Waterloo Sunset-The Kinks

[00:16.840]Dirty old river, must you keep rolling
脏兮兮的老河，你一定要不停滚动 [00:21.170]Flowing into the night
流入那夜色中吗 [00:25.910]People so busy, makes me feel dizzy
人们如此忙碌，使我感到眩晕 [00:30.090]Taxi light shines so bright
出租车灯闪着明亮的光 [00:34.620]But I don't need no friends
但我不需要朋友 [00:43.520]As long as I gaze on Waterloo sunset
只要我凝视着滑铁卢的日落 [00:47.710]I am in paradise
我便身在天堂 [00:52.330]shalala
shalala~ [00:54.190]Every day I look at the world from my window
每天我通过自己的窗户观望着这个世界 [01:00.317]shalala
shalala~ [01:02.997]But chilly, chilly is evening time
但是傍晚时刻寒冷刺骨 [01:06.778]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的日落真美好 [01:09.328]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的日落真美好 [01:14.867]Terry meets Julie, Waterloo Station
特里和朱莉相遇在滑铁卢站 [01:19.096]Every Friday night
在每个周五夜晚 [01:23.677]But I am so lazy, don't want to wander
但我如此懒惰，不想出去散步 [01:28.066]I stay at home at night
夜晚我待在家中 [01:32.599]But I don't feel afraid
但我不感到害怕 [01:41.367]As long as I gaze on Waterloo sunset
只要我凝视着滑铁卢的日落 [01:45.498]I am in paradise
我便身在天堂 [01:49.849]shalala
shalala~ [01:52.138]Every day I look at the world from my window
每天我通过自己的窗户观望着这个世界 [01:59.156]shalala
shalala~ [02:00.697]But chilly, chilly is evening time
但是傍晚时刻寒冷刺骨 [02:04.688]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的日落真美好 [02:06.778]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的日落真美好 [02:12.557]Millions of people swarming like flies
成千上万的人像拥挤的苍蝇一样 [02:16.008]round Waterloo underground
围绕着滑铁卢站 [02:21.367]But Terry and Julie cross over the river
但是特里和朱莉横渡过河流 [02:25.758]Where they feel safe and sound
在那里他们感到安然无恙 [02:30.247]And they don't need no friends
而且他们不需要朋友 [02:39.068]As long as they gaze on Waterloo sunset
只要他们凝视着滑铁卢的日落 [02:43.459]They are in paradise
他们便身在天堂 [03:00.427]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的日落真美好 [03:02.117]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的日落真美好 [03:04.658]Waterloo sunset's fine
滑铁卢的日落真美好