Eg kan ikje hjelpa for det-Kjartan Salvesen

[00:00.000] 作词 : Kjartan Salvesen/Espen Gulbrandsen/Gulleiv Wee [00:01.000] 作曲 : Kjartan Salvesen/Espen Gulbrandsen/Gulleiv Wee [00:11]eg kan huske fyrste gang eg såg deg
我记得我第一次见到你 [00:16]eg tenkte nå er det gjort
我原以为现在一切都结束了 [00:21]eg ble stressa og følte meg så liten
我压力很大，我感到自己很渺小 [00:26]men eg tok meg samen og gjekk bort
但我全身而退 [00:30]og det e det meskenialla(?) eg har gjort
这就是****(？)我结束了 [00:39]Eg kan ikje hjelpa for det
我情不自禁 [00:44]du e den eg tenke på
你就是我思慕的那个人 [00:49]for deg ikje ut av hovet
因为你没有失去理智 —— [00:54]ikje då, og ikje nå
当时没有，现在也没有 [01:00]du bare lo når eg sto der og strevde
当我站在那里努力吸引你的时候， [01:05]med å sjarmare deg
你只是在笑 [01:10]men du ble med, på kafé
但你和我一起去了一家咖啡馆， [01:15]og det var der eg sa te deg
这地方我对你说过 [01:20]du e det finaste eg kan tanke meg
你是我心目中最善良的人 [01:27]eg kan ikje hjelpa for det
我情不自禁 [01:32]du e den eg tenke på
你就是我思慕的那个人 [01:37]for deg ikje ut av hovet
因为你没有失去理智 —— [01:42]ikje då og ikje nå
当时没有，现在也没有 [01:49]du kjenne meg
你了解， [01:53]og alt eg e
我与我的一切 [01:58]alikavell velge du meg
不过，你仍选择了我 [02:09]du kjenne meg
你了解， [02:13]og alt eg e
我与我的一切 [02:19]alikavell velge du meg
不过，你仍选择了我 [02:29]eg kan ikje hjelpa for det
我情不自禁 [02:34]du e den eg tenka på
你就是我思慕的那个人 [02:39]for deg ikje ut av hovet
因为你没有失去理智 —— [02:44]ikje då og ikje nå [x2]
当时没有，现在也没有 [03:12]mmmmmm
嗯... [03:15]du e den eg tenke på
你就是我思慕的那个人 [03:19]for deg ikje ut av hovet
因为你没有失去理智 —— [03:25]ikje då og ikje nå
当时没有，现在也没有