Barbara Allen-Shirley Collinsmp3下载无损flac下载
Barbara Allen-Shirley Collins在线试听免费歌词下载
[00:02.211]
[00:05.272]It was round and about last Martinmas tide
大约是在上个圣马丁节 [00:10.852]When the green leaves were swellin'
当绿叶发芽的时候 [00:17.197]That young Jimmy Grove of the West Country
从（英国）西南部来的Jimmy Grove [00:22.917]Fell in love with Barb'ry Allen
爱上了Barbara Allen [00:27.960] [00:28.950]He sent his men into the town
他派手下去镇子上 [00:34.366]To the place where she was dwellin'
来到她住的地方 [00:39.870]"Oh will you come to my master, dear,
鸥亲爱的，你愿意去找我的主人吗 [00:45.590]If your name be Barb'ry Allen?"
如果你的名字是Barbara Allen [00:50.962] [00:54.122]And slowly, slowly got she up
于是她慢慢地站起来 [00:59.232]And slowly came she nigh him
慢慢地来到他身边 [01:05.452]And all she said when there she came
然而到那之后她只说了一句 [01:10.754]"Young man, I think you're dyin'"
年轻人，我觉得你快要死了 [01:16.541]"Oh, yes, I'm sick, I'm very sick
呕是的，我病了，病得很严重 [01:22.145]Indeed I think I'm dyin'
事实上我觉得我快死了 [01:27.845]But a word from you would revive me again
但是你的话能使我再次振作 [01:33.348]Oh lovely Barb'ry Allen"
鸥迷人的Barbara Allen [01:38.415] [01:41.182]"Do you recall, young man," she said,
你还记得吗，年轻人，她说 [01:46.460]"When the red wine you were spillin',
你洒出了红酒时 [01:52.440]How you made the ladies' health go round
你是怎么到处走动向女士们祝酒 [01:57.649]And you slighted Barb'ry Allen?"
并冷落了Barbara Allen [02:02.778] [02:03.766]And death is printed on his face
所以死亡被印在了他的脸上 [02:08.800]And all his heart is stealin'
他的心全部被偷走了 [02:14.573]And again he cried as she left his side
当她离开他的时候，他又哭了 [02:19.802]"Hard-hearted Barb'ry Allen!"
铁石心肠的Barbara Allen [02:25.242] [02:28.021]As she was goin' over the field
当她穿过田野时 [02:33.070]She heard the death bells tollin'
她听到丧钟敲响 [02:38.688]And every sound that death bell gave:
每一响钟声都像是在说 [02:44.191]"Hard-hearted Barb'ry Allen!"
铁石心肠的Barbara Allen [02:49.391] [02:50.294]"Oh mother, mother make my bed
鸥妈妈，妈妈帮我铺好床 [02:55.384]Oh make it soft and narrow
鸥把它铺得又软又窄 [03:01.262]Since Jimmy died for me today
既然Jimmy今天为我而死 [03:06.580]I'll die for him tomorrow"
那么我明天就去找他 [03:12.921] [03:14.191]
大约是在上个圣马丁节 [00:10.852]When the green leaves were swellin'
当绿叶发芽的时候 [00:17.197]That young Jimmy Grove of the West Country
从（英国）西南部来的Jimmy Grove [00:22.917]Fell in love with Barb'ry Allen
爱上了Barbara Allen [00:27.960] [00:28.950]He sent his men into the town
他派手下去镇子上 [00:34.366]To the place where she was dwellin'
来到她住的地方 [00:39.870]"Oh will you come to my master, dear,
鸥亲爱的，你愿意去找我的主人吗 [00:45.590]If your name be Barb'ry Allen?"
如果你的名字是Barbara Allen [00:50.962] [00:54.122]And slowly, slowly got she up
于是她慢慢地站起来 [00:59.232]And slowly came she nigh him
慢慢地来到他身边 [01:05.452]And all she said when there she came
然而到那之后她只说了一句 [01:10.754]"Young man, I think you're dyin'"
年轻人，我觉得你快要死了 [01:16.541]"Oh, yes, I'm sick, I'm very sick
呕是的，我病了，病得很严重 [01:22.145]Indeed I think I'm dyin'
事实上我觉得我快死了 [01:27.845]But a word from you would revive me again
但是你的话能使我再次振作 [01:33.348]Oh lovely Barb'ry Allen"
鸥迷人的Barbara Allen [01:38.415] [01:41.182]"Do you recall, young man," she said,
你还记得吗，年轻人，她说 [01:46.460]"When the red wine you were spillin',
你洒出了红酒时 [01:52.440]How you made the ladies' health go round
你是怎么到处走动向女士们祝酒 [01:57.649]And you slighted Barb'ry Allen?"
并冷落了Barbara Allen [02:02.778] [02:03.766]And death is printed on his face
所以死亡被印在了他的脸上 [02:08.800]And all his heart is stealin'
他的心全部被偷走了 [02:14.573]And again he cried as she left his side
当她离开他的时候，他又哭了 [02:19.802]"Hard-hearted Barb'ry Allen!"
铁石心肠的Barbara Allen [02:25.242] [02:28.021]As she was goin' over the field
当她穿过田野时 [02:33.070]She heard the death bells tollin'
她听到丧钟敲响 [02:38.688]And every sound that death bell gave:
每一响钟声都像是在说 [02:44.191]"Hard-hearted Barb'ry Allen!"
铁石心肠的Barbara Allen [02:49.391] [02:50.294]"Oh mother, mother make my bed
鸥妈妈，妈妈帮我铺好床 [02:55.384]Oh make it soft and narrow
鸥把它铺得又软又窄 [03:01.262]Since Jimmy died for me today
既然Jimmy今天为我而死 [03:06.580]I'll die for him tomorrow"
那么我明天就去找他 [03:12.921] [03:14.191]