People Help the People-Birdy

[00:00.000] 作词 : SIMON JOHN ALDRED [00:01.000] 作曲 : Simon John Aldred [00:02.000] 制作人 : James Ford [00:22.400]God knows what is hiding
上帝知道隐藏在那些不堪一击的 [00:25.210]in those weak and drunken hearts
醉酒的心里的是什么 [00:28.890]Guess he kissed the girls and made them cry
我想他应是吻过那些女孩 还让她们泣不成声 [00:32.479]Those Hardfaced Queens of misadventure
那些在灾难中仍然坚强的女王们 [00:35.850] [00:37.300]God knows what is hiding
上帝知道在那些柔情似水又深邃的眼眸中 [00:39.480]in those weak and sunken eyes
正在掩藏着什么 [00:43.100]A Fiery throng of muted angels
一些热情似火的温和的天使 [00:46.600]Giving love but getting nothing back
给予人们爱 却无所求 无所获 [00:51.300]People help the people
人人互助 [00:56.290] [00:57.230]And if you're homesick
若你思念家乡 [00:59.730]Give me your hand and I'll hold it
给我你的手 我会紧握它 [01:02.600] [01:04.420]People help the people
人人互助 [01:09.480] [01:10.220]And nothing will drag you down
没有什么会束缚着你 [01:13.730]Oh and if I had a brain
如果我有思想 [01:17.850]Oh and if I had a brain
如果我有思想 [01:20.920] [01:21.730]I'd be cold as a stone and rich as the fool
我将冷酷似石头 富有似愚人 [01:26.340]That turned all those good hearts away
把所有的善意都赶走罢 [01:32.979] [01:37.479]God knows what is hiding
上帝知道在这毫无结果的 [01:39.979]in this world of little consequence
世界里究竟深藏着什么 [01:44.390]Behind the tears inside the lies
在谎言的泪水背后 [01:47.520]A thousand slowly dying sunsets
一千个日落正在慢慢消逝 [01:51.300]God knows what is hiding
上帝知道隐藏在那些不堪一击的 [01:53.410]in those weak and drunken hearts
醉酒的心里的是什么 [01:56.900]Guess the loneliness came knocking
若孤独降临 [02:00.300]No one needs to be alone oh singing
我想 没人欢迎它 [02:04.700]People help the people
人人互助 [02:09.820]And if you're homesick
若你思念家乡 [02:12.320]Give me your hand and I'll hold it
给我你的手 我会紧握它 [02:15.510] [02:17.700]People help the people
人人互助 [02:22.700]Nothing will drag you down
没有什么能束缚着你 [02:26.700]Oh and if I had a brain
如果我有思想 [02:29.570]Oh and if I had a brain
如果我有思想 [02:32.510] [02:33.260]I'd be cold as a stone and rich as the fool
我将冷酷似石头 富有似愚人 [02:37.450]That turned all those good hearts away
赶走所有善意 [03:00.75]na na na na na~ [03:14]na na na na na~ [03:26.780]People help the people
人人互助 [03:32.829]And if you're homesick
若你思念家乡 [03:35.270]Give me your hand and I'll hold it
给我你的手 我将紧握它 [03:38.410]People help the people
人人互助 [03:45.460]Nothing will drag you down
没有什么能束缚着你 [03:48.710]Oh and if I had a brain
如果我有思想 [03:52.900]Oh and if I had a brain
如果我有思想 [03:55.210] [03:55.770]I'd be cold as a stone and rich as the fool
我将冷酷似石头 富有似愚人 [04:00.300]That turned all those good hearts away
赶走所有善意 [04:11.236] 钢琴 : Birdy [04:11.736] 大提琴 : Ian Burdge [04:12.236] 鼓 : James Ellis Ford [04:12.736] 低音吉他 : Alex Macnaghten [04:13.236] 音频工程师 : Richard Woodcraft [04:13.736] 混音助理 : Ben Baptie [04:14.236] 混音工程师 : Tom Elmhirst [04:14.736] 监制 : Alex H.N. Gilbert/Christian Tattersfield [04:15.236] 主人声 : Birdy [04:15.736] 母带工程师 : Greg Calbi