Good Morning-Kanye West

[00:00.00] 作词 : Elton John/Kanye West/Bernie Taupin [00:01.00] 作曲 : Elton John/Kanye West/Bernie Taupin [00:12.14]Good morning
早上好 [00:17.59]Good morning
早上好 [00:23.13]Good morning
早上好 [00:28.58]Good morning
早上好 [00:33.00] [00:34.45]Wake up, Mr. West, Mr. West, Mr. Fresh
醒来吧 韦斯特先生 潮流先生(Wake Up, Mr. West是Kanye上一张专辑的intro曲名 本首intro表达的主题也与Wake Up, Mr. West表达的相同) [00:38.30]Mr. by-his-self-he-so-impressed
给人留下深刻印象的先生(Mr. Fresh指自己所有的东西都很前卫) [00:40.81]I mean, damn, did you even see the test
我说 难道你没有看到自己的考试成绩吗(双关 See的字面意思是看见 See和C的读音相同 C代表考试成绩) [00:43.19]You got D's ************, D's, Rosie Perez
你就考了个D 就像Rosie Perez的两个D罩杯 [00:46.10]And yes, barely pass any and every class
你从来都没认真地上过一堂课 [00:48.95]Lookin' at every ass
看看你这个成事不足 败事有余的家伙 [00:50.31]Cheated on every test
每次考试都作弊 [00:51.66]I guess this is my dissertation
我觉得这首歌才是我的毕业论文 [00:53.90]Homie, this shit is basic
我只想要自由的生活 [00:55.41]Welcome to graduation
恭喜你终于毕业了 [00:56.43] [00:57.22]Good morning
早上好 [01:02.88]Good morning
早上好 [01:08.19]Good morning
早上好 [01:13.93]Good morning
早上好 [01:18.07] [01:19.62]Good morning
早上好 [01:21.10]On this day we become legendary
毕业这天我们将成为一个传奇 [01:23.53]Everything we dreamed of
做我们曾经梦想过的所有事情 [01:25.43]I'm like a fly Malcolm X
我就像Malcolm X(黑人主义和泛非主义运动者) [01:27.40]Buy any jeans necessary
买上所有廉价牛仔裤(Malcolm X一次演讲的演讲词) [01:29.02]Detroit wear cleaned up
(此处歌词为Detroit Red Detroit Red是Malcolm X早先的街头名字 Kanye在这里把自己比喻为Malcolm X 说自己是一名伟大的民权领袖) [01:30.91]From the streets of the league
来自街头的传奇 [01:32.58]From an eighth to a key
从无名小卒到名声大噪 [01:33.78]But you graduate when you make it up outta the streets
但当你毕业了 也就意味着你离开了街头 [01:36.85]From the moments of pain
这种滋味并不好受 [01:38.06]Look how far we done came
看看我们现在走了多远 [01:39.51]Haters sayin' ya changed
你的敌人都说你变了 [01:40.92]Now ya doin' ya thang
现在你走上正确的道路了 [01:41.99] [01:42.47]Good morning
早上好 [01:47.64]Good morning
早上好 [01:50.79] [01:51.35] [01:53.35]Good morning
早上好 [01:59.21]Good morning
早上好 [02:01.55] [02:04.65]Good morning
早上好 [02:06.23]Look at the valedictorian scared of the future
看看那个对面临未来感到恐惧的演说家 [02:08.94]While I hop in the Delorean
而我并不像他一般 我就如Delorean(Delorean是一种时光机出现在在《回到未来》系列的电影中) [02:10.83]Scared-to-face-the-world complacent career student
这帮害怕面对现实又沾沾自喜的学生 [02:13.68]Some people graduate, but we still stupid
他们虽然毕业了但他们依然愚蠢至极 [02:16.16]They tell you read this, eat this, don't look around
他们告诉你看一些无聊的书才是王道 而并不让你接触社会 [02:19.48]Just peep this, preach us, teach us, Jesus
在天上偷偷看着这些 向我们吹嘘 教会我们 伟大的耶稣 [02:22.14]Okay, look up now, they done stole your streetness
看看现在吧 大学让你浪费了自己的青春时光 [02:25.13]After all of that, you receive this
如果你只满足于当下 那你以后只能选择妥协 而没有自己的主见 [02:27.08] [02:27.79]Good morning
早上好 [02:28.52]Hustlers, that's if you're still livin'
伙计 如果你还活着 [02:30.57]Get on down
那就来吧(采样Jay-Z的The Ruler's Back) [02:31.90]Every time that we hear them
每时每刻我们都能听到他们对我们出言不逊 [02:33.50]Good morning
早上好 [02:34.28]Hustlers, that's if you're still livin'
伙计 如果你还活着 [02:35.91]Get on down
那就来吧 [02:37.35]Every time that we hear them
每时每刻我们都能听到他们对我们出言不逊 [02:38.85]Good morning
早上好 [02:39.67]Hustlers, that's if you're still livin'
伙计 如果你还活着 [02:41.56]Get on down
那就来吧 [02:42.91]Every time that we hear them
每时每刻我们都能听到他们对我们出言不逊 [02:44.60]Good morning
早上好 [02:45.75]Hustlers, that's if you're still livin'
伙计 如果你还活着 [02:47.19]Get on down
那就来吧 [02:48.17] [02:50.14]Get on down
那就来吧 [02:56.06]Get, get on down
那就来吧 [03:01.16]Get on down
那就来吧 [03:07.17]Get, get on down
那就来吧