I've Been Everywhere-Johnny Cash

[00:00.000] 作词 : Mack [00:00.925]I was totin my pack along the long dusty Winnamucka road
我提着行李沿着尘土飞扬的温尼姆卢卡路走着 [00:06.685]When along came a semi with a high canvas covered load
这时来了一辆满载帆布的半挂车 [00:11.517]If your goin'to Winnamucka,Mack with me you can ride
如果你要和我一起去温尼姆卡麦克，你可以驾车 [00:16.442]And so I climbed into the cab and then I setteled down inside
于是我爬进驾驶室，在里面坐了下来 [00:21.723]He asked me if I'd seen a road with so much dust and sand
他问我是否看到过一条尘土飞扬的路 [00:25.943]And I said,Listen!I've traveled every road in this here land!
我说"听着，我走过这片土地上的每一条路" [00:31.485]I've been everywhere,man
我去过所有的地方，伙计 [00:33.365]I've been everywhere,man
我去过所有的地方 [00:35.627]Crossed the deserts bare,man
我曾穿越赤贫的沙漠 [00:37.962]I've breatherd the mountain air,man
我曾呼吸着山上的空气 [00:39.792]Travel -I've had my share,man
我会分享我的旅行 [00:41.974]I've been everywhere
我去过所有的地方 [00:45.584]Reno
里诺（美国一城市名，著名的“离婚城市”） [00:45.737]Chicago
芝加哥 [00:45.77]I've been to
我去过 [00:45.940]Fargo
法戈（美国北达科他州东南部城市） [00:46.295]Buffalo
水牛城（Buffalo）是著名的尼亚加拉大瀑布所在地 [00:46.702]Toronto
多伦多 [00:46.905]Winslow
温斯洛 [00:46.91]Minnesota
明尼苏达州（美国中北部洲） [00:47.159]Sarasota
萨拉索塔（美国西部城市） [00:47.362]Whichta
威奇托（美国堪萨斯州城市） [00:48.225]Tulsa
塔尔萨（美国俄克拉菏马州东北部城市） [00:48.784]Ottowa
渥太华 [00:49.342]Oklahoma
俄克拉荷马州 [00:50.03]Tampa
坦帕市（美国佛罗里达州西部港市） [00:50.561]Panama
巴拿马 [00:51.424]Mattua
马特瓦 [00:52.135]LaPaloma
帕洛玛 [00:53.253]Bangor
班格尔（北爱尔兰城市名） [00:53.811]Baltimore
巴尔的摩（美国一座港市） [00:54.624]Salvador
萨尔瓦多（巴西东部港市） [00:55.335]Amarillo
阿马里洛（美国城市） [00:55.893]Tocapillo
树番茄 [00:56.503]Pocotello
巴兰基亚（哥伦比亚最大的海港城市） [00:57.62]Amperdllo
阿马里洛（美国城市） [00:57.620]I'm a Killer
我是一个杀手 [00:58.534]I've been everywhere,man
我去过所有的地方 [01:00.260]I've been everywhere,man
我去过所有的地方 [01:02.291]Crossed the deserts bare,man
我曾穿越赤贫的沙漠 [01:04.373]I've breatherd the mountain air,man
我曾呼吸着山上的空气 [01:06.507]Travel -I've had my share,man
我会分享我的旅行 [01:08.791]I've been everywhere
我去过所有的地方 [01:13.07]I've been to
我去过 [01:13.515]Boston
波士顿（美国城市） [01:13.718]Charleston
查尔斯顿（美国西弗吉尼亚州首府） [01:14.175]Dayton
代顿（美国俄亥俄州西南部城市） [01:14.683]Lousiana
路易斯安那州 [01:15.242]Washington
华盛顿 [01:15.799]Houston
休斯顿（美国得克萨斯州港市） [01:16.307]Kingston
金斯敦（牙买加首都） [01:16.866]Texas （County）
德克萨斯（乡下） [01:17.933]Monterey
蒙特利（美国一座城市） [01:18.187]Fairaday
法拉第 [01:18.841]Glen Rock
格伦岩石 [01:18.847]Santa Fe
圣达非（美国地名） [01:19.501]Black Rock
黑岩 [01:19.812]Tollaperson
塔拉普萨 [01:20.161]Little Rock
小石城 [01:20.923]Oskaloussa
奥斯卡卢萨 (艾奥瓦州) [01:21.532]Tennessee
田纳西州 [01:22.649]Chickapee
奇科皮（美国马萨诸塞州西南部城市） [01:22.91]Tinnesay
田纳西州 [01:23.360]Spirit Lake
精灵湖 [01:24.478]Grand Lake
格兰德湖 (纽芬兰-拉布拉多省) [01:24.985]Devil's Lake
魔鬼湖 (北达科他州) [01:25.442]Crater Lake
火口湖 [01:26.01]For Pete's Sake
为了Pete [01:26.610]I've been everywhere,man
我去过所有的地方 [01:27.880]I've been everywhere,man
我去过所有的地方 [01:30.104]Crossed the deserts bare,man
我曾穿越赤贫的沙漠 [01:32.236]I've breatherd the mountain air,man
我曾呼吸着山上的空气 [01:34.318]Travel -I've had my share,man
我会分享我的旅行 [01:36.604]I've been everywhere
我去过所有的地方 [01:40.768]I've been to
我去过 [01:41.326]Louisville
路易斯维尔（美国肯塔基州城市） [01:41.478]Nashville
那什维尔（美国田纳西州首府） [01:41.682]Knoxville
诺克斯维尔（美国田纳西州东部城市） [01:42.241]Omerback
奥姆贝克 [01:43.256]Shereville
谢弗维尔 [01:43.663]Jacksonville
杰克逊维尔（美国佛罗里达州东北部港市） [01:44.171]Waterville
沃特维尔 [01:44.628]Costa Rock
哥斯达黎加 [01:45.440]Richfield
里奇菲尔德 [01:45.591]Springfield
斯普林菲尔德（美伊利诺斯州首府 [01:46.302]Shreveport
什里夫波特（美国路易斯安那州西北部城市） [01:46.48]Bakersfield
贝克尔斯菲市（美国加利福尼亚州中南部城市） [01:46.759]Hakensack
哈肯萨克市 [01:47.319]Cadallic
卡迪拉克（北美洲法国总督，底特律的创立者） [01:47.775]Fond du Lac
丰迪拉克（美国城市） [01:48.589]Davenport
达文波特 [01:48.893]Idaho
爱达荷州 [01:49.507]Jellico
杰利科 [01:49.964]Argentina
阿根廷 [01:50.471]Diamondtina
迪亚曼蒂纳 [01:51.639]Catalina
凯特李纳 [01:51.81]Pasadena
帕萨迪纳 [01:52.198]See What I Mean
明白我的意思了吗 [01:54.77]I've been everywhere,man
我去过所有的地方 [01:55.851]I've been everywhere,man
我去过所有的地方 [01:57.934]Crossed the deserts bare,man
我曾穿越赤贫的沙漠 [02:00.66]I've breatherd the mountain air,man
我曾呼吸着山上的空气 [02:02.148]Travel -I've had my share,man
我会分享我的旅行 [02:04.383]I've been everywhere
我去过所有的地方 [02:08.405]I've been to
我去过 [02:08.964]Pittsburgh
匹兹堡 [02:09.320]Parkersburg
帕克斯堡（位于美国西弗吉尼亚州西北部） [02:09.826]Gravelburg
格拉弗尔堡 [02:10.335]Colorado
科罗拉多州 [02:10.791]Ellisburg
埃伦斯堡 (华盛顿州) [02:11.299]Rexburg
雷克斯堡 [02:11.808]Vicksburg
维克斯堡 [02:12.316]Eldorado
埃尔多拉多 [02:12.823]Larimore
拉里莫尔 [02:13.331]Adimore
埃德莫尔 [02:13.890]Habastock
哈弗斯特劳 [02:14.448]Chadanocka
卡塔尼亚 [02:15.07]Shasta
沙士达山（美国加州北部山脉）莎士达（全美第二大水坝） [02:15.566]Nebraska
内布拉斯加州 [02:16.632]Opalacka
欧佩莱卡 (阿拉巴马州) [02:16.73]Alaska
阿拉斯加州 [02:17.191]Baraboo
巴拉布 [02:17.698]Waterloo
滑铁卢（比利时城镇） [02:18.257]Kalamazoo
卡拉马祖 [02:18.817]Kansas City
堪萨斯城 [02:19.484]Souix City
苏族市 [02:20.652]Dodge City
道奇城（位于美国堪萨斯州西南部） [02:20.93]Cedar City
锡达城 [02:21.109]What A Pity
多可惜啊 [02:21.870]I've been everywhere,man
我去过所有的地方 [02:23.503]I've been everywhere,man
我去过所有的地方 [02:25.788]Crossed the deserts bare,man
我曾穿越赤贫的沙漠 [02:27.871]I've breatherd the mountain air,man
我曾呼吸着山上的空气 [02:30.03]Travel -I've had my share,man
我会分享我的旅行 [02:32.93]I've been everywhere
我去过所有的地方