万家灯火-苏紫旭&The Paramecia

[00:00.00] 作词 : 苏紫旭&The Paramecia [00:01.00] 作曲 : 苏紫旭&The Paramecia [00:18.06]众神的花园
In the garden of the pantheon [00:21.31]狄奥尼索斯赐我美酒
The fine wine of Dionysus is bestowed upon me [00:31.55]在你的怀中
Within your embrace [00:35.18]忘掉这困难重重
I forget these encircling hardships [00:42.75]哦，放我入梦
O, release me to dream [00:49.01]在一分一秒中得救
Let me be saved within a minute, a second [01:13.87]万家灯火下
Under the lanterns of ten thousand homes [01:17.09]充斥着装腔作势的歌
Congested with songs of airs [01:27.55]年轻人寂寞
With hurried steps, rushing off to squander [01:30.85]步履匆匆的赶着挥霍 [01:40.81]纸醉金迷的夜
Night of gold-leaf drunken enchantment [01:44.68]挥汗如雨的夜
Night of sweat falling like rains [01:48.18]暗渡陈仓的夜
Night of the Trojan Horse [01:51.65]两面三刀的夜
Night of two faces and three blades [01:55.63]口是心非的夜
Night of yes mouths and no eyes [01:58.48]道貌岸然的夜
Night of sanctimoniousness [02:01.94]千篇一律的夜
Night of a thousand articles and the same rule [02:05.26]无始无终的夜
Night of no beginnings and no endings [03:36.17]万家灯火下
Under the lanterns of ten thousand homes [03:39.28]充斥着言不由衷的歌
Congested with songs of insincerity [03:49.83]年轻人寂寞
The youth lonesome [03:53.24]步履匆匆的赶着挥霍
With hurried steps, rushing off to squander [04:03.72]纸醉金迷的夜
Night of gold-leaf drunken enchantment [04:07.16]挥汗如雨的夜
Night of sweat falling like rains [04:10.66]暗渡陈仓的夜
Night of the Trojan Horse [04:14.11]两面三刀的夜
Night of two faces and three blades [04:17.44]口是心非的夜
Night of yes mouths and no eyes [04:20.88]道貌岸然的夜
Night of sanctimoniousness [04:24.40]千篇一律的夜
Night of a thousand articles and the same rule [04:27.88]无始无终的夜
Night of no beginnings and no endings [04:37.47] 编曲Compose：苏紫旭/翁曲弦/钟洋/Daniel Rothwell [04:37.66] 人声Vocals：苏紫旭/Kamila [04:37.84] 伴唱BVS：苏紫旭/李博/Kamila/翁曲弦/Yanyangweina [04:38.03] 原声吉他Acousitic guitar：苏紫旭/翁曲弦 [04:38.21] 电吉他Electric guitar：苏紫旭/翁曲弦/钟洋 [04:38.40] 贝斯Bass：钟洋 [04:38.58] 爵士鼓Drums：孙钰 [04:38.77] 打击乐Percussion：孙钰/Kamila/Szx [04:38.95] 键盘Keybords：Daniel Rothwell/David [04:39.14] 合成器Synthesizer: Daniel Rothwell/David/Taylor [04:39.32] 弦乐编写String arrangements：钟洋/Daniel Rothwell/ Szx. [04:39.51] 管乐编写Brass arrangements：Daniel Rothwell/Szx. [04:39.69] 和声编写BV arrangements：钟洋/李博/Szx. [04:39.88] 小提琴Violin：韩舒凡 [04:40.06] 大提琴Cello：张乃文 [04:40.25] 长号Trombone：Daniel Rothwell [04:40.43] 长笛Flute：Kamila [04:40.62] 竖琴Harp：Kamila [04:40.80] 黑管Clarinet: HD [04:40.99] 塔布拉鼓 Tabla：安志华 [04:41.17] 声音设计Sound Design：Kamila/Daniel Rothwell/李博/Szx. [04:41.36] 混音师Mixing：李博/卢创/Kamila/钟洋 [04:41.54] 录音棚Recording Studio：珠海乐坊 [04:41.73] 母带工程Master：卢创 [04:41.91] 制作人Producer：苏紫旭 [04:42.10] 视觉设计Art Work：大海 [04:42.28] 歌词翻译Translation：小易/Szx./颖菲