荼毘-折坂悠太

[00:00.000] 作词 : 折坂悠太 [00:01.000] 作曲 : 折坂悠太 [00:15.592] 夕凪に　首を吊るその前に　うた　一ふしを
静谧暮色里 在你上吊自尽之前 先吟唱起一段吧 [00:31.567] 生活に　梨の礫のえれじぃ
为你的生活 献上未有答复的挽歌 [00:39.411] いまだ、いまここ
你仍在此处 [00:46.644] [00:48.256] ゆけどあてなく東海道
漫无目的地沿着东海道游荡 [00:52.266] 愛しあのこはもういないもんな
我的挚爱 已不再伴我身旁 [00:56.266] 焼けのこる面影連れて
夕阳西下 追忆着她的面容 [01:02.532] [01:12.196] 窓に　指なぞらえた文字に
窗户上手写的文字 [01:19.427] 滴る　ひとふしは
水滴映衬的一节小诗 [01:27.566] 大通り　針のむしろのえれじぃ
如同主路上满是荆棘的的盛筵挽歌 [01:35.440] いまだ　いまここ
你仍在此处 [01:43.214] [01:43.611] いつのことだか山陰山陽
山阴山阳何时出现的呢 [01:48.423] 波もあの日も帰らんもんな
海浪抑或往日 皆一去不复返 [01:52.445] 今生きる私を救おう
请拯救如今仍存活于世的我吧 [01:58.803] [02:46.534] 夕立にかけてゆくのも裸足
傍晚的暴雨中 赤脚奔跑 [02:54.402] いまだ　いまここ
你仍在此处 [03:01.724] [03:03.154] ゆけどもどれど東海道
仍然在东海道徘徊不断 [03:07.391] 愛しあのこはもういないもんね
我的挚爱 已不再伴我身旁 [03:11.253] 焼けのこる面影連れて
夕阳西下 追忆着她的面容 [03:17.367] [03:19.041] いつのことだか山陰山陽
山阴山阳何时出现的呢 [03:23.083] 波もあの日も帰らんもんな
海浪抑或往日 皆一去不复返 [03:26.988] 今生きる私を救おう
请拯救如今仍存活于世的我吧