Down Under (feat. Colin Hay)-Luude/Colin Hay

[00:22.086]Travelling in a fired-out kombi
驾着一辆年久失修的小客车，周游四方 [00:27.953]On a hippie trail head full of zombie
即将驶入满是僵尸熙熙攘攘的嬉皮之路 [00:34.110]I met a strange lady, she made me nervous
我遇见一位奇怪的女士，让我紧张不已 [00:39.445]She took me in and gave me breakfast
她接纳我走进家门，给我吃了一顿早餐 [00:43.666]And she said
而她说 [00:44.787]"Do you come from a land down under
你是不是从“脚下的那片土地”来的 (澳大利亚) [00:49.990]Where women glow and mand plunder
那里女人充满魅惑，男人强取豪夺 [00:55.802]Can't you hear, can't you hear the thunder?
你难道听不到，听不到滚滚雷声？ [01:01.122]You better run, you better take cover"
你最好即刻逃跑，你最好躲藏起来 [01:07.003] [01:18.459]Buying bread from a man in Brussels
在布鲁塞尔，从一个男人买来面包 [01:22.553]He was six-foot-four and full of muscle
他的身长高达六尺四寸，浑身肌肉 [01:29.613]I said, "Do you speak-a my language?"
我说：请问你能够说我的语言吗？ [01:34.845]He just smiled and gave me a vegemite sandwich
他只是笑笑给我一块维吉麦三明治 [01:39.701]And he said
而他说 [01:40.814]"I come from a land down under
本人就是从“地底的那片国土”来的 [01:45.961]Where beer does flow and man chunder
那里啤酒水漫金山，男人狂喝到吐 [01:51.435]Can't you hear, can't you hear the thunder?
你难道听不到，听不到滚滚雷声？ [01:57.054]You better run, you better take cover"
你最好即刻逃跑，你最好躲藏起来 [02:02.684]Can't you hear, can't you hear the thunder?
你难道听不到，听不到滚滚雷声？ [02:08.287]You better run, you better take cover
你最好即刻逃跑，你最好找好掩护