INNOCENT BIRD-AZALEA

[00:00.000] 作词：畑 亜貴 [00:01.000] 作曲：江並哲志 [00:02.000] 编曲：倉内達矢 [00:03.000] 歌：AZALEA [00:15.135] 誰からも愛されない
谁也不会爱我 [00:22.680] 言わないで　言いたくなっても
不要这样说 即使你想 [00:30.256] ねえきっと私たち　とっても似ているの
我们两个一定 有着很多相似之处 [00:34.029] だから心を閉じないで
所以不必对我戒备 [00:37.793] ねえきっと私たち　おんなじキモチなの（ひとりだけ愛したい）
我们两个一定 有着同样的想法（只想爱一个人） [00:41.633] 恋はひとつだけでいいの
这一生都只想谈一场恋爱 [00:44.736] その時まで　閉じこもって
在找到真爱之前 都将自己禁锢在 [00:51.654] 小さな卵の中なのよ
小小的蛋壳之中 [01:00.268] Open eyes そろそろ目を覚まして
Open eyes 差不多该睁开眼了 [01:07.478] もうすぐ殻を砕いてみせる
我马上就会破壳而出 [01:15.039] Open eyes 臆病でも飛びたいって
Open eyes 性情胆小却又渴望飞翔 [01:22.565] でもねふるえてるの INNOCENT
止不住颤抖的 INNOCENT [01:31.631] Love me, say yes? Say yes! [01:37.782] 実体のない想いが私を変える（So!）
缥缈的思绪悄然地改变着我（So!） [01:42.111] 熱くなるって　こういうこと？
变得更加热血了 是这样吗？ [01:45.374] 何回もないでしょう　一回だけでしょう
机会可没有太多 只有这一次吧 [01:49.029] だって運命って（Wao!）そうなんです
因为命运（Wao!）就是如此 [01:52.709] それまでは　閉じこもって
在真爱降临之前 你也正将自己 [01:59.110] あなたも卵の中なのね
禁锢在蛋壳中呢 [02:07.592] Open heart ずきずき胸痛いの
Open heart 胸脯感到隐隐阵痛 [02:14.997] どうしたら濡れた羽が開く？
到底要怎样 才能将打湿的翅膀张开？ [02:22.566] Open heart 愛されたい愛したい
Open heart 想被爱 想要去爱 [02:30.039] だけどこわがってるの INNOCENT
但又非常怯懦的 INNOCENT [02:52.893] Love me do! [02:54.736] 何回もない筈なんです Love me do!
机会应该没有几次 Love me do! [03:02.140] Open heart ずきずき胸痛いの
Open heart 胸脯感到隐隐阵痛 [03:09.337] どうしたら濡れた羽が開く？
到底要怎样 才能将打湿的翅膀张开？ [03:17.185] Open heart 愛されたい愛したい
Open heart 想被爱 想要去爱 [03:24.481] ホントの恋はひとつよ INNOCENT
货真价实的爱只有一次哦 INNOCENT [03:33.157] Love me! Say yes!