Apple pie in the sky-土岐麻子

[00:00.000] 作词 : 土岐麻子 [00:01.000] 作曲 : 関口シンゴ [00:21.165]海岸線　走り抜ける車はいま
穿过海岸线的车是此刻 [00:27.156]輝く風景の　一点の乱反射
闪耀风景的一点漫反射 [00:32.658]明日の行方は
明日的去向 [00:34.911]分からないけど
虽尚未明了 [00:37.663]信じていたい　僕らの Apple pie in the sky
想要相信 我们的空中苹果派 [00:43.156] [00:44.407]時刻がまわって　どこかの街の
随时间推移 某条街道的 [00:50.410]渋滞情報
拥堵报道 [00:55.160]一度も止まらず　走ってた日々は特別だった
从未停下 奔跑的日子 非常特别 [01:04.534] [01:06.031]離れてゆく　それぞれの場所
逐渐远离了 各自的地方 [01:16.539]描いてきた　同じ夢抱きしめ
描绘出 怀抱的相同梦想 [01:24.793] [01:25.292]海岸線　走り抜ける車はいま
穿过海岸线的车是此刻 [01:31.041]輝く風景の　一瞬の乱反射
耀眼风景的一瞬漫反射 [01:36.532]明日の行方は
明日的去向 [01:39.040]分からないけど
虽尚未明晰 [01:41.790]信じていたい　僕らの Apple pie in the sky
仍想相信 我们的空中楼阁 [01:47.794] [02:10.041]きみがいつの日か　どこかの街で
就算未来某日 在某座城市 [02:15.787]変わっていっても
你已有所改变 [02:20.292]愛を疑わない　心は変わらないで
也不要怀疑爱 不要忘记初心 [02:29.289] [02:40.043]またたく一瞬を　分け合えたなら
倘若还能分享 眨眼一瞬 [02:45.546]永遠になれる　僕らの Apple pie in the sky
那一瞬便为永恒 我们的诞幻不经 [02:51.538]3月の晴れた道　車はいま
三月晴朗路上的车是现时 [02:56.541]輝く風景の　一点の乱反射
耀眼风景的一点漫反射 [03:01.792]明日の行方は
纵使未知 [03:04.296]分からないけど
明日去向 [03:06.792]信じていたい　僕らの Apple pie in the sky
仍愿笃信 我们的梦幻泡影 [03:19.300]