abcdefu (demo)-GAYLEmp3下载无损flac下载
abcdefu (demo)-GAYLE在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Dave Pittenger/GAYLE/Sara Davis
[00:01.00] 作曲 : Dave Pittenger/GAYLE/Sara Davis
[00:09.20]I swear I meant to mean the best when it ended
我发誓这段恋情结束后对我们都有益 [00:12.84]Even try to bite my tongue when you start shit
当你开始长篇大论后 我甚至想咬舌自尽 [00:16.83]Now you're texting all my friends asking questions
现在你给我的朋友发信息 问一大堆问题 [00:20.13]They never even liked you in the first place
他们甚至刚开始就不喜欢你 [00:24.81]Dated a girl that I hate for the attention
你跟我讨厌的女生约会 就为了引起我的注意 [00:28.68]She only made it two days, what a connection
而她只去了两天 你们的关系真是亲密哦 [00:32.82]It's like you'd do anything for my affection
你似乎会为了我的感情做出任何事 [00:36.46]You're going all about it in the worst ways
你对待这段感情 用尽了一切坏招 [00:40.96]I was into you but I'm over it now
我曾经很爱你 但现在故事已经翻篇 [00:46.24]And I was trying to be nice
我试着对你友善 [00:48.99]But nothing's getting through so let me spell it out
但有什么用呢 那就让我跟你说清楚了 [00:53.76]A B C D E
A B C D E [00:56.10]F U and your mom and your sister and your job
去你的 我去你妈 你妹 还有你的烂工作 [01:00.17]And your broke ass car and that shit you call art
还有你那辆破车 被你称作艺术的烂东西 [01:04.09]You can all **** off
去你的 还有你那些跟我后会无期的朋友 [01:08.24]Everybody but your dog
除了你家狗 [01:10.05]**** u and your friends that I'll never see again
别人都给我滚远点 [01:13.09]You said you just needed space and so I gave it
你说你需要自己的空间 我给你了 [01:17.10]When I had nothing to say you couldn't take it
当我无话可说 你又接受不了 [01:21.11]Told everyone I'm a b!tch so I became it
告诉所有人我是个女表 那我就顺你的意 变成这样 [01:24.96]Always had to put yourself above me
我一直把你放在我前面 [01:29.54]I was into you but I'm over it now
我曾经很喜欢你 但现在故事翻篇了 [01:34.74]And I was trying to be nice
我试着对你友善 [01:37.44]But nothing's getting through so let me spell it out
但又有什么用呢 那就让我现在把话说清楚了 [01:42.15]A B C D E
A B C D E [01:44.63]F U and your mom and your sister and your job
去你的 我去你妈 你妹 还有你的烂工作 [01:48.56]And your craigslist couch and the way your voice sounds
还有你那个在克雷格买的沙发 以及你的声音 [01:52.62]You can all **** off
去你的 还有你那些跟我后会无期的朋友 [01:56.61]Everybody but your dog
除了你家狗 [01:58.54]**** u and your friends that I'll never see again
我去你们的 [02:02.22]Nananananananana [02:06.41]A B C D E F off
A B C D E 去你的 [02:09.86]Nananananananana [02:14.28]A B C D E
A B C D E [02:16.69]F U and your mom and your sister and your job
去你的 我去你吗 你妹还有你的烂工作 [02:20.73]And your broke ass car and that shit you call art
还有你那辆破车 和那些被你称作艺术的lj [02:24.84]You can all **** off
你那些朋友也给我gun远点 [02:28.77]Everybody but your dog
除了你家狗 [02:30.79]**** u and your friends that I'll never see again
别人都给我gun远点
我发誓这段恋情结束后对我们都有益 [00:12.84]Even try to bite my tongue when you start shit
当你开始长篇大论后 我甚至想咬舌自尽 [00:16.83]Now you're texting all my friends asking questions
现在你给我的朋友发信息 问一大堆问题 [00:20.13]They never even liked you in the first place
他们甚至刚开始就不喜欢你 [00:24.81]Dated a girl that I hate for the attention
你跟我讨厌的女生约会 就为了引起我的注意 [00:28.68]She only made it two days, what a connection
而她只去了两天 你们的关系真是亲密哦 [00:32.82]It's like you'd do anything for my affection
你似乎会为了我的感情做出任何事 [00:36.46]You're going all about it in the worst ways
你对待这段感情 用尽了一切坏招 [00:40.96]I was into you but I'm over it now
我曾经很爱你 但现在故事已经翻篇 [00:46.24]And I was trying to be nice
我试着对你友善 [00:48.99]But nothing's getting through so let me spell it out
但有什么用呢 那就让我跟你说清楚了 [00:53.76]A B C D E
A B C D E [00:56.10]F U and your mom and your sister and your job
去你的 我去你妈 你妹 还有你的烂工作 [01:00.17]And your broke ass car and that shit you call art
还有你那辆破车 被你称作艺术的烂东西 [01:04.09]You can all **** off
去你的 还有你那些跟我后会无期的朋友 [01:08.24]Everybody but your dog
除了你家狗 [01:10.05]**** u and your friends that I'll never see again
别人都给我滚远点 [01:13.09]You said you just needed space and so I gave it
你说你需要自己的空间 我给你了 [01:17.10]When I had nothing to say you couldn't take it
当我无话可说 你又接受不了 [01:21.11]Told everyone I'm a b!tch so I became it
告诉所有人我是个女表 那我就顺你的意 变成这样 [01:24.96]Always had to put yourself above me
我一直把你放在我前面 [01:29.54]I was into you but I'm over it now
我曾经很喜欢你 但现在故事翻篇了 [01:34.74]And I was trying to be nice
我试着对你友善 [01:37.44]But nothing's getting through so let me spell it out
但又有什么用呢 那就让我现在把话说清楚了 [01:42.15]A B C D E
A B C D E [01:44.63]F U and your mom and your sister and your job
去你的 我去你妈 你妹 还有你的烂工作 [01:48.56]And your craigslist couch and the way your voice sounds
还有你那个在克雷格买的沙发 以及你的声音 [01:52.62]You can all **** off
去你的 还有你那些跟我后会无期的朋友 [01:56.61]Everybody but your dog
除了你家狗 [01:58.54]**** u and your friends that I'll never see again
我去你们的 [02:02.22]Nananananananana [02:06.41]A B C D E F off
A B C D E 去你的 [02:09.86]Nananananananana [02:14.28]A B C D E
A B C D E [02:16.69]F U and your mom and your sister and your job
去你的 我去你吗 你妹还有你的烂工作 [02:20.73]And your broke ass car and that shit you call art
还有你那辆破车 和那些被你称作艺术的lj [02:24.84]You can all **** off
你那些朋友也给我gun远点 [02:28.77]Everybody but your dog
除了你家狗 [02:30.79]**** u and your friends that I'll never see again
别人都给我gun远点
abcdefu (demo)-GAYLE热门评论
demo适合戴耳机听一些啦哈哈哈哈哈
这版本干净感觉更适合晚上带耳机
……这位朋友能不能修改一下翻译……竟分不清是真的没懂歌词意思还是特意翻得这么绕口的…或者至少了解一下创作背景吧…GAYLE有说是她自己真实经历,是她最近一次分手后本来想说给彼此留个体面不说前任的坏话,没想到从共同好友处得知对方却根本不这么想,于是她就想说那自己干嘛要忍,于是有了这歌
but your dog,人不如狗系列哈哈哈哈,感情中没有谁对谁错,但你背后挠人后背戳人短处,你不被fuck那谁被fuck,还是宠物更好,所以分手后挠人后背的连狗都不如[多多可怜][多多可怜][多多可怜]
打开 鲸鱼音效 点击超重低音 在点击音效 打开均衡器 高级设置 高音关闭 其他三个开满 环境音效 :夜店 戴上耳机 不用谢我
粘过来:所以知道背景以后就光看前两句都能感觉翻得意思有偏差了啊 不是说恋情结束对彼此有益 意思应该是“我”本来想在结束后也做个好人 就算你开始讲些鬼话了我也都忍住没有开口(不是什么咬舌自尽啊拜托);还有这句When I had nothing to say you couldn't take it 应该是当我无话可说你又接受不了
?????真厉害!昨晚我还在听今天收费?呵呵