They'll send you to your grave
”他们会把你送进坟墓“ [03:14.450]Cause you're strange and new
”因为你是与众不同的新家伙“ [03:17.600] [03:18.110]And if I can't hear the music
如果我再听不见音乐 [03:21.550]and the audience is gone
如果观众已经离去 [03:25.280]I'll dance
我仍会在此独自起舞