Take My Breath-The Weeknd

[00:00.00] 作词 : Max Martin/Oscar Holter/Abel Tesfaye/Ahmad Balshe [00:01.00] 作曲 : Max Martin/Oscar Holter/Abel Tesfaye/Ahmad Balshe [00:29.97]I saw the fire in your eyes
我望见你眼中 火光明灭 [00:33.91]I saw the fire when I look into your eyes
凝望进你眼眸 我能看见扑朔火焰 [00:37.86]You tell me things you want to try
你告诉我 你想有所尝试 [00:41.80]I know temptation is the devil in disguise
可我深知 欲诱是伪装后的恶魔 [00:45.74]You risk it all to feel alive
你竭力去焕然新生 [00:49.72]You're offering yourself to me like sacrifice
你将永远都将自己 [00:53.64]You said you do this all the time
不遗余力地献予我 [00:57.72]Tell me you love me if I bring you to the light
若我为你携来光亮 那就向我言爱吧 [01:02.52]It's like a dream what she feels with me
当她相伴身旁 恍然梦境 [01:06.65]She loves to be on the edge
她爱铤而走险 [01:10.64]Her fantasy is okay with me
纵使是幻想 我也接受 [01:14.66]Then suddenly baby says
随即她说道 [01:18.51]Take my breath away
携走我的气息 [01:22.00]And make it last forever babe
留其永存 [01:24.15]Do it now or never babe
唯此机会 错过便无 [01:26.62]Take my breath away
携走我的呼吸 [01:30.03]Nobody does it better babe
你无人能及 [01:32.05]Bring me close to
携我临近 [01:33.45]Want me to hold on to you tight
你期盼被我紧依入怀 [01:37.31]You pull me closer feel the heat between your thighs
你将我拉近 去感受你腿间温热 [01:41.29]You're way too young to end your life
你想结束人生 如今 还为时尚早 [01:45.31]Girl I don't want to be the one who pays the price
女孩 我并不愿为此 付出代价 [01:50.33]It's like a dream what she feels with me
当她在身旁 恍然梦境 [01:54.12]She loves to be on the edge
她爱铤而走险 [01:58.20]Her fantasy is okay with me
纵使是幻想 我也接受 [02:02.26]Then suddenly baby says
随即她说道 [02:08.18]Take my breath away
携走我的气息 [02:11.68]And make it last forever babe
留其永存 [02:13.68]Do it now or never babe
唯此机会 错过便无 [02:16.14]Take my breath away
携走我的呼吸 [02:19.53]Nobody does it better babe
你无人能及 [02:21.60]Bring me close to heaven babe
同我共赴天堂 [02:23.98]Take my breath
携走我的气息 [02:59.60]Take my breath away
携走我的呼吸 [03:03.20]And make it last forever babe
留其永存 [03:05.46]Do it now or never babe
唯此机会 错过便无 [03:07.62]Take my breath away
携走我的气息 [03:11.14]Nobody does it better babe
我难以喘息 [03:13.12]Bring me close to heaven babe
你无人能及 [03:15.62]Take my breath
携走我的呼吸 [03:23.64]Take my breath
携走我的气息 [03:26.90]Nobody does it better babe
你无人能及 [03:29.30]Bring me close to heaven babe
同我共赴天堂 [03:31.42]Take my breath
携走我的气息