Quand je serai jeune-KYOmp3下载无损flac下载
Quand je serai jeune-KYO在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Benoît Poher
[00:01.000] 作曲 : Nicolas Chassagne/Florian Dubos/Benoît Poher/Jocelyn Moze
[00:12.550]Quand je serai jeune je prendrai la part des lions et
等我变年轻了，我会选择与勇者为伍 [00:15.820]Je ne prendrai plus les oui pour des non et
我不会再把对的当成错的 [00:18.740]Accroché aux aiguilles des pendules
我被挂在时钟的指针上 [00:21.830]Je ferai tout pour que le temps recule
我会竭尽全力让时光倒流 [00:24.990]Quand je serai jeune je quitterai les bancs d'touches
等我变年轻了，我要离开替补席 [00:28.260]Je serai capitaine de l'équipe de foot et
我会成为绿茵场上的队长 [00:31.060]J'apprendrai aux grands qu'on n' grandit pas
我会告诉那些大人，我们还没有长大 [00:34.290]En marchant sur plus petit que soi et
行走在比自己小的东西上面 [00:37.250]Quand je serai jeune je te prendrai dans mes bras, j'essaierai
等我变年轻了，我会把你揽入怀中 [00:40.430]De rire plutôt que de rire de toi et
我会试着去笑，但不是笑你 [00:43.600]Je m' éntrainerai des heures dans la cage
我会在笼子里训练好几个小时 [00:46.690]Pour casser la gueule aux bizutages
来揍扁那些校霸 [00:48.920]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [00:54.960]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [00:58.640]La fin du commencement
开场结束了 [01:00.890]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [01:07.340]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [01:10.990]La fin du commencement
开场结束了 [01:15.820]Quand je serai jeune je ne jouerai pas la montre
等我变年轻了，我不会拖延时间 [01:19.100]J'aurai moins peur de faire des rencontres
我不会再那么害怕结识新人 [01:22.220]J'arrêterai de lire les dernieres pages
我将停止阅读最后几页 [01:25.230]Pour m' epargner la fin des voyages
来把自己从旅途的结束中解脱出来 [01:28.210]Quand je serai jeune je prendrai ta part d'ombre
等我变年轻了，我会倾听你的阴暗面 [01:31.230]Pour en faire de la musique du monde et
来把它变成世界的音乐 [01:34.260]Je découperai des morceaux de nuit
我将切割黑夜的碎片 [01:37.350]Pour te faire des robes d'origami et
来给你做一件折纸长袍 [01:40.340]Quand je serai jeune je referai plein d' erreurs, pour
等我变年轻了，我会犯下很多错误 [01:43.400]Noircir des pages, pour habituer mon coeur et
来抹去一页又一页，来坚定我的内心 [01:46.470]Je te dirai de garder notre enfant
我会告诉你要保护好我们的孩子 [01:49.330]Pour te garder avec moi plus longtemps
好让你陪我更久一点 [01:51.550]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [01:57.730]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [02:01.440]La fin du commencement
开场结束了 [02:03.860]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [02:10.230]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [02:13.850]La fin du commencement
开场结束了 [02:19.000]Quand je serai jeune je prendrai la tangente
等我变年轻了，我要突然溜走 [02:22.060]Toujours perpendiculaire a la pente
走下坡路也要站直了走 [02:24.950]Je lâcherai les combats perdus d'avance
我会放弃那些注定失败的战斗 [02:28.160]Je laisserai moins de place à la chance et
我会给运气留下更少的空间 [02:31.330]Quand je serai jeune je volerai dans les plumes, je prendrai
等我变年轻了，我会展翅高飞 [02:34.300]Mon etoile et ma parcelle de bitume
我会带走我的星辰和我走过的街道 [02:37.530]Je t'empecherai de prendre le volant
我会阻止你开车 [02:40.430]Un 3 decembre avec 3 grammes dans le sang
12月3日那天你的血液酒精含量达到3克 [03:07.250]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [03:13.140]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [03:17.110]La fin du commencement
开场结束了 [03:19.440]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [03:25.700]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [03:29.390]La fin du commencement
开场结束了 [03:33.79]
等我变年轻了，我会选择与勇者为伍 [00:15.820]Je ne prendrai plus les oui pour des non et
我不会再把对的当成错的 [00:18.740]Accroché aux aiguilles des pendules
我被挂在时钟的指针上 [00:21.830]Je ferai tout pour que le temps recule
我会竭尽全力让时光倒流 [00:24.990]Quand je serai jeune je quitterai les bancs d'touches
等我变年轻了，我要离开替补席 [00:28.260]Je serai capitaine de l'équipe de foot et
我会成为绿茵场上的队长 [00:31.060]J'apprendrai aux grands qu'on n' grandit pas
我会告诉那些大人，我们还没有长大 [00:34.290]En marchant sur plus petit que soi et
行走在比自己小的东西上面 [00:37.250]Quand je serai jeune je te prendrai dans mes bras, j'essaierai
等我变年轻了，我会把你揽入怀中 [00:40.430]De rire plutôt que de rire de toi et
我会试着去笑，但不是笑你 [00:43.600]Je m' éntrainerai des heures dans la cage
我会在笼子里训练好几个小时 [00:46.690]Pour casser la gueule aux bizutages
来揍扁那些校霸 [00:48.920]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [00:54.960]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [00:58.640]La fin du commencement
开场结束了 [01:00.890]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [01:07.340]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [01:10.990]La fin du commencement
开场结束了 [01:15.820]Quand je serai jeune je ne jouerai pas la montre
等我变年轻了，我不会拖延时间 [01:19.100]J'aurai moins peur de faire des rencontres
我不会再那么害怕结识新人 [01:22.220]J'arrêterai de lire les dernieres pages
我将停止阅读最后几页 [01:25.230]Pour m' epargner la fin des voyages
来把自己从旅途的结束中解脱出来 [01:28.210]Quand je serai jeune je prendrai ta part d'ombre
等我变年轻了，我会倾听你的阴暗面 [01:31.230]Pour en faire de la musique du monde et
来把它变成世界的音乐 [01:34.260]Je découperai des morceaux de nuit
我将切割黑夜的碎片 [01:37.350]Pour te faire des robes d'origami et
来给你做一件折纸长袍 [01:40.340]Quand je serai jeune je referai plein d' erreurs, pour
等我变年轻了，我会犯下很多错误 [01:43.400]Noircir des pages, pour habituer mon coeur et
来抹去一页又一页，来坚定我的内心 [01:46.470]Je te dirai de garder notre enfant
我会告诉你要保护好我们的孩子 [01:49.330]Pour te garder avec moi plus longtemps
好让你陪我更久一点 [01:51.550]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [01:57.730]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [02:01.440]La fin du commencement
开场结束了 [02:03.860]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [02:10.230]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [02:13.850]La fin du commencement
开场结束了 [02:19.000]Quand je serai jeune je prendrai la tangente
等我变年轻了，我要突然溜走 [02:22.060]Toujours perpendiculaire a la pente
走下坡路也要站直了走 [02:24.950]Je lâcherai les combats perdus d'avance
我会放弃那些注定失败的战斗 [02:28.160]Je laisserai moins de place à la chance et
我会给运气留下更少的空间 [02:31.330]Quand je serai jeune je volerai dans les plumes, je prendrai
等我变年轻了，我会展翅高飞 [02:34.300]Mon etoile et ma parcelle de bitume
我会带走我的星辰和我走过的街道 [02:37.530]Je t'empecherai de prendre le volant
我会阻止你开车 [02:40.430]Un 3 decembre avec 3 grammes dans le sang
12月3日那天你的血液酒精含量达到3克 [03:07.250]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [03:13.140]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [03:17.110]La fin du commencement
开场结束了 [03:19.440]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [03:25.700]Ce sera mieux avant
过去的岁月更美好 [03:29.390]La fin du commencement
开场结束了 [03:33.79]