Home Sweet Home 辻野あかり SOLO VERSION-梅澤めぐmp3下载无损flac下载
Home Sweet Home 辻野あかり SOLO VERSION-梅澤めぐ在线试听免费歌词下载
[00:01.266]助けて 助けて と 誰かが 呼んでる
“救救我…请救救我…”有谁在呼喊着 [00:11.522]霧深い森の中 館の奥から 悲しげな声で
在浓雾弥漫的森林之中 从洋馆深处 传来悲伤的声音 [00:25.525]「助けて…助けて…
“救救我…请救救我 [00:28.205]ここから出して！」
我要从这里出去！” [00:31.929]「パパとママに連れられて
“我应该是被爸爸妈妈带着 [00:34.090]森にリンゴを取りに来たはずなのに、
来到森林采摘苹果的、 [00:37.609]いつのまにか迷子になって、こんな館に…
不知何时迷路了、来到这样的洋馆... [00:41.938]早くお家に帰りたい！」
好想要早点回家！” [00:44.876]呪いの霧に閉ざされ 館から出られない
被诅咒的迷雾封闭 无法从洋馆中逃出 [00:54.832]それでも家に帰るの 家族の待つ家に
尽管如此也要回家 回到家人等待着的家 [01:05.356]呪いを解いてもらおう
让我来解除诅咒吧 [01:10.245]そのためなら何でもしよう
为此我愿不惜一切 [01:15.653]私はきっと 絶対
我一定要 绝对要 [01:19.717]呪いさえ 乗り越え
将诅咒跨越 [01:23.740]「私は絶対、お家に帰るの！」
“我绝对、要回到家！” [01:28.015]かならず帰りたい
无论如何一定要回家 [01:32.862]帰る理由しかない
仅且只有回家的理由 [01:38.249]私のいる場所は
我应当存在的地方 [01:43.638]愛おしい我が家
是我心爱的家 [01:48.752]あたたかいおうち
我温暖的家 [01:53.595]「私の家族はパパとママだけ。
“我的家人只有爸爸和妈妈 [01:57.042]リンゴをたくさん持って帰って、
真想带一堆苹果回家、 [01:59.483]ママとアップルパイを作って、
和妈妈一起做苹果派、 [02:01.614]お腹いっぱい食べるんだ。
然后吃得饱饱的。 [02:04.561]きっとパパもお腹を空かせてるはず。
爸爸一定也肚子空空了。 [02:07.805]だから、絶対に生きて帰るの」
所以、绝对要活着回去！”
“救救我…请救救我…”有谁在呼喊着 [00:11.522]霧深い森の中 館の奥から 悲しげな声で
在浓雾弥漫的森林之中 从洋馆深处 传来悲伤的声音 [00:25.525]「助けて…助けて…
“救救我…请救救我 [00:28.205]ここから出して！」
我要从这里出去！” [00:31.929]「パパとママに連れられて
“我应该是被爸爸妈妈带着 [00:34.090]森にリンゴを取りに来たはずなのに、
来到森林采摘苹果的、 [00:37.609]いつのまにか迷子になって、こんな館に…
不知何时迷路了、来到这样的洋馆... [00:41.938]早くお家に帰りたい！」
好想要早点回家！” [00:44.876]呪いの霧に閉ざされ 館から出られない
被诅咒的迷雾封闭 无法从洋馆中逃出 [00:54.832]それでも家に帰るの 家族の待つ家に
尽管如此也要回家 回到家人等待着的家 [01:05.356]呪いを解いてもらおう
让我来解除诅咒吧 [01:10.245]そのためなら何でもしよう
为此我愿不惜一切 [01:15.653]私はきっと 絶対
我一定要 绝对要 [01:19.717]呪いさえ 乗り越え
将诅咒跨越 [01:23.740]「私は絶対、お家に帰るの！」
“我绝对、要回到家！” [01:28.015]かならず帰りたい
无论如何一定要回家 [01:32.862]帰る理由しかない
仅且只有回家的理由 [01:38.249]私のいる場所は
我应当存在的地方 [01:43.638]愛おしい我が家
是我心爱的家 [01:48.752]あたたかいおうち
我温暖的家 [01:53.595]「私の家族はパパとママだけ。
“我的家人只有爸爸和妈妈 [01:57.042]リンゴをたくさん持って帰って、
真想带一堆苹果回家、 [01:59.483]ママとアップルパイを作って、
和妈妈一起做苹果派、 [02:01.614]お腹いっぱい食べるんだ。
然后吃得饱饱的。 [02:04.561]きっとパパもお腹を空かせてるはず。
爸爸一定也肚子空空了。 [02:07.805]だから、絶対に生きて帰るの」
所以、绝对要活着回去！”