Keeping Your Head Up-Birdy

[00:00.000] 作词 : Birdy/Steve Mac/Wayne Hector [00:01.000] 作曲 : Birdy/Steve Mac/Wayne Hector [00:02.000] 制作人 : Birdy/Steve Mac [00:08.800]Times that I've seen you lose your way
那些我曾见证你迷茫怅然的日子里 [00:12.680]You're not in control and you won't be told
你无法自拔，浑然不觉 [00:16.560]All I can do to keep you safe is hold you close
紧紧相拥是我竭力去使你安然的一切 [00:22.470]Hold you close til you can breathe on your own
直到你呼吸和缓，我才放手 [00:31.250]Til you can breathe on your own
我会一直坚守到你能平稳地呼吸 [00:39.250]Hold tight
抱紧彼此 [00:40.210]You're slowly coming back to life
你渐渐恢复到生命的常轨 [00:43.190]I'll be keeping your head up
我会在此坚守 [00:45.350]I'll be keeping your head up, darling
亲爱的，成为你坚强的后盾 [00:47.310]Let go of all your haunted dreams tonight
在今晚，释怀那些缠绕心头的噩梦 [00:51.190]I'll be keeping your head up
我对你将不离不弃 [00:53.230]I'll be keeping your head up, darling
亲爱的，我会成为你的托力 [00:55.200]Hold tight
紧紧相拥 [00:55.960]You're slowly coming back to life
你生命的气息逐渐凝聚 [00:59.250]I'll be keeping your head up
我会一直在这儿 [01:01.160]I'll be keeping your head up, darling
对你不离不弃，亲爱的 [01:03.120]Let go of all your haunted dreams tonight
就在今晚击碎那些缠绕的噩梦 [01:07.070]I'll be keeping your head up
我是你坚实的后盾 [01:09.040]I'll be keeping your head up
永不离弃 [01:12.730]And I won't let you down
我一定不会让你失落 [01:17.630]Everyone keeps a darker place
每个人的心里都有暗沉的隐秘 [01:21.450]To lose control
去储藏失控的时刻 [01:23.430]You're not alone
你并不是孑然一身 [01:25.360]And when you come looking for embrace
当你渴望那拥抱的温存 [01:29.300]I know your soul
我透视你灵魂的深处 [01:31.450]I'll be your home
我会是你温暖的港湾 [01:32.700]Til you can breathe on your own
直到你平稳了呼吸 [01:40.170]Til you can breathe on your own
直到你恢复到生命的常轨 [01:48.340]Hold tight
紧抱住彼此 [01:49.110]You're slowly coming back to life
你终于有了生命的红晕 [01:52.340]I'll be keeping your head up
我会坚守在此 [01:54.310]I'll be keeping your head up, darling
亲爱的，就在这陪着你 [01:56.160]Let go of all your haunted dreams tonight
在今晚释怀所有缠绕心头的噩梦 [02:00.000]I'll be keeping your head up
我会对你不离不弃 [02:02.030]I'll be keeping your head up, darling
成为你坚实的后盾，亲爱的 [02:04.040]Hold tight
紧紧相拥 [02:04.840]You're slowly coming back to life
你终于有了生命的迹象 [02:07.940]I'll be keeping your head up
我将托举起你脆弱的心跳 [02:10.030]I'll be keeping your head up, darling
亲爱的，对你不离不弃 [02:12.070]Let go of all your haunted dreams tonight
就在今晚击碎那些缠绕你的噩梦 [02:15.880]I'll be keeping your head up
我会一直在这相伴 [02:17.980]I'll be keeping your head up
我会是你永远的后盾 [02:21.630]And I won't let you down
我一定不会使你陷入失落 [02:24.380]You never think that you can fly
你永远不知道你潜在的能量 [02:28.240]You'll always swim against the tide
你一定会逆风而上，击碎风浪 [02:32.370]Don't you know your pain is mine?
你难道不知道我也会承载你的隐痛 [02:36.150]And I would die a thousand times to ease your mind
为你，千千万万遍 [02:42.950]To ease your mind
抚慰你的胡思乱想 [02:47.520]Hold tight
抱住彼此 [02:48.200]You're slowly coming back to life
你终于有了生命的红晕 [02:51.220]I'll be keeping your head up
我会是你永远的后盾 [02:53.420]I'll be keeping your head up, darling
亲爱的，我会一直在这 [02:55.390]Let go of all your haunted dreams tonight
就在今晚击碎那些可怖的梦境 [02:59.210]I'll be keeping your head up
我会托举起你脆弱的心跳 [03:01.190]I'll be keeping your head up, darling
亲爱的，成为你永远的港湾 [03:03.100]Hold tight
紧紧相拥 [03:03.820]You're slowly coming back to life
你终于有了生命的迹象 [03:06.980]I'll be keeping your head up
我会一直在这儿 [03:09.020]I'll be keeping your head up, darling
托举即将坠落的你，亲爱的 [03:10.990]Let go of all your haunted dreams tonight
就在今晚噩梦将不会缠绕 [03:14.860]I'll be keeping your head up
我会成为你永远的后盾 [03:16.780]I'll be keeping your head up
永远的避难之所 [03:20.550]And I won't let you down
你一定不会陷入失落之境 [03:23.395] 钢琴 : Birdy [03:23.895] 混音 : John Hanes/Serban Ghenea [03:24.395] 音频工程师 : Chris Laws/Dann Pursey [03:24.895] 鼓 : Chris Laws [03:25.395] 低音吉他 : Steve Pearce [03:25.895] 合成器 : Steve Mac [03:26.395] 混音工程师 : John Hanes/Serban Ghenea [03:26.895] 弦乐编写 : Steve Mac [03:27.395] 主人声 : Birdy [03:27.895] 母带工程师 : Stuart Hawkes