The Antidote-Simple Plan

[00:00.000] 作词 : Pierre Bouvier/Chuck Comeau/Andrew Goldstein [00:01.000] 作曲 : Pierre Bouvier/Chuck Comeau/Andrew Goldstein [00:03.522] I'm caught up in a life
陷入了一种名为 [00:04.551] That I wish I could erase
厌恶自己的生活中 [00:09.813] I want to disappear
我只想消失在众人面前 [00:11.027] Want to leave without a trace
只想悄悄地离开 不留下任何痕迹 [00:15.983] I'm looking in the mirror
我痴痴地注视着镜子 [00:17.254] But I can't see through the pain
可我无法透过那抹浓郁的痛苦 直视我的内心 [00:22.131] So I take another pill
所以 又一片药丢入口中 [00:23.566] And I hope it goes away
但愿吧 希望这能管用 [00:25.725] [00:27.831] Cause my broken pieces don't fit in
因为我支离破碎的灵魂无法适应这世界 [00:33.469] [00:36.498] Every time I feel alone
每当我孤身一人时 [00:40.871] Like the walls are caving in
樯倾楫摧 万物崩塌 [00:42.597] Like I never win
就像我从没有体验过胜利的快感一般 [00:43.658] Like it's crawling under my skin
痛苦在我皮肤底下作祟 [00:46.098] You're the Antidote
你是我唯一的解药 [00:48.973] Even when it hurts the most
每当痛苦在肆虐 [00:53.351] And I'm trying to find a way
我想找到缓解的方法 [00:55.055] But there's no escape
可我无法逃脱 [00:56.449] Like a poison filling my veins
仿佛血管里面流动的都是毒药 [00:58.209] You're the antidote
你是我的解药 [00:59.588] [01:06.972] How do I go on
当我所有的梦想全盘破碎 [01:08.087] When my dreams are ripped and torn?
我该怎样苟延残喘在这世上？ [01:12.979] I'm tired and I don't wanna fake it anymore
身心疲惫 已经不想再假装 [01:18.837] When it's all too much
一切都已经超过负荷 [01:20.151] And I feel like I'm about to break
当我几乎崩溃时 [01:25.305] You always come around
你从会来到我身边 [01:26.755] And the darkness fades away, fades away
黑夜瞬间消退 瞬间 瞬间 [01:30.091] [01:33.602] Every time I feel alone
每当我孤身一人时 [01:37.471] Like the walls are caving in
樯倾楫摧 万物崩塌 [01:39.228] Like I never win
就像我从没有体验过胜利的快感一般 [01:40.654] Like it's crawling under my skin
痛苦在我皮肤底下作祟 [01:42.594] You're the Antidote
你是我的解药 [01:45.899] Even when it hurts the most
每当痛苦在肆虐 [01:50.217] And I'm trying to find a way
我想找到缓解的方法 [01:51.966] But there's no escape
可我无法逃脱 [01:53.481] Like a poison filling my veins
仿佛血管里面流动的都是毒药 [01:55.288] You're the Antidote
你是我的解药 [01:56.471] [02:01.981] You're the Antidote
你是我的解药 [02:14.482] You're the Antidote
救我与水深火热之中 [02:16.292] [02:23.964] Every time I feel alone
每当我孤身一人时 [02:28.180] Like the walls are caving in
樯倾楫摧 万物崩塌 [02:29.841] Like I never win
就像我从没有体验过胜利的快感一般 [02:31.009] Like it's crawling under my skin
痛苦在我皮肤底下作祟 [02:33.391] You're the Antidote
你是我唯一的解药 [02:36.323] Even when it hurts the most
每当痛苦在肆虐 [02:40.602] And I'm trying to find a way
我想找到缓解的方法 [02:42.429] But there's no escape
可我无法逃脱 [02:43.900] Like a poison filling my veins
仿佛血管里面流动的都是毒药 [02:45.576] You're the Antidote
你是我的解药 [02:49.565] [02:50.812] Whoa
whoa [02:52.400] You're the Antidote
你是我的解药 [02:58.517] You're the Antidote
救赎我于黑暗之中 [03:04.762] You're the Antidote
你是我的解药 [03:10.933] You're the Antidote
救赎我于黑暗之中