Stole-Kelly Rowland

[00:00.000] 作曲 : Steve Kipner/Dane DeViller/Sean Hosein [00:14.650]He was always such a nice boy
他曾是个善良的男孩 [00:17.100]The quiet one
沉默寡言 [00:17.730]With good intentions
却心怀善意 [00:19.250]He was down for his brother
为兄弟两肋插刀 [00:21.100]Respectful to his mother
对母亲恭敬有加 [00:22.640]A good boy
好孩子 [00:23.820]But good don't get attention
但乖巧换不来关注目光 [00:26.300]One kid with a promise
那个前途无量的少年 [00:28.900]The brightest kid in school
校园里最聪慧的星辰 [00:29.930]He's not a fool
他并不愚钝 [00:30.800]Reading books about science and smart stuff
埋头苦读科学典籍 [00:34.699]It's not enough, no
却仍不够 不 [00:35.979]Cause smart don't make you cool, whoa
智慧难赢喝彩声 哦 [00:39.599]He's not invisible anymore
如今他再非透明人 [00:43.469]With his Father's 9 and a broken fuse
持着父亲的九毫米与破碎的保险丝 [00:45.869]Since he walked through that classroom door
自他踏入教室那刻起 [00:49.399]He's all over primetime news
便占据所有黄金档新闻 [00:51.289]Mary's got the same size hands
玛丽的手掌尺寸 [00:53.969]As Marilyn Monroe
与梦露分毫不差 [00:56.229]She put her fingers in the imprints
她在星光大道剧院 [00:59.409]At Manns Chinese Theater Show
将指痕嵌入水泥砖 [01:02.819]She coulda been a movie star
本可能成为银幕传奇 [01:05.599]Never got the chance to go that far
却永远错失绽放机遇 [01:08.169]Her life was stole
她的人生被窃走 [01:11.109]Now we'll never know
我们永难知晓 [01:14.479]No no no no oh
不 不 不 不 哦 [01:20.249]They were crying to the camera
镜头前众人啜泣 [01:22.69]Said he never fitted in
说他始终格格不入 [01:24.199]He wasn't welcomed
从未被接纳 [01:25.129]He showed up the parties
我们纵情派对时 [01:27.159]We was hanging in
他独自徘徊 [01:29.529]Bullying him round round
霸凌周而复始 [01:29.99]Some guys puttin' him down
总有人对他嘲讽欺辱 [01:31.899]Now I wish I woulda talked to him
多希望曾与他交谈 [01:34.59]Gave him the time of day
给予片刻温暖 [01:35.429]Not turn away
而非视而不见 [01:37.299]If I woulda been the one to maybe go this far
若当初有人伸出援手 [01:39.509]He might have stayed at home
或许此刻他仍在家 [01:41.499]Playing angry chords on his guitar
弹奏愤怒的和弦 [01:44.929]He's not invisible anymore
如今他再非透明人 [01:49.139]With his baggy pants and his legs in chains
穿着垮裤拖着镣铐 [01:51.269]Since he walked through that classroom door
自他踏入教室那刻起 [01:54.939]Everybody knows his name
世人皆知他姓名 [01:56.899]Mary's got the same size hands
玛丽的手掌尺寸 [02:00.159]As Marilyn Monroe
与梦露分毫不差 [02:01.939]She put her fingers in the imprints
她在星光大道剧院 [02:04.889]At Manns Chinese Theater Show
将指痕嵌入水泥砖 [02:08.500]She coulda been a movie star
本可能成为银幕传奇 [02:11.529]Never got the chance to go that far
却永远错失绽放机遇 [02:14.120]Her life was stole
她的人生被窃走 [02:15.980]Now we'll never know
我们永难知晓 [02:21.150]Greg was always getting net from 20 feet away （20 feet away）
格雷总能二十英尺外空心入网（二十英尺外） [02:26.160]He had a try out with the Sixers
本将参加76人试训 [02:29.190]Couldn't wait for Saturday （Saturday）
渴望着周六到来（周六） [02:32.470]Now we're never gonna see him slam
如今再不见他暴扣英姿 [02:35.80]Flying high as Kobe can
如科比般腾空翱翔 [02:37.940]His life was stole （Stole）
他的人生被窃走（窃走） [02:40.280]Oh now we'll never know
哦 我们永难知晓 [02:42.920]Now we'll never never never know
永远永远无法知晓 [02:46.560]Mmm now we'll never never never never know
嗯 永远永远永远无法知晓 [02:51.760]Stole （Stole）
被窃走（窃走） [02:57.660]Oh whoa yeah yeah yeah yeah yeah yeah
哦 哦 耶耶耶耶耶 [03:02.750]Mary's got the same size hands （Same size hands）
玛丽的手掌尺寸（相同尺寸） [03:05.650]As Marilyn Monroe （Oh）
与梦露分毫不差（哦） [03:07.880]She put her fingers in the imprints
她在星光大道剧院 [03:11.60]At Manns Chinese Theater Show （She was gonna be a star）
将指痕嵌入水泥砖（她本会是巨星） [03:15.0]She coulda been a movie star （Oh no）
本可能成为银幕传奇（哦不） [03:17.70]Never got the chance to go that far （Never got the chance）
却永远错失绽放机遇（永远错失） [03:19.780]Her life was stole （Stole, stole）
她的人生被窃走（窃走 窃走） [03:23.0]Oh now we'll never know
哦 我们永难知晓 [03:24.500]（Now we'll never never know, no）
（永远永远无法知晓 不） [03:27.200]Greg was always getting net from 20 feet away （He had game, oh）
格雷总能二十英尺外空心入网（他天赋异禀 哦） [03:31.620]He had a try out with the Sixers
本将参加76人试训 [03:35.129]Couldn't wait for Saturday
渴望着周六到来 [03:38.170]Now we're never gonna see him slam （Never see him）
如今再不见他暴扣英姿（再不见他） [03:40.770]Flying high as Kobe can
如科比般腾空翱翔 [03:43.750]His life was stole （Stole, oh）
他的人生被窃走（窃走 哦） [03:46.510]Oh now we'll never know
哦 我们永难知晓 [03:47.820]（Now we'll never never know）
（永远永远无法知晓） [03:51.610]Oh no no no
哦 不 不 不 [03:54.790]Yeah their lives were stole
耶 他们的人生被窃走