True Story (feat. Jay Rock & Jay Worthy)-Isaiah Rashad/Jay Rock/Jay Worthy

[00:00.000] 作词 : I. McClain/D. Williams/K. Wooten/J. McKinzie/J. Sidhoo [00:00.331] 作曲 : I. McClain/D. Williams/K. Wooten/J. McKinzie/J. Sidhoo [00:00.662] 制作人 : Devin Malik/Wu10 [00:00.995]Imagine what a hundred gon' be on your wrist
想象你腕上戴着百万名表 [00:01.395]It's imaginable
这画面不难构想 [00:01.835]Yeah, uh-huh
没错 嗯哼 [00:02.203]It's on, b1tch (Yeah, yeah)
游戏开始了 贱货（耶 耶） [00:05.211] [00:12.051]Why you tryna break my heart, why you tryna infiltrate my mind?
为何要伤透我心 为何要侵蚀我思绪？ [00:14.539]Yeah, lights on in the crib, ice all on my b1tch
豪宅灯火通明 马子全身镶钻 [00:17.339]Yeah, nicer than I feel, darker than the feel
表面光鲜亮丽 内心晦暗如夜 [00:20.171]Yeah, ice all on my kids, lights out in the crib
孩子满身冰钻 屋内灯光骤灭 [00:22.915]B***h, it's the magic one, uh-huh, don't lose me in your ribs
这可是魔法时刻 别让我迷失在你肋骨间 [00:25.651]It's the nasty one, huh, she feel fantabulous
狂野的妞 她自觉美妙绝伦 [00:28.492]I got— haha, what you askin' for
我得到——哈哈 你还想要什么 [00:31.163]Smoking on a few yesterday, huh
昨天刚抽了几口 嗯 [00:33.549]What am I to do with her today, huh?
今天该怎么处置她 嗯？ [00:36.499]Big dawg, chewin' on the face, huh
大佬正啃着脸 嗯 [00:39.283]Bona fide and a dedication
真诚奉献 全心投入 [00:42.020]Smokin' on a few yesterday, huh
昨天刚抽了几口 嗯 [00:44.772]Please don't kill my night out, please don't kill nobody up in here (Uh-huh, uh-huh)
别毁了我的夜 别在这儿闹出人命（嗯哼 嗯哼） [00:47.636]Yeah, floating outta body, I appear (Uh-huh, uh-huh)
灵魂出窍 我显形（嗯哼 嗯哼） [00:50.731]Don't jump off the ledge, stacking chips
别跳楼 忙着堆筹码 [00:54.547]Smoking on a few yesterday, huh
昨天刚抽了几口 嗯 [00:54.985] [00:55.504]I'm giving what I got until it ain't me, mane
倾尽所有直到迷失自我 老兄 [00:58.903]My brother was my partner, died like last week, mane
兄弟上周刚走 曾是我最佳搭档 [01:01.687]Can't make it to Atlantis on a jet ski, mane
骑着水上摩托到不了亚特兰蒂斯 [01:04.514]Tried leaning on my partners (Yeah, hey)
试图依靠伙伴们（耶 嘿） [01:07.391]My brother goin' corporate, he was pitching that raw
兄弟混迹商界 以前专销纯货 [01:10.431]Our daddy copped an eighth, he wasn't workin' at all (Haha, yeah)
老爹买了八克 压根不工作（哈哈 耶） [01:15.935]Smoking on a few yesterday, huh
昨天刚抽了几口 嗯 [01:18.831]I'm giving what I got until it ain't me, mane
倾尽所有直到迷失自我 老兄 [01:21.519]My brother was my partner, died like last week, mane
兄弟上周刚走 曾是我最佳搭档 [01:24.471]Can't make it to Atlantis on a jet ski, mane
骑着水上摩托到不了亚特兰蒂斯 [01:27.200]Tried leaning on my partners (Yeah, yeah)
试图依靠伙伴们（耶 耶） [01:30.103]My brother goin' corporate, he was pitching that raw
兄弟混迹商界 以前专销纯货 [01:32.831]Our daddy copped an eighth, he wasn't workin' at all (Haha, yeah)
老爹买了八克 压根不工作（哈哈 耶） [01:38.608]Smoking on a few yesterday, huh
昨天刚抽了几口 嗯 [01:40.695] [01:41.135]Now this that flavor, huh? (Huh?) This your favorite, huh?
这才是真味道 嗯？你最爱的 嗯？ [01:43.503]She say that I'm her baby, huh? You notice her behavior switch?
她说我是她宝贝 嗯？你发现她态度突变？ [01:46.327]You don't hit harder than me, you soft as some baby sh1t
你出手没我狠 软得像婴儿粪便 [01:49.175]Gimme this, gimme that, gimme, he never gave me sh1t
要这要那 他屁都没给过 [01:51.919]How you bagging and you got a b1tch? That's hustle and flow
带着马子还怎么搞钱？这才是真 hustle [01:55.047]Choppas on top of choppas, that bank right in front of your house
层层直升机 银行就在你家门口 [01:57.615]Boy, you just running your mouth, cap, you looking for clout, shoe fit
小子你满嘴跑火车 蹭热度的怂货 [02:01.174]Where them motherf*ckers? You walking 'em out, stat
那群混蛋在哪？你正带他们撤离 立刻 [02:03.912]I'm the east-iest, they know I charge a fee for this
老子收费最公道 业界都知道 [02:06.095]If I was down before this verse (Word), then I'm back on my feet with this
要是唱这段前我落魄（确实）现在已东山再起 [02:09.048]Zay, we gotta eat with this, still hungry, they peeping it
Zay 咱们得靠这个吃饭 他们还在窥探 [02:11.855]Clean the plate off immediately and completely, we ain't leaving sh1t
光盘行动 片甲不留 [02:14.815]I know they can't believe it, I'm bleedin' it, slidin', leanin' 'em
他们难以置信 我流血 滑行 碾压 [02:18.175]Gotta beat the odds, no surprise 'til we even it
必须逆天改命 不到平局不罢休 [02:20.936]Top Dawg alumni with it, huh
Top Dawg 校友会成员 嗯 [02:24.175]Saint Bernard with it, bark low, but the bite vicious (Bellin'— Bellin'—)
圣伯纳犬低调吠 咬起来要你命（响铃——） [02:26.455] [02:26.768]Bellin' through the hood the other day, ayy (In the city)
前天在街区晃悠 哎（在这座城） [02:29.335]I ran into my older brother Dre, say (Told blood)
碰见老哥 Dre 他说（告诉兄弟） [02:32.239]He told me keep that toolie on your waist, bang (I keep it on me)
让我随时别忘带家伙 砰（枪不离身） [02:34.832]He know I do it, do it for the gang, gang (For the folks)
他知道我为帮派而战（为了乡亲） [02:37.863]Pull up on my n1ggas with the drank, drank (With the Wocky)
带着药水找兄弟（掺着 Wocky） [02:40.639]AP on my wrist a hunnid K, K (That's for real though)
腕上 AP 值十万（真金白银） [02:43.391]We pour up in the set every day, day (Every day)
我们天天在据点畅饮（每天） [02:46.264]Then I fly to Tenakee and I hit Zay, Zay (I hit Zay)
然后飞往特纳基找 Zay（我找 Zay） [02:49.095]F*ck around, b1tch, I do it like a G, though (G, though)
搞事情 老子出手就是大佬范（G 范儿） [02:52.767]Getting off this weight like it's keto (Hah)
像生酮减肥般甩掉包袱（哈） [02:55.455]Beast mode, I'm still selling grams for a P note (On the set)
野兽模式 仍按磅卖货（在片场） [02:57.840]Streets know, west side n1ggas got the cheat code (Woah)
街头都懂 西岸兄弟有秘籍（哇哦） [02:59.991] [03:00.511]I'm giving what I got until it ain't me, mane
倾尽所有直到迷失自我 老兄 [03:03.207]My brother was my partner, died like last week, mane
兄弟上周刚走 曾是我最佳搭档 [03:06.015]Can't make it to Atlantis on a jet ski, mane
骑着水上摩托到不了亚特兰蒂斯 [03:08.663]Tried leaning on my partners (Yeah, hey)
试图依靠伙伴们（耶 嘿） [03:11.695]My brother goin' corporate, he was pitching that raw
兄弟混迹商界 以前专销纯货 [03:14.496]Our daddy copped an eighth, he wasn't workin' at all (Haha, yeah)
老爹买了八克 压根不工作（哈哈 耶） [03:20.351]Smoking on a few yesterday, huh
昨天刚抽了几口 嗯 [03:22.960]I'm giving what I got until it ain't me, mane
倾尽所有直到迷失自我 老兄 [03:25.767]My brother was my partner, died like last week, mane
兄弟上周刚走 曾是我最佳搭档 [03:28.647]Can't make it to Atlantis on a jet ski, mane
骑着水上摩托到不了亚特兰蒂斯 [03:31.719]Tried leaning on my partners (Yeah, hey)
试图依靠伙伴们（耶 嘿） [03:34.847]My brother goin' corporate, he was pitching that raw
兄弟混迹商界 以前专销纯货 [03:36.752]Our daddy copped an eighth, he wasn't workin' at all (Haha, yeah)
老爹买了八克 压根不工作（哈哈 耶） [03:38.408]Smoking on a few yesterday, huh
昨天刚抽了几口 嗯 [03:41.704] 混音师 : James Hunt [03:42.259] 配唱 : Amindi [03:42.814] 混音助理 : Johnny Winik [03:43.369] 母带助理 : Demitrius Lewis II [03:43.924] 编程 : Devin Malik [03:44.479] 监制 : Anthony "Top Dawg" Tiffith [03:45.034] 录音工程师 : Henry Was/Honda Carter/James Hunt [03:45.589] 主人声 : Isaiah Rashad [03:46.144] 母带工程师 : Nicolas de Porcel