Bossy-Kelis/Too $hort

[00:00.000] 作曲 : Kelis Rogers/Sean Garrett/Shondrae Crawford/T. Shaw [00:00.829]Aye Yo... You don't have to love me.....
哦，你没必要爱我 [00:06.889]you don't even have to like me......
甚至无需喜欢我 [00:08.947]but you will respect me........
但是你必须尊重我 [00:11.128] [00:11.947]you know why cause Im a boss
你知道为什么，因为姐就是女王 [00:17.648] [00:17.878]Uh uh... watch the beat go...
看这节奏炸裂全场看这节奏炸裂全场 [00:23.480]Uh uh... watch the beat go...
看这律动掀起热浪 [00:25.678]Uh uh... watch the beat go...
看这鼓点直击心脏 [00:28.339]I'm bossy
姐就是霸气无双 [00:29.468]I'm the first girl to spin on a track
姐可是首位驾驭节奏的女孩 [00:31.649]I switched up the beat of the drum
亲手重塑鼓点基因 [00:33.829]That's right i brought all the boys to the yard
是的，男孩们都被我吸引 [00:35.908]And that's right,
没错 [00:37.590]i'm the one that's tattooed on his arm
姐的画像就刻在他胳膊上 [00:38.878]I'm bossy
啊，我就是女王 [00:40.268]I'm the b***h y'all love to hate
我就是让你们爱恨两难的** [00:41.439]I'm the chick that's raised the stakes
赌局筹码由我翻新 [00:43.988]I told young stunna he should switch the beat
我来让年轻玩家切换节拍 [00:48.890]I'm back with an 808 cause i'm bossy
808低音宣告我将归来 [00:53.289]Ooh lemme slow it down
哦，让我放慢节奏放慢节奏让你感受 [00:54.289] [00:54.698]so ya can catch the flow
让你感受流动 [00:56.658]Screw it up make it go extra slow
逆向操作让律动更加“醇厚” [00:59.990]Real girls get down on the flo
真姐妹随节拍俯身舞动 [01:02.249](on the flo get down, on the flo) [01:05.279]i gave you a taste you want some more
浅尝辄止怎能够 [01:08.139]Touch down lemme do it up like a pro
像职业选手般精准控场 [01:11.218]I ride the beat like a bicycle, I'm icy cold
驾驭节奏如御风飞翔 [01:16.190]Ooh from the 6-4 hoppers up in crenshaw
从克伦肖街头舞者 [01:19.639]The money makin playas up in harlem
到哈林财富玩家 [01:23.218]We gon keep it pumpin
我们让音浪持续高涨 [01:23.590]Don't want no problems
别惹麻烦，只管随节拍晃荡 [01:24.998]while the 808 is jumpin
（808低音） [01:26.839]Diamonds on my neck,
钻石挂满脖颈 [01:26.890] [01:28.239]di-diamonds on my grill
齿间闪耀 [01:29.679]Diamonds on my neck,
钻石缀满脖颈 [01:31.289]di-diamonds on my grill
让我的牙齿闪瞎你的狗眼 [01:32.269] [01:32.468]I'm bossy
姐就是如此霸道（那咋啦~） [01:34.900]I'm the first girl to spin on a track
我就是古希腊掌控节奏的神 [01:36.600]I switched up the beat of the drum
我会亲手重塑节拍灵魂（有本事你来啊~） [01:37.869]That's right i brought all the boys to the yard
男孩们都被我迷得神魂颠倒 [01:41.438]i'm the one that's tattooed on his arm
我的画像就纹在他的胳膊上 [01:41.490]And that's right,
这就是事实 [01:43.690]I'm bossy
姐就是如此霸道 [01:44.908]I'm the b***h y'all love to hate
姐就是让你们又爱又恨的** [01:47.890]I'm the chick that's raised the stakes
赌局筹码就让我来翻新 [01:49.259]I told john sterling he should switch the beat
我来让小年轻们切换节拍 [01:52.139]I'm back with an 808 cause i'm bossy
我带着808低音回归，因为姐就是女王 [01:55.359] [01:56.900]Ooh (i bet i bet i bet)
哦~ [01:57.269]i bet cha neva heard it like this before
我赌你绝对没听过这段旋律 [02:00.290]My baby be closin'them phantom doors
我的宝贝轻轻合上车门 [02:02.199]Got the bar poppin this
引爆全场的气势 [02:03.828]that you can't afford (can't afford)
你无法效仿 [02:06.818]Ooh i'm drinkin blastin the crowds
举杯畅饮中我仍可以震撼人群 [02:09.458]it's all smokin
烟雾弥漫中 [02:11.827]All the while i'm all open
我肆意绽放 [02:14.317] [02:14.998]Me and my girls we stay fly
闺蜜团永远闪耀云端 [02:17.197]and we love to stay high
纵欲过度（bushi）是我们的常态 [02:18.347]Ooh from the 6-4 hoppers up in crenshaw
从街头舞者 [02:21.908]To the money makin playas up in harlem
到money玩家 [02:24.968]Don't want no problems
你惹不起，随节拍蹦跶就行 [02:26.179]We gon keep it pumpin
我们持续沸腾不歇 [02:28.278]while the 808 is jumpin
（808低音） [02:29.667] [02:29.898]Diamonds on my neck,
钻石挂满脖颈 [02:31.158]di-diamonds on my grill
齿间的饰物闪瞎你的狗眼 [02:33.298]Diamonds on my neck,
钻石挂满脖颈 [02:33.838]di-diamonds on my grill
我的牙闪瞎你的狗眼 [02:35.158] [02:35.327]I'm bossy
姐就是女王 [02:36.387]I'm the first girl to spin on a track
姐就是古希腊掌管节奏的神 [02:39.398]I switched up the beat of the drum
亲手重塑鼓点 [02:41.790]That's right i brought all the boys to the yard
对，男孩们只会跪在我的身边 [02:43.428]And that's right i'm the one that's tattooed on his arm
姐的画像就纹在他胳膊上 [02:46.398]I'm bossy
姐就是如此霸道（输不起就别跟姐玩） [02:47.817]I'm the b***h ya'll love to hate
我就是让你们又爱又恨的** [02:50.799]I'm the chick that's raised the stakes
赌局筹码让我翻新 [02:52.158]I told young stunna he should switch the beat
我来让小年轻们切换节拍 [02:55.799]I'm back with an 808 cause i'm bossy
我带着808低音回归因为姐就是女王（我TM看谁有意见） [02:59.697]It's bout time that she get with me
是时候投入我的怀抱 [03:01.197]Can't stop starin, she's fine and she's pretty
你绝对移不开眼，因为姐拥有盛世美颜 [03:04.317]Damn girl, don't hurt em
该死的小东西，不要伤害他们 [03:07.579]If b*****s don't bite back, you gon work em
要是没人敢，你就去调教调教 [03:10.648]Put your mack down, i know your background
收起你的尾巴，你以为我不知道你的底细 [03:12.887]Whatchu want girl, you get it right now
想要什么尽管开口，马上满足你 [03:16.197]That's how you do it, huh?
这才是正确打开方式 [03:18.399]Well i'm the coolest one
我的存在就是降温警告 [03:18.898]bad b*****s in the back bring em to the front, b***h!
小太妹们统统站到前排 [03:22.278]Tell that man you's a boss,boss
告诉那些SB你就是女王 [03:24.298]Make some noise,
制造一些噪音 [03:25.238]raise your hand if you's a boss,
宣告你就是主宰 [03:27.167]bossI don't think he understand you's a boss,
不过我认为那个智障还不明白 [03:30.799]boss Get some help if you can cause he lost it
赶紧叫几个人过来吧，这孩子疯了 [03:32.887]Ain't no refunds,
既然交易，概不退换 [03:34.158]she spent the cash mayne
看看吧老铁，她把钱都花完了 [03:35.880]In your benz with her friends in the fast lane
撕裂你的奔驰后座，闺蜜天团制霸快车道 [03:38.378]Flossy, you say 'how much it cost me?'
你问“这要花我多少钱?” [03:41.980]About a million dollars playa, she's bossy
百万身价，姐就是如此嚣张（你有事吗？） [03:43.858]I'm bossy
姐就是女王（那咋啦~） [03:44.179] [03:44.918]I'm the first girl to spin on a track
我就是古希腊掌管节奏的神 [03:47.148]I switched up the beat of the drum
我将亲手重塑节拍的基因灵魂（你会吗~） [03:49.358]That's right i brought all the boys to the yard
当然，我身边也不缺舔狗 [03:52.279]And that's right i'm the one that's tattooed on his arm
姐的画像就纹在他胳膊上（就问你服不服） [03:54.988]I'm bossy
姐就是如此霸道 [03:56.408]I'm the b!tch y'all love to hate
我就是你们口中那让你们又爱又恨的** [03:59.298]I'm the chick that's raised the stakes
赌局筹码由我翻新 [04:01.790]I told john sterling he should switch the beat
我来让年轻人们切换节拍 [04:04.197]I'm back with an 808 cause i'm bossy
我踏着808低音回归因为我就是女王 [04:06.847] [04:07.679]Uh uh... watch the beat go...
（节拍） [04:12.647]Uh uh... watch the beat go...
（节拍） [04:18.378]Uh uh... watch the beat go...
（节拍） [04:24.489]