We All Got Some Things-Tom MacDonald/Adam Calhounmp3下载无损flac下载
We All Got Some Things-Tom MacDonald/Adam Calhoun在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Adam Calhoun/Tom MacDonald
[00:31.695]I'll admit it, I relapse after I quit it
不得不承认,我又恢复了老样子 [00:34.203]I found some whiskey that I hid in the kitchen
翻到了藏到厨房的威士忌 [00:36.704]I tried to throw it out, but I was obviously trippin'
试图扔掉,但我并做不到 [00:39.458]Twisted the cap off the bottle, I poured a glass and I sipped it
还是倒了一杯,忍不住尝了尝味道 [00:42.205]I lit a cigarette and blew out the smoke
点了根烟,吐出烟圈 [00:44.703]Took a couple Ativans, I shoulda threw out the shit
又吃了几片安定(Antivan劳拉西泮,一种抗焦虑的药物,有音译为安定文),本该扔掉,要命 [00:47.448]Last time that I got wasted, didn't do it alone
上次醉了,还不是一个人呢 [00:49.958]With the homies back in Canada, I puked in the snow
和几个加拿大哥们儿一起,还在雪地里吐了 [00:52.698]They always said I'd be a screw-up 'til I proved 'em wrong
他们总说我是个烂人,直到我证明他们错了 [00:55.947]Chased my dream for years until I blew up, knew that I was strong
追梦追到崩溃,坚强顽固不退 [00:58.206]Guess I got too cocky and I screwed up, bruises on my arms
可能还是太自大了,最后鼻青脸肿 [01:00.964]I'll beat myself to death, man, I'm the same old stupid Tom
嘿兄弟,没准哪天就把自己送走,可我还是一根筋的我 [01:03.704]I tell myself that it was one time only
告诉自己,人只有一辈子 [01:05.954]But the craving claws at me every time I'm lonely
独处就有欲望,仿佛世界末日 [01:08.469]Parents shouldn't bury their children, I keep going
孩子不该被埋没,家长要有面子 [01:11.459]But this road ends somewhere, I just hope that they know me
但人总有一死,我只想人们知道我名字 [01:14.453]We all got some things that we're goin' through
我们经历了磨难 [01:19.636]Stop livin' in the day that it broke you
别活在曾经的对岸 [01:24.644]We all got some things that we're goin' through
我们经历了磨难 [01:30.132]If demons chase the brave, then they chose you
你是最强战士就要忍受恶魔在身畔 [01:35.382]You don't know my life or anything that I'm about
你不知道我的生活,也不知我的经过 [01:38.132]I was left for dead, counted out, so I'm out
被抛弃清算出局,生活就这么苦涩 [01:40.884]Standin' in the streets, tears runnin' down my cheeks
站在街头哭着,眼泪划过脸侧 [01:43.634]I'm starvin', need to eat, but I'm chasin' down this dream
挨饿还要梦想 [01:46.397]Used to sleep in a traphouse tryna take the rap route
蜗居还要说唱 [01:48.884]Stay up all night hearin' beef 'til I passed out
失眠听着抱怨,何时才能解放 [01:51.649]Never thought makin' it would bring this much pain
没想过追梦会有阵痛,伤口受热膨胀 [01:54.388]This is how I feel, please listen to what I'm sayin'
给我好好听着,感受我的思想 [01:56.885]I really take Xans, I don't do it for fashion
我真的吃Xanax(阿普唑仑,一种强效镇静剂,用于治疗焦虑症。美国很流行的一种药物)不是随大流 [01:59.384]Helps all my panic attacks, overreactin'
缓解痛苦,别小题大做,都是为了自救 [02:02.386]Hopefully one day I'll be cool like Andre
希望能和Andre(根据下面一句歌词,应该指Andre 3000)一样 [02:05.842]Until then, I'm sorry, Ms. Jackson
唱着抱歉了“丈母娘”(Ms. Jackson是Andre 3000一首歌,大概表达了对前女友妈妈的“歉意”) [02:07.854]I really take Klonopin, I gotta be honest
我确实得了抑郁,要靠安定(Klonopin氯硝安定,治疗抑郁的药物)保持正常 [02:10.086]I take a lot of it, noddin' and I'm out on the ottoman
吃了药瘫在沙发上 [02:13.105]I really been to the bottom and I go
仿佛地狱走了一趟 [02:15.589]And make myself at home like I'm already dead, man, I'm out of it
地狱像是我家,好想干脆就这样 [02:18.595]We all got some things that we're goin' through
我们经历了磨难 [02:23.352]Stop livin' in the day that it broke you
别被困活在彼岸 [02:28.348]We all got some things that we're goin' through
我们经历了磨难 [02:34.290]If demons chase the brave, then they chose you
你是最强战士就要忍受恶魔在身畔 [02:39.048]I'm on a ship in a bottle
我像个瓶中船 [02:42.296]I'm tryna weather this storm
尝试穿过惊涛骇浪 [02:45.039]I should be headin' for shelter
本该找个庇护求个平安 [02:47.802]But I'm afraid of the shore
却总是害怕上岸 [02:50.296]I'm on a ship in a bottle
我像个瓶中船 [02:53.054]I'm tryna ride with the waves
越过海茫茫,穿过惊涛骇浪 [02:56.049]I heard my demons will follow
恶魔低语耳边,让我跟它去彼岸 [02:58.294]I've been goin' through things
我也经历过苦难 [03:01.294]We all got some things that we're goin' through
我们都经历了磨难 [03:06.287]Stop livin' in the day that it broke you
别活在曾经的彼岸 [03:11.545]We all got some things that we're goin' through
我们经历的磨难 [03:16.800]If demons chase the brave, then they chose you
你是最强战士就要忍受恶魔常在身畔
不得不承认,我又恢复了老样子 [00:34.203]I found some whiskey that I hid in the kitchen
翻到了藏到厨房的威士忌 [00:36.704]I tried to throw it out, but I was obviously trippin'
试图扔掉,但我并做不到 [00:39.458]Twisted the cap off the bottle, I poured a glass and I sipped it
还是倒了一杯,忍不住尝了尝味道 [00:42.205]I lit a cigarette and blew out the smoke
点了根烟,吐出烟圈 [00:44.703]Took a couple Ativans, I shoulda threw out the shit
又吃了几片安定(Antivan劳拉西泮,一种抗焦虑的药物,有音译为安定文),本该扔掉,要命 [00:47.448]Last time that I got wasted, didn't do it alone
上次醉了,还不是一个人呢 [00:49.958]With the homies back in Canada, I puked in the snow
和几个加拿大哥们儿一起,还在雪地里吐了 [00:52.698]They always said I'd be a screw-up 'til I proved 'em wrong
他们总说我是个烂人,直到我证明他们错了 [00:55.947]Chased my dream for years until I blew up, knew that I was strong
追梦追到崩溃,坚强顽固不退 [00:58.206]Guess I got too cocky and I screwed up, bruises on my arms
可能还是太自大了,最后鼻青脸肿 [01:00.964]I'll beat myself to death, man, I'm the same old stupid Tom
嘿兄弟,没准哪天就把自己送走,可我还是一根筋的我 [01:03.704]I tell myself that it was one time only
告诉自己,人只有一辈子 [01:05.954]But the craving claws at me every time I'm lonely
独处就有欲望,仿佛世界末日 [01:08.469]Parents shouldn't bury their children, I keep going
孩子不该被埋没,家长要有面子 [01:11.459]But this road ends somewhere, I just hope that they know me
但人总有一死,我只想人们知道我名字 [01:14.453]We all got some things that we're goin' through
我们经历了磨难 [01:19.636]Stop livin' in the day that it broke you
别活在曾经的对岸 [01:24.644]We all got some things that we're goin' through
我们经历了磨难 [01:30.132]If demons chase the brave, then they chose you
你是最强战士就要忍受恶魔在身畔 [01:35.382]You don't know my life or anything that I'm about
你不知道我的生活,也不知我的经过 [01:38.132]I was left for dead, counted out, so I'm out
被抛弃清算出局,生活就这么苦涩 [01:40.884]Standin' in the streets, tears runnin' down my cheeks
站在街头哭着,眼泪划过脸侧 [01:43.634]I'm starvin', need to eat, but I'm chasin' down this dream
挨饿还要梦想 [01:46.397]Used to sleep in a traphouse tryna take the rap route
蜗居还要说唱 [01:48.884]Stay up all night hearin' beef 'til I passed out
失眠听着抱怨,何时才能解放 [01:51.649]Never thought makin' it would bring this much pain
没想过追梦会有阵痛,伤口受热膨胀 [01:54.388]This is how I feel, please listen to what I'm sayin'
给我好好听着,感受我的思想 [01:56.885]I really take Xans, I don't do it for fashion
我真的吃Xanax(阿普唑仑,一种强效镇静剂,用于治疗焦虑症。美国很流行的一种药物)不是随大流 [01:59.384]Helps all my panic attacks, overreactin'
缓解痛苦,别小题大做,都是为了自救 [02:02.386]Hopefully one day I'll be cool like Andre
希望能和Andre(根据下面一句歌词,应该指Andre 3000)一样 [02:05.842]Until then, I'm sorry, Ms. Jackson
唱着抱歉了“丈母娘”(Ms. Jackson是Andre 3000一首歌,大概表达了对前女友妈妈的“歉意”) [02:07.854]I really take Klonopin, I gotta be honest
我确实得了抑郁,要靠安定(Klonopin氯硝安定,治疗抑郁的药物)保持正常 [02:10.086]I take a lot of it, noddin' and I'm out on the ottoman
吃了药瘫在沙发上 [02:13.105]I really been to the bottom and I go
仿佛地狱走了一趟 [02:15.589]And make myself at home like I'm already dead, man, I'm out of it
地狱像是我家,好想干脆就这样 [02:18.595]We all got some things that we're goin' through
我们经历了磨难 [02:23.352]Stop livin' in the day that it broke you
别被困活在彼岸 [02:28.348]We all got some things that we're goin' through
我们经历了磨难 [02:34.290]If demons chase the brave, then they chose you
你是最强战士就要忍受恶魔在身畔 [02:39.048]I'm on a ship in a bottle
我像个瓶中船 [02:42.296]I'm tryna weather this storm
尝试穿过惊涛骇浪 [02:45.039]I should be headin' for shelter
本该找个庇护求个平安 [02:47.802]But I'm afraid of the shore
却总是害怕上岸 [02:50.296]I'm on a ship in a bottle
我像个瓶中船 [02:53.054]I'm tryna ride with the waves
越过海茫茫,穿过惊涛骇浪 [02:56.049]I heard my demons will follow
恶魔低语耳边,让我跟它去彼岸 [02:58.294]I've been goin' through things
我也经历过苦难 [03:01.294]We all got some things that we're goin' through
我们都经历了磨难 [03:06.287]Stop livin' in the day that it broke you
别活在曾经的彼岸 [03:11.545]We all got some things that we're goin' through
我们经历的磨难 [03:16.800]If demons chase the brave, then they chose you
你是最强战士就要忍受恶魔常在身畔