She's Too Good For Me-Sting

[00:26.68]She don't like to hear me sing
她不爱听我唱歌 [00:29.54]She don't want no diamond ring
也不稀罕钻戒闪烁 [00:32.23]She don't want to drive my car
拒绝坐上我的车 [00:34.82]She won't let me go that far
关系止步不前着 [00:37.71]She don't like the way I look
嫌弃我的样貌打扮 [00:40.22]She don't like the things I cook
看不上我的拿手饭 [00:42.85]She don't like the way I play
讨厌我演奏的模样 [00:45.46]She don't like the things I say
也烦我说话的腔调 [00:59.08]She don't like the jokes I make
我的笑话总冷场 [01:01.48]She don't like the drugs I take
我嗑的药她心慌 [01:04.07]She don't like the friends I got
看不上我的老友 [01:06.85]She don't like my friends a lot
对我的圈子直摇头 [01:09.45]She don't like the clothes I wear
衣着品味遭白眼 [01:12.17]She don't like the way I stare
连眼神都被她埋怨 [01:14.87]She don't like the tales I tell
嫌弃我编的故事 [01:17.48]She don't like the way I smell
也讨厌我的体味 [01:31.13]Would she prefer it if I washed myself more often than I do
若我勤洗澡她会否更欢喜 [01:36.71]Would she prefer it if I took her to an opera or two
若带她听歌剧会否更满意 [01:41.93]I could distort myself to be the perfect man
我大可扭曲成完美先生 [01:47.19]She might prefer me as I am
但她或许就爱这原版人生 [01:52.06]She don't want to meet my folks
拒绝见我的家人 [01:54.84]She don't want to hear my jokes
我的笑话充耳不闻 [01:57.49]She don't want to fix my tie
不愿为我整领带 [02:00.15]She don't even want to try
连尝试都不肯交代 [02:02.80]She don't like the books I read
看不上我的书单 [02:05.45]She don't like the way I feed
连吃饭姿势都批判 [02:08.05]She don't want to save my life
不愿拯救我人生 [02:10.85]She don't want to be my wife
更拒绝做我妻子 [02:13.09][01:19.82][00:47.88]But oh, the games we play
但那些游戏我们仍在玩 [02:26.87][02:24.20][02:21.49][02:18.29][01:28.25][01:25.46][00:56.10][00:53.19]She's too good for me
她对我而言太过完美