Ce soir-Amirmp3下载无损flac下载
Ce soir-Amir在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Amir Haddad/Nazim Khaled
[00:01.000] 作曲 : Amir Haddad/Nazim Khaled/Stav Beger
[00:05.512]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [00:14.035]Ça vaut la peine, juste pour voir
必定不虚此行 [00:16.543]Qu'on donne à la vie des pouvoirs
给生命注入活力 [00:19.553]Pour qu'elle nous serve un peu d'espoir
点燃希望之火 [00:22.560]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [00:25.570]On la garde pas sur les épaules
活着不只生计 [00:28.578]Mais dans les étoiles quelque part
而是在繁星之处 [00:31.340]Avec vue sur une vie plus drôle
寻找更有趣的人生 [00:33.597] [00:34.600]On pourrait donner tort à la mélancolie
不要顾影自怜 [00:37.609]On pourrait donner raison à nos douces folies
和我一起制造甜蜜 [00:40.367]Ta peau et ma peau, c'est déjà l'harmonie
你我耳鬓厮磨 [00:43.124]J'aime autant ton âme que ton anatomie
爱与灵魂交织 [00:46.134] [00:47.889]Oh, viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [00:50.646]On met des soleils dans nos yeux
你我共度良宵 [00:52.903]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [00:55.911]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景 [00:58.920]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [01:02.181]Ce soir on vit la vie en mieux
尽情享受当下 [01:05.189]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [01:07.951]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景 [01:11.461] [01:22.990]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [01:25.748]On la retrouvera bien assez tôt
我们将追寻自己的人生 [01:28.758]On fait tomber tous nos remparts
放下所有的顾虑 [01:31.517]On part avec un sac à dos
背上行囊远航 [01:34.528]Dis-moi si t'es prête ce soir
告诉我你今晚准备好了吗 [01:37.539]Le corps et le cœur ex-æquo
我们并肩前行 [01:40.299]On oublie que le ciel est beau
沉溺在车水马龙之中 [01:43.305]À trop regarder les trottoirs
竟忘了天空是如此美丽 [01:45.563] [01:46.315]On pourrait donner tort à la mélancolie
不要顾影自怜 [01:49.073]Symphonie des corps chante jolie folie
随着音乐舞动 [01:52.083]Ta peau et ma peau, c'est déjà l'harmonie
你我耳鬓厮磨 [01:55.091]J'aime autant ton âme que ton anatomie
爱与灵魂交织 [01:57.850] [01:58.351]Viens on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [02:00.355]Viens, on s'entête ce soir
我们沉醉其中 [02:01.857]Viens, on ferme les yeux
闭上双眼 [02:03.111]Viens, on ferme les yeux juste pour voir
用心领悟 [02:04.616]Juste pour voir
用心体会 [02:05.368] [02:06.872]Oh, viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [02:12.638]On met des soleils dans nos yeux
我们共度良宵 [02:15.649]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [02:18.405]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景 [02:21.916]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [02:24.173]Ce soir on vit la vie en mieux
尽情享受当下 [02:27.182]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [02:29.940]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景 [02:32.698] [02:45.483]Oh, viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [02:56.767]On met des soleils dans nos yeux
我们共度良宵 [03:02.286]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [03:05.294]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景 [03:08.552]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [03:11.058]Ce soir on vit la vie en mieux
尽情享受当下 [03:14.065]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [03:17.071]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景
来吧,今夜一起狂欢 [00:14.035]Ça vaut la peine, juste pour voir
必定不虚此行 [00:16.543]Qu'on donne à la vie des pouvoirs
给生命注入活力 [00:19.553]Pour qu'elle nous serve un peu d'espoir
点燃希望之火 [00:22.560]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [00:25.570]On la garde pas sur les épaules
活着不只生计 [00:28.578]Mais dans les étoiles quelque part
而是在繁星之处 [00:31.340]Avec vue sur une vie plus drôle
寻找更有趣的人生 [00:33.597] [00:34.600]On pourrait donner tort à la mélancolie
不要顾影自怜 [00:37.609]On pourrait donner raison à nos douces folies
和我一起制造甜蜜 [00:40.367]Ta peau et ma peau, c'est déjà l'harmonie
你我耳鬓厮磨 [00:43.124]J'aime autant ton âme que ton anatomie
爱与灵魂交织 [00:46.134] [00:47.889]Oh, viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [00:50.646]On met des soleils dans nos yeux
你我共度良宵 [00:52.903]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [00:55.911]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景 [00:58.920]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [01:02.181]Ce soir on vit la vie en mieux
尽情享受当下 [01:05.189]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [01:07.951]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景 [01:11.461] [01:22.990]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [01:25.748]On la retrouvera bien assez tôt
我们将追寻自己的人生 [01:28.758]On fait tomber tous nos remparts
放下所有的顾虑 [01:31.517]On part avec un sac à dos
背上行囊远航 [01:34.528]Dis-moi si t'es prête ce soir
告诉我你今晚准备好了吗 [01:37.539]Le corps et le cœur ex-æquo
我们并肩前行 [01:40.299]On oublie que le ciel est beau
沉溺在车水马龙之中 [01:43.305]À trop regarder les trottoirs
竟忘了天空是如此美丽 [01:45.563] [01:46.315]On pourrait donner tort à la mélancolie
不要顾影自怜 [01:49.073]Symphonie des corps chante jolie folie
随着音乐舞动 [01:52.083]Ta peau et ma peau, c'est déjà l'harmonie
你我耳鬓厮磨 [01:55.091]J'aime autant ton âme que ton anatomie
爱与灵魂交织 [01:57.850] [01:58.351]Viens on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [02:00.355]Viens, on s'entête ce soir
我们沉醉其中 [02:01.857]Viens, on ferme les yeux
闭上双眼 [02:03.111]Viens, on ferme les yeux juste pour voir
用心领悟 [02:04.616]Juste pour voir
用心体会 [02:05.368] [02:06.872]Oh, viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [02:12.638]On met des soleils dans nos yeux
我们共度良宵 [02:15.649]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [02:18.405]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景 [02:21.916]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [02:24.173]Ce soir on vit la vie en mieux
尽情享受当下 [02:27.182]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [02:29.940]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景 [02:32.698] [02:45.483]Oh, viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [02:56.767]On met des soleils dans nos yeux
我们共度良宵 [03:02.286]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [03:05.294]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景 [03:08.552]Viens, on perd la tête ce soir
来吧,今夜一起狂欢 [03:11.058]Ce soir on vit la vie en mieux
尽情享受当下 [03:14.065]Parce qu'hier est déjà trop vieux
昨日已然消逝 [03:17.071]Parce que demain est illusoire
明日仍是幻景