HOME-AAAMYYY

[00:00.000] 作词 : AAAMYYY [00:00.020] 作曲 : AAAMYYY [00:00.040] [00:22.550] わたしたちの中に
我们之间啊 [00:27.808] 見えない絆があって
有种无形的羁绊 [00:32.864] 離れ離れになっても
即使分开了 [00:37.827] 家族みたいにつながっているよ
也像是家人一样思念着 [00:43.138] [00:43.278] 起きてたよ眠れなくて
醒来却睡不着 [00:47.526] 映画の見過ぎかな
是电影看太多了吗 [00:52.440] 辛いことあるけれど
感到有些难过 [00:57.312] 泣きたい時には教えてよ
想哭的时候告诉我吧 [01:02.458] [01:02.878] ありがとうあなたがいてくれて
谢谢你啦 因为有你在 [01:08.032] わたしはいつも頑張れるの
一直都在好好努力着呢 [01:12.864] いつかねってまた会えたら
总有一天 会再见面啦 [01:16.912] わたしたちきっと笑い合えるさ
那时我们一定会相视而笑吧 [01:25.211] [01:42.479] わたしたちの中に
我们之间啊 [01:47.456] 見えない絆があって
有着看不见的纽带 [01:52.786] 離れ離れになっても
即使很遥远 [01:57.774] 家族みたいにつながっているよ
也像是亲人一样牵挂着 [02:02.963] [02:03.095] 怖い夢を見た夜は
做了噩梦的夜晚 [02:07.399] 深い話でもしよう
和我好好聊聊吧 [02:12.434] あなたなら平気だよ
如果是你就肯定没关系啦 [02:17.298] 明日も元気に出掛けよう
明天也元气满满地出发吧 [02:22.552] [02:22.838] おかえりあなたがいる部屋に
欢迎回到你的房间啊 [02:28.056] 帰れば少しほっとするの
轻轻吁一口气的安心感 [02:32.911] ただいまってまた言えたら
如果再说 我回来啦 [02:37.159] わたしたちきっと笑いあえる
那时我们一定会相视而笑吧 [02:42.978] [02:43.137] おかえりあなたがいる部屋は
欢迎回来你的房间啊 [02:48.054] いつでもすごくあったかいの
无论什么时候都很温暖 [02:52.786] ただいまってまた明日も
我回来啦 明天也是 [02:57.108] わたしたちきっと笑い合えるさ
那时我们一定会相视而笑吧 [03:06.748]