Waiting On A Friend (Remastered 2021)-The Rolling Stones

[00:00.000] 作词 : Mick Jagger/Keith Richards [00:01.000] 作曲 : Mick Jagger/Keith Richards [00:34.197]Watching girls go passing by
看姑娘们擦肩而过 [00:38.249]It ain't the latest thing
这并非新鲜事 [00:42.409]I'm just standing in a doorway
我只是站在门廊下 [00:50.649]I'm just trying to make some sense
试图理清头绪 [00:58.798]Out of these girls go passing by
从这些经过的姑娘身上 [01:02.731]The tales they tell of men
听她们谈论男人 [01:06.921]I'm not waiting on a lady
我不是在等哪位淑女 [01:15.075]I'm just waiting on a friend
只是在等一个朋友 [01:23.396]A smile relieves a heart that grieves
微笑能抚慰悲伤的心 [01:27.341]Remember what I said
记住我说过的话 [01:31.364]I'm not waiting on a lady
我不是在等哪位淑女 [01:39.736]I'm just waiting on a friend
只是在等一个朋友 [01:45.568]I'm just waiting on a friend
只是在等一个朋友 [02:32.675]Don't need a whore
不需要妓女 [02:34.217]I don't need no booze
也不需要酒精 [02:36.718]Don't need a virgin priest
更不需要童贞牧师 [02:40.950]But I need someone I can cry to
但我需要能倾诉的人 [02:49.001]I need someone to protect
需要被保护的感觉 [02:57.339]Making love and breaking hearts
谈情说爱伤透心 [03:01.474]It is a game for youth
是年轻人的游戏 [03:05.603]But I'm not waiting on a lady
但我不是在等淑女 [03:13.801]I'm just waiting on a friend
只是在等一个朋友