Handle Me-Robyn

[00:07.66]Yeah, I heard about some guy
啊 我听说了某些男仔 [00:09.19]that you beat pretty bad and got in the papers
是你记录名单里的手下败将 [00:12.46]Sure, you own a cool bar
对 你有间酷炫的酒吧 [00:14.18]and I hear you get far with every waitress
我还听说你和每个女陪都玩挺大 [00:17.30]Yeah, I saw you on the poster your song is the bomb
是 我在海报上看到你 你的歌曲就像一颗炸弹 [00:20.74]and you're outrageous
你实在很过火 [00:22.47]Sure, I see you're livin' large
诶 我见你活得大手大脚 [00:24.50]with your crib and your cars
带着你的婴儿床和豪车 [00:25.84]and that's just great but..
挺好的 但是 [00:27.28] [00:27.98]Let me tell you how it be
让我告诉你是怎样的 [00:30.47]You won't get with this you see
如你所知你靠这个也打动不了我 [00:32.81]Cause you can't handle me
因为我很难搞 [00:36.40] [00:40.37]Yeah, you make your big move
嗯 你正卖力地扭身子 [00:42.08]and I see you're not used to being rejected
我知道你也不习惯被人拒绝的情况 [00:45.33]Sure, you makin' that call to your guy
咳 你正召唤你兄弟们 [00:47.73]and I'm sure you're well connected
我很确定你是社交达人 [00:50.14]Yeah, judging from that line you just passed
耶 从你越过的线判断 [00:52.98]you are well known and respected
你广为人知深受尊敬 [00:55.44]Sure, would me and my girls
素 我和我的姐妹们啊 [00:57.26]come participate in something you directed
会参与进你所引领的某些方面 [00:59.99] [01:00.97]Let me tell you how it be
让我告诉你是怎样的 [01:03.21]You won't get with this you see
如你所知你靠这个也打动不了我 [01:05.55]Cause you can't handle me
因为我很难搞 [01:09.15]It's a simple fact
这是很简单的事实 [01:10.60]that you can't seem to handle me
看起来你就是拿捏不了我 [01:14.24]No matter how you act with them
不管你在别人面前是怎么装的 [01:16.46]you can't handle me
反正老娘就是难搞 [01:19.35]You gotta make me feel you got my back
你正试图让我觉得你俘获了我 [01:21.42]but you're a selfish narcissistic psycho
但你其实是一个自私自恋自来疯 [01:25.75]freaking bootlicking nazi creep
奇葩蠕动的舔狗一枚呀 [01:28.50]and you can't handle me
你搞不定我 [01:31.63] [01:36.01]Yeah, I think you're kinda cute
吼 你真有点傻的可爱 [01:37.69]when you try and act like you ain't lookin'
试图佯装一副没在意的样子 [01:40.88]Sure, I think you're kinda fly
切 我觉得你是有点飘 [01:42.79]and your ride sure is off the hook
你的航线早已脱离轨道 [01:46.09]Yeah, bet you could take my mind off things
喔 我猜测你可以让我 [01:48.42]for some time and take me shoppin'
一段时间什么都不想然后带我购物 [01:51.05]Sure, you writin' those rhymes
唉 你写的这平庸诗句 [01:52.98]and the acts you produce are really kickin'
还有拙劣的表现实在很煞 [01:55.76]but
而 [01:56.27] [01:56.67]Let me tell you how it be
让我告诉你是怎样的 [01:58.52]You won't get with this you see
如你所知你靠这个也打动不了我 [02:01.14]Cause you can't handle me
因为我很难搞 [02:04.78]It's a simple fact
这是很简单的事实 [02:06.16]that you can't seem to handle me
看起来你就是拿捏不了我 [02:09.81]No matter how you act with them
不管你在别人面前是怎么装的 [02:12.03]you can't handle me
反正老娘就是难搞 [02:14.80]It's a simple fact
这是很简单的事实 [02:16.30]that you can't seem to handle me
看起来你就是拿捏不了我 [02:19.88]No matter how you act with them
不管你在别人面前是怎么装的 [02:22.12]you can't handle me
反正老娘就是难搞 [02:24.96]You gotta make me feel you got my back
你正试图让我觉得你俘获了我 [02:27.05]but you're a selfish narcissistic psycho
但你其实是一个自私自恋人来疯 [02:31.31]freaking bootlicking nazi creep
奇葩蠕动的大舔狗一枚呀 [02:33.81]and you can't handle me
你搞不定我 [02:37.09] [02:41.65]Yeah, I heard about some guy
啊 我听说了某些男仔 [02:43.33]that you beat pretty bad and got in the papers
是你记录名单里的手下败将 [02:46.58]Sure, you own a cool bar
是 你有间酷炫的酒吧 [02:48.33]and I hear you get far with every waitress
我还听说你和每个女陪都玩很大 [02:51.68]Yeah, I saw you on the poster your song is the bomb
是 我在海报上看到你 你的歌曲就像一颗炸弹 [02:54.84]and you're outrageous
你实在很过火 [02:56.72]Sure, I see you're livin' large
诶 我见你活得大手大脚 [02:58.56]with your crib and your cars
带着你的婴儿床和豪车 [02:59.88]and that's just great but..
挺好的 但是 [03:01.22] [03:02.07]Let me tell you how it be
让我告诉你是怎样的 [03:04.53]You won't get with this you see
如你所知你靠这个也打动不了我 [03:06.83]Cause you can't handle me
因为我很难搞 [03:10.40]It's a simple fact
这是很简单的事实 [03:11.92]that you can't seem to handle me
看起来你就是拿捏不了我 [03:15.47]No matter how you act with them
不管你在别人面前是怎么装的 [03:17.27]you can't handle me
反正老娘就是难搞 [03:20.50]It's a simple fact
这是很简单的事实 [03:22.02]that you can't seem to handle me
看起来你就是拿捏不了我 [03:25.53]No matter how you act with them
不管你在别人面前是怎么装的 [03:27.83]you can't handle me
反正老娘就是难搞 [03:30.61]You gotta make me feel you got my back
你正试图让你觉得你俘获了我 [03:32.71]but you're a selfish narcissistic psycho
但你其实是一个自私自恋自来疯 [03:36.88]freaking bootlicking nazi creep
奇葩蠕动的大舔狗一枚呀 [03:39.89]and you can't handle me
MD 最烦ZB的人 [03:42.70] [03:43.73] [03:46.25]