Weep You No More, Sad Fountains-Sting/Edin Karamazov

[00:00.00] 作词 : Anon. [00:01.00] 作曲 : John Dowland [00:03.93] Weep you no more, sad fountains;
莫再流泪，忧伤的泉； [00:06.48] What need you flow so fast?
何必奔流这般匆忙？ [00:17.28] Look how the snowy mountains
看皑皑雪山之上 [00:17.82] Heav'n's sun doth gently waste.
天日正温柔消融 [00:28.23] But my sun's heav'nly eyes
但我如阳的双眸 [00:29.07] View not your weeping
不见你泪光 [01:00.72] That now lies sleeping,
此刻她正安眠 [01:01.14] Softly, softly, now softly lies sleeping.
轻轻，轻轻，此刻正轻轻安眠 [01:09.81] Sleep is a reconciling,
睡梦是和解良方 [01:10.32] A rest that Peace begets.
安宁孕育的休憩 [01:10.83] Doth not the sun rise smiling
落日时分的太阳 [01:11.43] When fair at e'en he sets
清晨不也微笑升起 [01:11.91] Rest you then, rest, sad eyes,
歇息吧，歇息，忧伤的眼 [01:26.79] Melt not in weeping
莫要泪涟涟 [01:34.08] While she lies sleeping,
当她正安眠 [01:34.62] Softly, softly, now softly lies sleeping.
轻轻，轻轻，此刻正轻轻安眠