人生スリラー-EO

[00:00.00] 作词 : EO [00:01.00] 作曲 : EO [00:11:52]明日の事は分からないし
明日之事无从知晓 [00:14:16]昨日の事も忘れていく
昨日记忆渐次淡薄 [00:16:70]じゃあ今を楽しむと呟いた
那就轻叹着享受当下吧 [00:19:07]その日暮らし人
得过且过之人 [00:21:93]焦らしてくるその戦局に
令人焦灼的战局中 [00:24:48]手に汗握るその展開は
掌心沁汗的展开里 [00:27:05]きっと楽しいんだろうね
想必充满乐趣吧 [00:29:33]何となくはわかるわ
隐约能明白呢 [00:31:72]やり過ぎにご注意
但请注意适可而止 [00:34:64]どどどど どど どいつもこいつもさ
咚咚咚咚 咚 无论哪个家伙 [00:37:24]一か八かが好きなのね
都爱孤注一掷对吧 [00:39:82]二 三 四 五 六 七 いらないの？
二 三 四 五 六 七 不需要吗？ [00:42:42]じゃあ私が貰うね
那就由我收下啦 [00:44:96]と と と と　対子も刻子もさ
碰 碰 碰 碰 对子刻子也罢 [00:47:62]思い通りには揃わないね
总难如愿凑齐呢 [00:50:25]ちょっと背伸びした人生スリラー
稍显勉强的人生惊悚剧 [00:55:27]でもこれくらいが丁度いい？
不过这般程度刚刚好？ [00:59:07]サイコロ振って
掷出骰子 [01:00:44]お次は何が出るかな
下次会出什么点数呢 [01:04:28]命がけの人生ゲーム 遊んで
玩着赌上性命的人生游戏 [01:08:71]このマスに止まった者は
若停留在这个格子 [01:09:99]振り出しに…
就要回到... [01:10:93]戻るのは嫌だけど
虽然讨厌起点重来 [01:14:73]最初からやり直せるなら
但若能从头开始 [01:17:42]良いのかな
也不错吧 [01:19:08]なんて理想 理想 理想も
如此理想 理想 理想 [01:21:71]早々に夢のまた夢
转瞬已成梦幻泡影 [01:23:90]どどどど どど どいつもこいつもさ
咚咚咚咚 咚 无论哪个家伙 [01:26:46]ステキな夢を見たがるのね
都渴望美妙梦境呢 [01:29:13]一歩そこに踏み込んじゃったら
若不小心踏入其中 [01:31:73]出られない「沼」よ
便是无法脱身的「泥沼」哟 [01:34:20]タラタッタ　たった1つの誤爆がさ
哒啦哒哒 仅一个误判就 [01:37:11]声も届かない 落とし穴よ
坠入呼救无门的陷阱 [01:39:54]「残念でした あーあ」
「真遗憾啊 唉唉」 [01:41:43]ってならないようにね
可别变成这样哦 [01:44:53]どどどど どど どいつもこいつもが
咚咚咚咚 咚 无论哪个家伙 [01:47:29]いつかどこかで人生スリラー
终会在某处上演人生惊悚剧 [01:49:91]取り返しがつくうちに
在还能挽回之时 [01:52:48]身を引くが吉よ
及时抽身方为上策 [01:55:09]ホント 目まぐるしい世の中も
这令人眼花缭乱的世间 [01:57:68]案外 上手くできてるわよね
意外地运转得当呢 [02:00:25]私だって人生スリラー
我也在演绎人生惊悚剧