Konichiwa *******-Robyn

[00:00.00] 作词 : Klas Frans Ahlund/Robyn [00:01.00] 作曲 : Klas Frans Ahlund/Robyn [00:08.15]Uhuh
嗯哼 [00:09.03] [00:09.60]Uhuh uhuh
嗯哼 嗯哼 [00:10.63] [00:16.05]You wanna rumble in my jungle
想在我的丛林撒野 [00:18.37]I’ll take you on
我奉陪到底 [00:19.64]Stampede your rumpa
踩扁你的屁股 [00:21.48]And send you home
送你回家去 [00:22.98]You wanna rumble in space
想在太空开战 [00:24.66]I put my laser on stun
激光枪调至眩晕档 [00:26.51]And on the north pole I’ll ice you son
北极圈里把你冻成冰棒 [00:29.59]You wanna thrilla in Manilla
想玩马尼拉格斗 [00:31.41]You’ll be killer bee stung
让你被杀人蜂蜇伤 [00:33.05]Wanna taste of vanilla
想尝香草滋味 [00:34.60]Better watch your tongue
最好管住你舌头 [00:36.43]’Cause I’ll hammer your toe
我会像儿科医生 [00:37.87]Like a pediatrician
锤肿你脚趾头 [00:39.84]Saw you in half
将你拦腰斩断 [00:41.41]Like I’m a magician
如同魔术师出手 [00:43.19]Tear you down
把你拆成碎片 [00:44.55]Like I’m in demolition
像爆破专家善后 [00:46.42]Count you out
数到十秒KO [00:47.85]Like a mathematician
数学家般精准 [00:49.79]I’m so very hot that when I rob your mansion
我火热到抢劫豪宅时 [00:53.20]You ain’t call the cops you call the firestation
你不敢报警 只呼叫消防队 [00:56.06]’Cause my love is so sweet
因我的爱太甜蜜 [00:57.63]You’ll be zoom zoom zoom
让你zoom zoom上头 [00:59.56]Don’t even get me started on my bada-boom-boom
更别提我的霹雳舞步多夺目 [01:02.93]One left one right thats how I organize ’em
左一拳右一脚 排列得整齐 [01:06.12]You know I fill my cups no need to supersize em’
酒杯永远满溢 无需加大杯 [01:09.59]Right now you probably thinking how she get in them jeans
你正纳闷我怎么塞进牛仔裤 [01:12.58]Well I’m gifted all natural and burstin the seams
天生丽质难自弃 曲线要爆出 [01:15.91] [01:17.63]Uhuh
嗯哼 [01:18.39] [01:19.38]Konichiwa b*****s
こんにちは 小贱人们 [01:21.14] [01:22.47]Uhuh uhuh
嗯哼 嗯哼 [01:23.94] [01:26.13]Konichiwa b*****s
こんにちは 小贱人们 [01:27.48] [01:29.50]Don’t I look tasty like a french bon-bon
我像法式糖果般诱人 [01:32.83]Even more sweeter than a cherry bomb
比樱桃炸弹更甜几分 [01:36.16]Coming with the postman like I’m a mailbomb
如邮件炸弹随邮差降临 [01:39.50]Comin in your mouth
滑入你唇间 [01:40.76]Makes you say yum-yum
让你直呼美味 [01:42.75]Hit the gong-gong
敲响铜锣 [01:44.17]Bring the sumos on
召唤相扑力士 [01:46.04]I’m ’a kick a** all the way to h******g
我要一路踢到香港去 [01:49.31]Make the balls bounce like a game of ping-pong
让球弹跳似乒乓游戏 [01:52.56]Konichiwa b*****s from Beijing to Siagon
从北京到西贡 贱人们听好 [01:55.77]Got nothing on me
你们毫无胜算 [01:57.46]’Cause you know you’re so bum
因你如此蹩脚 [01:59.28]Dom-didi-dom-didididi-dom-dom
咚-嘀嗒-咚-嘀嗒-咚 [01:59.99] [02:02.53]Check the scenario
看看这场景 [02:03.90]I’m ’a bust your ear drum
我要震破你耳膜 [02:05.89]And leave you heads ringing
让你脑内循环 [02:07.14]With the Ring-a-ding-dong
叮叮当当响 [02:08.71] [02:09.25]Busy on the mic
自出生那日起 [02:10.53]Since the day I was what
就握着麦克风 [02:11.95]（Born） [02:12.68]Check out my style it’s the rock of what
看我摇滚范儿 [02:15.17]（Mo’） [02:15.89]Shine is on me like a dog on what
光芒笼罩我 像狗啃骨头 [02:18.51]（Bone） [02:19.36]Fight the power
抗争到底 [02:20.51]Put myself on the throne
自立为王座 [02:21.78]You know when shit is getting heavy
当压力重如千钧时 [02:23.68]Like it’s weights a ton
我会像马拉松 [02:25.53]I will run you down like a marathon
将你彻底击溃 [02:28.55] [02:29.12]Tape you up good
把你捆结实 [02:30.37]Put you in the trunk
塞进后备箱 [02:32.65]See you next Tuesday
下周二见 [02:34.06]You is a punk
你个怂包蛋