Have Yourself a Merry Little Christmas-Judy Garland

[00:00.00] Have yourself a merry little Christmas
愿你度过一个温馨的小圣诞 [00:27.51]Let your heart be light
让心情轻盈飞扬 [00:33.96]Next year all our troubles will be out of sight
来年所有烦恼都将消散无踪 [00:47.88]Have yourself a merry little Christmas
愿你度过一个温馨的小圣诞 [00:55.56]Make the yuletide gay
让圣诞佳节充满欢畅 [01:01.83]Next year all our troubles will be miles away
来年所有烦恼都将远逝他方 [01:16.08]Once again as in olden days
就像往昔美好时光重现 [01:21.60]Happy golden days of yore
那些灿烂的黄金岁月 [01:28.74]Faithful friends who were near to us
曾经相伴的挚友们 [01:35.70]Will be dear to us once more
将再次温暖我们的心房 [01:45.18]Someday soon we all will be together
不久后我们终将欢聚一堂 [01:53.04]If the fates allow
若命运之神应允 [01:59.61]Until then, we'll have to muddle through somehow
在那之前 我们也要努力度过每一天 [02:11.82]So have yourself a merry little Christmas now
所以此刻 愿你拥有温馨的小圣诞