Si Tú La Quieres-David Bisbal/Aitanamp3下载无损flac下载
Si Tú La Quieres-David Bisbal/Aitana在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : David Bisbal/María Concepción Mendivil Feito/Pablo Luis Cebrián Valera
[00:01.00] 作曲 : David Bisbal/María Concepción Mendivil Feito/Pablo Luis Cebrián Valera
[00:04.43]Si ella te quiere
若她倾心于你 [00:06.49]Tendrás por dentro esa sensación de tenerlo todo
你便拥有充盈内心的丰盈之感 [00:12.01]Tendrás la suerte que sólo tienen algunos locos
你将获得唯有痴狂者才享有的幸运 [00:16.03]Si ella te quiere qué suerte tienes
若她钟情于你 你是何等幸运 [00:20.84]Si ella te quiere (Si ella te quiere)
若她钟情于你 [00:24.11]Verás al mundo bailar despacio bajo su foco
你会看见世界在她光芒中缓缓起舞 [00:28.67]Tendrás la fuerza de reponerte de cualquier roto
你将获得治愈所有创伤的力量 [00:32.83]Si ella te quiere qué suerte tienes
若她倾心于你 你是何等幸运 [00:40.29]Si ella te quiere, has tocado el cielo
若她钟情于你 便如触碰天际 [00:42.53]Se abren las puertas del universo
宇宙之门为你敞开 [00:45.04]Cuando te quiere ya sólo hay una dirección
当她爱你时 万物皆具方向 [00:50.05]El desenlace de cualquier sueño
所有梦想的结局 [00:52.33]Está en su boca si tú la tocas
都栖息于你触碰的唇间 [00:54.52]Ella te quiere, se pinta el mundo de color
她若爱你 世界便渲染斑斓色彩 [00:59.60]Si tú la quieres no dejes nunca que la distancia se apague el fuego
若你深爱她 别让距离湮灭火焰 [01:06.96]Y cuídala como cuida el pájaro de su vuelo
要如飞鸟珍视羽翼般呵护她 [01:11.01]Si tú la quieres, qué suerte tienes
若你真心爱她 你是何等幸运 [01:15.47]Si tú la quieres (Si tú la quieres)
若你真心爱她 [01:19.08]Querrás que el sol se retrase toda una vida entera
你会渴望太阳此生都为你们延迟升起 [01:23.32]Y que las calles os dejen solos cuando amanezca
渴望破晓时分街道只留你们身影 [01:27.59]Si tú la quieres, si ella te quiere
若你深爱她 若她眷恋你 [01:36.52]Celos
嫉妒 [01:38.50]El mundo entero tiene celos
全世界都满怀妒意 [01:43.56]Juego perfecto del destino
命运完美的安排 [01:46.27]Nada lo puede superar
世间万物皆无法超越 [01:54.93]Si tú la quieres
若你深爱她 [01:56.89]La magia siempre estará en tus manos cuando despiertes
每当你醒来 魔法永远萦绕掌心 [02:01.64]Ni en siete vidas se ha visto un gato con tanta suerte
纵有七世轮回也未见如此幸运的猫 [02:06.33]Si tú la quieres y ella te quiere
若你深爱她 若她眷恋你 [02:13.30]El desenlace de cualquier sueño
所有梦想的结局 [02:16.39]Está en su boca si tú la tocas
都栖息于你触碰的唇间 [02:18.52]Ella te quiere, se pinta el mundo de color
她若爱你 世界便渲染斑斓色彩 [02:23.61]Si tú la quieres no dejes nunca que la distancia se apague el fuego
若你深爱她 别让距离湮灭火焰 [02:30.61]Y cuídala como cuida el pájaro de su vuelo
要如飞鸟珍视羽翼般呵护她 [02:35.06]Si tú la quieres, qué suerte tienes
若你真心爱她 你是何等幸运 [02:39.51]Si tú la quieres (Si tú la quieres)
若你真心爱她 [02:43.05]Querrás que el sol se retrase toda una vida entera
你会渴望太阳此生都为你们延迟升起 [02:47.09]Y que las calles os dejen solos cuando amanezca
渴望破晓时分街道只留你们身影 [02:51.51]Si tú la quieres, y ella te quiere
若你深爱她 若她眷恋你 [02:58.97]Celos, el mundo entero tiene celos
嫉妒 全世界都满怀妒意 [03:07.85]Juego perfecto del destino
命运完美的安排 [03:12.45]Nada lo puede superar
世间万物皆无法超越 [03:19.31]Celos, el mundo entero tiene celos (El mundo entero tiene celos)
嫉妒 全世界都满怀妒意 [03:28.02]Juego perfecto del destino
命运完美的安排 [03:31.64]Nada lo puede superar
世间万物皆无法超越 [03:37.54]Si ella te quiere
若她钟情于你
若她倾心于你 [00:06.49]Tendrás por dentro esa sensación de tenerlo todo
你便拥有充盈内心的丰盈之感 [00:12.01]Tendrás la suerte que sólo tienen algunos locos
你将获得唯有痴狂者才享有的幸运 [00:16.03]Si ella te quiere qué suerte tienes
若她钟情于你 你是何等幸运 [00:20.84]Si ella te quiere (Si ella te quiere)
若她钟情于你 [00:24.11]Verás al mundo bailar despacio bajo su foco
你会看见世界在她光芒中缓缓起舞 [00:28.67]Tendrás la fuerza de reponerte de cualquier roto
你将获得治愈所有创伤的力量 [00:32.83]Si ella te quiere qué suerte tienes
若她倾心于你 你是何等幸运 [00:40.29]Si ella te quiere, has tocado el cielo
若她钟情于你 便如触碰天际 [00:42.53]Se abren las puertas del universo
宇宙之门为你敞开 [00:45.04]Cuando te quiere ya sólo hay una dirección
当她爱你时 万物皆具方向 [00:50.05]El desenlace de cualquier sueño
所有梦想的结局 [00:52.33]Está en su boca si tú la tocas
都栖息于你触碰的唇间 [00:54.52]Ella te quiere, se pinta el mundo de color
她若爱你 世界便渲染斑斓色彩 [00:59.60]Si tú la quieres no dejes nunca que la distancia se apague el fuego
若你深爱她 别让距离湮灭火焰 [01:06.96]Y cuídala como cuida el pájaro de su vuelo
要如飞鸟珍视羽翼般呵护她 [01:11.01]Si tú la quieres, qué suerte tienes
若你真心爱她 你是何等幸运 [01:15.47]Si tú la quieres (Si tú la quieres)
若你真心爱她 [01:19.08]Querrás que el sol se retrase toda una vida entera
你会渴望太阳此生都为你们延迟升起 [01:23.32]Y que las calles os dejen solos cuando amanezca
渴望破晓时分街道只留你们身影 [01:27.59]Si tú la quieres, si ella te quiere
若你深爱她 若她眷恋你 [01:36.52]Celos
嫉妒 [01:38.50]El mundo entero tiene celos
全世界都满怀妒意 [01:43.56]Juego perfecto del destino
命运完美的安排 [01:46.27]Nada lo puede superar
世间万物皆无法超越 [01:54.93]Si tú la quieres
若你深爱她 [01:56.89]La magia siempre estará en tus manos cuando despiertes
每当你醒来 魔法永远萦绕掌心 [02:01.64]Ni en siete vidas se ha visto un gato con tanta suerte
纵有七世轮回也未见如此幸运的猫 [02:06.33]Si tú la quieres y ella te quiere
若你深爱她 若她眷恋你 [02:13.30]El desenlace de cualquier sueño
所有梦想的结局 [02:16.39]Está en su boca si tú la tocas
都栖息于你触碰的唇间 [02:18.52]Ella te quiere, se pinta el mundo de color
她若爱你 世界便渲染斑斓色彩 [02:23.61]Si tú la quieres no dejes nunca que la distancia se apague el fuego
若你深爱她 别让距离湮灭火焰 [02:30.61]Y cuídala como cuida el pájaro de su vuelo
要如飞鸟珍视羽翼般呵护她 [02:35.06]Si tú la quieres, qué suerte tienes
若你真心爱她 你是何等幸运 [02:39.51]Si tú la quieres (Si tú la quieres)
若你真心爱她 [02:43.05]Querrás que el sol se retrase toda una vida entera
你会渴望太阳此生都为你们延迟升起 [02:47.09]Y que las calles os dejen solos cuando amanezca
渴望破晓时分街道只留你们身影 [02:51.51]Si tú la quieres, y ella te quiere
若你深爱她 若她眷恋你 [02:58.97]Celos, el mundo entero tiene celos
嫉妒 全世界都满怀妒意 [03:07.85]Juego perfecto del destino
命运完美的安排 [03:12.45]Nada lo puede superar
世间万物皆无法超越 [03:19.31]Celos, el mundo entero tiene celos (El mundo entero tiene celos)
嫉妒 全世界都满怀妒意 [03:28.02]Juego perfecto del destino
命运完美的安排 [03:31.64]Nada lo puede superar
世间万物皆无法超越 [03:37.54]Si ella te quiere
若她钟情于你