油性マジック-Tani Yuukimp3下载无损flac下载
油性マジック-Tani Yuuki在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Tani Yuuki
[00:01.00] 作曲 : Tani Yuuki
[00:11.59]掠れかけの太陽
微弱颤抖的夕阳 [00:15.40]フィルム焼けのように
像褪色胶片一般 [00:17.27]少しずつたまに思い出せないの
渐渐地 有时我都快记不清了 [00:22.47]不貞腐れた態度
赌气的态度 [00:26.57]変わり果てた容姿
变得面目全非的模样 [00:28.49]嫌いになれないのが悔しいよ
无法讨厌这一切 反倒让我懊悔 [00:33.63]2人の曲はないの?
“我们之间没有属于彼此的歌吗?” [00:35.69]て言ってた君もういないの
曾经这么说的你 已不在我身边 [00:38.53]ねぇ皮肉すぎるんじゃないの?
喂 这是不是太讽刺了点? [00:41.24]すごくいい曲が描けたよ
我写出了一首非常棒的歌啊 [00:44.74]私の何もかんも
请不要用油性笔 [00:47.09]油性で彩ってかないでよ
将我所有一切上色 [00:49.94]涙じゃ消せないでしょ
那可是眼泪都抹不掉的色彩吧 [00:52.52]塗りつぶすしかないの
只能一层层涂掉了 [00:57.88]さよならhave a nice day
再见啦 have a nice day [01:04.23]朝を迎えようときっと
哪怕天亮在即 [01:07.40]明日は来ないのでしょう?
明天也不会真的到来,对吧? [01:10.02]繰り返し聞き返して、返して
反复播放 反复回头,求你还给我 [01:14.30]あぁ、擦り切れる日まで巻き戻して
啊啊 倒带直到播放带磨损殆尽的那天 [01:31.62]預けた手の体温
那被托付的掌心温度 [01:35.47]夕焼けのように
像落日的余晖一样 [01:37.49]徐々に確実に沈み続けるの
逐渐、确实地沉入心底 [01:42.67]「隠し事はしないで」
“别对我有所隐瞒” [01:46.46]と言ったのは君の方なのに
是你说的不是吗 [01:49.69]清々しいほど虚しいよ
现在却空荡得令人心碎 [01:53.69]あなたがきっと最後
你大概会是最后一位了吧 [01:55.87]甘えてた君はもういないの
曾撒娇的你也早已不在了 [01:58.60]ねぇ、ここで出番じゃないの?
喂,不该是你出场的时候吗? [02:01.24]涙が溢れてこないよ
泪水却无法涌出眼眶 [02:04.78]顔も匂いも声も
你的脸庞、气味、声音 [02:07.06]勝手に残していかないでよ
请别擅自留下来好吗 [02:10.17]ほんと笑っちゃうでしょ
真的很讽刺对吧 [02:12.80]何も手につかないの
我已经无法专注任何事情 [02:17.87]さよならhave a nice day
再见啦 have a nice day [02:24.29]何を伝えようときっと
无论我想传达什么 [02:27.91]届かないのでしょう?
你都不会再听见了吧 [02:30.01]わかって相対して、愛して
明明明白 却还站在你面前,说着爱你 [02:34.41]あぁ、手遅れになる前に
啊啊 在来不及之前 [02:38.98]目を覚まして
请睁开眼睛吧 [02:40.91]問題も後悔も
说没有问题、没有后悔 [02:41.72]Unreachable love song
Unreachable love song [02:43.67]なかったと言えば嘘になるよ
也许终究是谎言 [02:44.31]君の居ない世界でさ、
在这个没有你的世界里 [02:46.23]でもずっとその先を見据えたくて
但我曾一直向前看 [02:46.87]息はできるのかな
我还能呼吸吗? [02:49.25]自分がどうしたいか、
“我到底想做什么?” [02:51.59]が一番わからないんだ
连这个问题我都最不了解 [02:51.99]生涯を障害も
无论是人生还是障碍 [02:53.80]時間が経ってしまえば
只要时间过去 [02:54.78]一緒に乗り越えて生きようとしたの
都想与你一同跨越、活下去 [02:55.91]もう笑い話だから
一切终会变成笑话 [02:58.08]でも今の形は無しかな
但现在这副模样恐怕不行吧 [03:00.24]割り切れず止まったまんま、
卡在心口、无法释怀 [03:01.66]君と
和你一起 [03:04.07]掠れかけの太陽
那微弱颤抖的夕阳 [03:05.64]動けないんだ
我动不了啊 [03:07.84]隠す月のように
宛如掩藏它的月亮 [03:09.91]知らないふりすれば
若是装作不知 [03:12.66]今も笑えてたの?
我现在是不是还能笑得出来? [03:15.15]どこまで行けどきっと
无论走到哪里 [03:19.16]変わることはない志
那份初心大概也不会改变 [03:20.41]今でも描いてしまうよ
即使到了现在,我依然会去描绘 [03:21.02]いらない痛みならいっそ
若这份痛苦已无用,那就干脆 [03:22.43]夢に消えた未来のことを
那在梦中消逝的未来 [03:24.69]どれほど時流れてもきっと
无论时间如何流逝 [03:26.98]忘れられないんだろう
我大概都无法忘记吧 [03:28.20]さよならhave a nice day
再见啦 have a nice day [03:29.22]横断歩道待ちの信号
等在斑马线前的红灯 [03:31.48]電車を待つ人のシルエット
等在站台前的身影 [03:33.74]今日も君を重ねて歌うの
今天我依旧带着你的模样唱着 [03:34.72]後にも先にもきっと
不管未来还是过去 [03:36.13]Unreachable love song
Unreachable love song [03:37.79]気づかないのでしょう
你大概都不会再察觉了吧 [03:40.22]笑って誤魔化して、科して
笑着敷衍 带着惩戒 [03:44.68]あぁ、最後の愛情で
啊啊 用这最后的爱意 [03:47.95]そっと手を離して
轻轻地 放开了手
微弱颤抖的夕阳 [00:15.40]フィルム焼けのように
像褪色胶片一般 [00:17.27]少しずつたまに思い出せないの
渐渐地 有时我都快记不清了 [00:22.47]不貞腐れた態度
赌气的态度 [00:26.57]変わり果てた容姿
变得面目全非的模样 [00:28.49]嫌いになれないのが悔しいよ
无法讨厌这一切 反倒让我懊悔 [00:33.63]2人の曲はないの?
“我们之间没有属于彼此的歌吗?” [00:35.69]て言ってた君もういないの
曾经这么说的你 已不在我身边 [00:38.53]ねぇ皮肉すぎるんじゃないの?
喂 这是不是太讽刺了点? [00:41.24]すごくいい曲が描けたよ
我写出了一首非常棒的歌啊 [00:44.74]私の何もかんも
请不要用油性笔 [00:47.09]油性で彩ってかないでよ
将我所有一切上色 [00:49.94]涙じゃ消せないでしょ
那可是眼泪都抹不掉的色彩吧 [00:52.52]塗りつぶすしかないの
只能一层层涂掉了 [00:57.88]さよならhave a nice day
再见啦 have a nice day [01:04.23]朝を迎えようときっと
哪怕天亮在即 [01:07.40]明日は来ないのでしょう?
明天也不会真的到来,对吧? [01:10.02]繰り返し聞き返して、返して
反复播放 反复回头,求你还给我 [01:14.30]あぁ、擦り切れる日まで巻き戻して
啊啊 倒带直到播放带磨损殆尽的那天 [01:31.62]預けた手の体温
那被托付的掌心温度 [01:35.47]夕焼けのように
像落日的余晖一样 [01:37.49]徐々に確実に沈み続けるの
逐渐、确实地沉入心底 [01:42.67]「隠し事はしないで」
“别对我有所隐瞒” [01:46.46]と言ったのは君の方なのに
是你说的不是吗 [01:49.69]清々しいほど虚しいよ
现在却空荡得令人心碎 [01:53.69]あなたがきっと最後
你大概会是最后一位了吧 [01:55.87]甘えてた君はもういないの
曾撒娇的你也早已不在了 [01:58.60]ねぇ、ここで出番じゃないの?
喂,不该是你出场的时候吗? [02:01.24]涙が溢れてこないよ
泪水却无法涌出眼眶 [02:04.78]顔も匂いも声も
你的脸庞、气味、声音 [02:07.06]勝手に残していかないでよ
请别擅自留下来好吗 [02:10.17]ほんと笑っちゃうでしょ
真的很讽刺对吧 [02:12.80]何も手につかないの
我已经无法专注任何事情 [02:17.87]さよならhave a nice day
再见啦 have a nice day [02:24.29]何を伝えようときっと
无论我想传达什么 [02:27.91]届かないのでしょう?
你都不会再听见了吧 [02:30.01]わかって相対して、愛して
明明明白 却还站在你面前,说着爱你 [02:34.41]あぁ、手遅れになる前に
啊啊 在来不及之前 [02:38.98]目を覚まして
请睁开眼睛吧 [02:40.91]問題も後悔も
说没有问题、没有后悔 [02:41.72]Unreachable love song
Unreachable love song [02:43.67]なかったと言えば嘘になるよ
也许终究是谎言 [02:44.31]君の居ない世界でさ、
在这个没有你的世界里 [02:46.23]でもずっとその先を見据えたくて
但我曾一直向前看 [02:46.87]息はできるのかな
我还能呼吸吗? [02:49.25]自分がどうしたいか、
“我到底想做什么?” [02:51.59]が一番わからないんだ
连这个问题我都最不了解 [02:51.99]生涯を障害も
无论是人生还是障碍 [02:53.80]時間が経ってしまえば
只要时间过去 [02:54.78]一緒に乗り越えて生きようとしたの
都想与你一同跨越、活下去 [02:55.91]もう笑い話だから
一切终会变成笑话 [02:58.08]でも今の形は無しかな
但现在这副模样恐怕不行吧 [03:00.24]割り切れず止まったまんま、
卡在心口、无法释怀 [03:01.66]君と
和你一起 [03:04.07]掠れかけの太陽
那微弱颤抖的夕阳 [03:05.64]動けないんだ
我动不了啊 [03:07.84]隠す月のように
宛如掩藏它的月亮 [03:09.91]知らないふりすれば
若是装作不知 [03:12.66]今も笑えてたの?
我现在是不是还能笑得出来? [03:15.15]どこまで行けどきっと
无论走到哪里 [03:19.16]変わることはない志
那份初心大概也不会改变 [03:20.41]今でも描いてしまうよ
即使到了现在,我依然会去描绘 [03:21.02]いらない痛みならいっそ
若这份痛苦已无用,那就干脆 [03:22.43]夢に消えた未来のことを
那在梦中消逝的未来 [03:24.69]どれほど時流れてもきっと
无论时间如何流逝 [03:26.98]忘れられないんだろう
我大概都无法忘记吧 [03:28.20]さよならhave a nice day
再见啦 have a nice day [03:29.22]横断歩道待ちの信号
等在斑马线前的红灯 [03:31.48]電車を待つ人のシルエット
等在站台前的身影 [03:33.74]今日も君を重ねて歌うの
今天我依旧带着你的模样唱着 [03:34.72]後にも先にもきっと
不管未来还是过去 [03:36.13]Unreachable love song
Unreachable love song [03:37.79]気づかないのでしょう
你大概都不会再察觉了吧 [03:40.22]笑って誤魔化して、科して
笑着敷衍 带着惩戒 [03:44.68]あぁ、最後の愛情で
啊啊 用这最后的爱意 [03:47.95]そっと手を離して
轻轻地 放开了手