Jeg vet-Siri Nilsen

第三季 sana告诉isak：仇恨不来自宗教 仇恨源于恐惧 第四季 isak为sana背锅 教会了sana：不该让仇恨扭曲了自己 这一对可爱的朋友 [爱心][牵手]

“谁会想到这个呢，同性恋和穆斯林居然是好友。”

这首歌下面的评论都是skam，这种感觉真好，就像家人一样♡

Isak真的是一个小天使👼，原来还可以这个样子去选择原谅与包容，去原谅那些每个人都可能做出的蠢事，去包容这个世界的差异。去愿意选择一种可爱、深情的方式去理解这个给自己带来过伤害的世界。总有人是这样的存在，为我们剥开生活中的层云，让我们再次有力量去相信美好，他们温柔了这个世界。

Isak 你他妈到底是谁？ 在生物课上简直是个弱智，却仿佛参透人生。

“你们在惹sana就是在惹我们”“bitch”

Isak：“无论你信仰真主阿拉，或者是上帝又或者是进化论或平行宇宙，只有一件事我们是确定的——生活就在眼前。”

SKAM从第一季到第三季人生导师都是Sana，当时我想过无数次Sana恋爱时谁来开导她，万万没想到是小天使呢，哈哈[爱心]

如果你要去寻找仇恨，你总是会找得到的。——挪威醋王isak

“未来100年我们可能会有某种机器 它可以算出我们的一举一动都会导致什么影响 但是在那之前 我们可以坚信：恐惧会传播 但 幸运的是爱也同样会传播”

翻译已上传 感谢大家的耐心等待以及对Skam的支持💛

最后一集的even片段展示了even和isak两个人互相扶持安慰的生活片段，也借Chris之口说Isak从一个坏脾气小孩变成暖心大男孩，可见Isak的理解关怀不止传递给了sana。和你爱并爱你的人在一起会让你真正健康，并且传递爱～[爱心]

看了这部挪威剧有个很深的感触，很多事情只是不同，没有对错。世界很大，形形色色的人来了又走，总想弄明白很多事情的原因，其实，清楚自己的内心就足够了，坚定自己内心的意义这比什么都重要。

“见鬼，你到底是何方神圣”——Sana对小天使说

要去一趟遥远的挪威 穿卫衣、夹克、短裙和马丁靴 搭配半透的黑丝袜 约了朋友 会在傍晚出门 混到半夜 啤酒和烟在左右手 在宽阔的大街和暧橘色的灯光下唱歌走路回家 大家多少有些醉意 但问题不大 幸运的话可能会遇上那群熟悉的人

大佬从不伤害人，却遍体鳞伤，小天使自己也容易别人歧视或不理解，但是啊，他们确实最商量美好的人，带给了这个世界美好的色彩，教会了我们人生的道理，感恩字幕组和skam这部剧，也感恩在这里遇见“挚友”的感觉。生活应该美好

sana这个嘴硬的家伙才不会承认呢！

2020年也觉得skam是部温暖的好故事呢

我在挪威奥斯陆旅行时 耳机里就播放着这首歌

isak开导sana真的很温暖，也许很多人都会像isak一样慢慢长的从当初鲁莽的小闷骚变成温暖的善解人意的大男孩，就像noora贴在镜子边上的话：每个人都在进行我们所不知道的斗争所以尽量保持善良

恋爱后变成了废天使，茶都不会泡的那种[多多笑哭]

你必须让你的视野保持清晰 因为只有懦夫才会活在恐惧中 --来自isak家里墙上的话

Isak好像再生物上是个学霸😂😂

我发现喜欢skam的大多数人都喜欢戳爷[大笑]

是呀，第四季的isak真的man到我了，前面其实对sana的行为挺理解的，但一直害怕isak被牵扯到，结果果然被牵扯到，当时我真切感受到了什么叫skam，结果小天使居然承认了，那么男人的开导sana，说自己也做过蠢事，简直man到爆啊！！浑身散发着天使的光芒，再也不是没长大的小恶魔了

这句话，编剧最后对眉哥也说了的。因为最后一幕是眉哥独白，后面有一段是在录音棚录制，所以现场不用发声，编剧让眉哥随便说两句，结果很感动[大笑][大哭]

因为如果不是e神的出现，小天使还是小恶魔嘛，好在他们相遇了，

啊呀，已经2020了，当时的独白稿子还没写出来，眉哥在台上胡说来着，后来当我看到那一段的时候以为不能直视，结果眉哥一点不让人失望，不愧是学霸眉哥，说的很感人，尤其是那句恐惧会传染，但是好在爱也会蔓延，哭辽，多么美好的结局啊

之前我一直不要接受同性恋，可是看到isak和even亲吻被骂时，我开始有点感触，他们爱着对方，他们排除万难才能像情侣一样自在相爱，看到那份即甜蜜却又有担忧的心情，这时我才开始理解同性恋！！！我也该赞同支持他们

之前是。。恋爱了就。。

晚上十点多跟我儿子(挪威人)聊天，聊的是死与生的共存。突然想用一句挪威语的“我知道”，却怎么都想不起来怎么说了。十一点多闭着眼睛随机放了一首歌，就是这首。再晚一点看skam第四季就听到这首。这到底是什么在操控着一切！

一直觉得小天使和sana之间的友情特别美妙。小天使知道了sana以前认识even，却没有选择告诉他even的往事时说:你真好！sana听到小天使说你应该为他们还在问愚蠢的问题感到庆幸，因为当他们不再问时他们会编造一个令自己满意的答案时略带崇拜的眼神说:你到底是何方神圣？

如果没有skam，这首歌大概还在平行世界的某个不为人知的角落

这是SKAM中最喜欢的一首，没有之一，根本听不厌，有跟我一样的吗？

感觉真好，大家都是看了skam而来

不知道以后skam还是不是我心中最爱的剧，但skam永远在我的心中有个特殊的位置。嗯！永远。

恐惧会传播，但幸运的是，爱也会蔓延

现在看到挪威语就无意识地去想skam……

“The gay and the muslim, best buddies"