Xin Đừng Nhắc Gì Tới Bruno (From "Encanto"/Soundtrack Version)-Thảo Huỳnh/Vadim Sakharov/Như Thủy/Hoa Binh/Duyên Quỳnh/Encanto - Cast

[00:00.000] 作词 : Lin-Manuel Miranda [00:00.490] 作曲 : Lin-Manuel Miranda [00:00.981] - Xin đừng nhắc gì tới Bruno, no, no, no [00:05.373] Xin đừng nhắc gì tới Bruno, nhưng [00:10.016] Trong ngày đám cưới tuyệt vời [00:11.609] - Đó là đám cưới của đôi ta [00:12.634] - Khi mọi thứ đều êm ái vì không mây mưa, giông bão giăng trên trời [00:16.793] - Chẳng đám mây nào trên trời cao [00:19.087] - Bruno đi đến bên cạnh tôi đầy "thương mến" [00:22.888] - Sấm chớp! [00:24.138] - Thôi lanh như anh câu chuyện có gì vui? [00:26.398] - Tha cho anh, mi vida, đừng cáu [00:28.425] - Bruno kêu "Hôm nay sẽ mưa" [00:31.098] - Sao lại ngay lúc này? [00:32.834] - Làm lòng tôi thêm lo âu sớm trưa [00:35.559] - Abuela liền đi tìm ô cho em [00:37.676] - Trời kia chẳng còn trong xanh nữa [00:40.231] - Một đám cưới để đời mà lòng khắc ghi [00:42.986] - Xin đừng nhắc gì tới Bruno, no, no, no, no [00:47.432] Xin đừng nhắc gì tới Bruno [00:51.245] - Hey! [00:51.607] Vì lâu nay tôi hay xem Bruno như âm thanh gây ưu phiền [00:54.049] Nên đôi khi bên tai tôi nghe trong tâm tư ông đôi câu chuyện [00:56.314] Vài ba lời buông lơi nghe như ai đánh rơi vài hạt cát [00:59.285] Suỵt, suỵt, suỵt [01:01.004] Nhiều năm gây hoang mang như tai ương ngay bên mình [01:03.252] Chẳng ai quan tâm hay yêu thương luôn luôn xem ông như vô hình [01:05.667] Một hai câu tiên tri khi nghe sẽ sống trong lo sợ mãi [01:08.751] Có biết đâu đúng sai? [01:10.011] - Kẻ lang thang trong hầm, vác bao con chuột già [01:14.344] Bị kêu tên âm thầm, thì coi như "phần quà" [01:19.001] Bạn chỉ biết đứng im, để hắn bóp con tim [01:24.779] - Xin đừng nhắc gì tới Bruno, no, no, no, no [01:29.474] Xin đừng nhắc gì tới Bruno [01:33.825] - Hắn nói bé cá sắp lìa đời, y như rằng, chết [01:37.473] (No, no) [01:38.502] - Hắn kêu tôi sẽ có bụng bia, giờ đây ai cũng thấy [01:41.985] (No, no) [01:42.195] - Hắn nói tôi rồi đây tóc tôi sẽ biến mất và đúng thật như thế [01:46.766] (No, no) [01:47.882] - Vì không thể thoát được nếu ta biết duyên số ta [01:52.180] - Ông ta nói với tôi rằng rồi cuộc sống mình từng mơ sẽ tới sớm như mong chờ [02:01.182] Ông ta nhắc tôi phép màu rồi sẽ có đầy nụ gai và khiến tôi bất ngờ [02:08.721] - Oye, Mariano đến đây rồi [02:10.718] - Ông ta từng nhìn thấy tôi yêu một người, yêu thiết tha nhưng không thành, vì anh ta đã đính hôn [02:20.463] Từng lời ông nói hôm nào [02:21.910] - Hỡi em [02:24.006] Hãy thôi gây rắc rối thêm đau đầu (- Tựa như lời thì thầm bên tai) [02:28.036] Tôi đang nghe tiếng nói [02:29.480] - Ừm Bruno [02:32.062] Chẳng một ai biết ông cậu [02:33.841] Năm tháng ấy đã cất giấu hết những câu chuyện [02:36.136] Sự thật ở đâu, giờ cậu nơi đâu Bruno? [02:38.315] - Isabela, người ấy tới kìa! [02:41.426] - Đón tiếp khách thôi [02:43.356] Kẻ lang thang trong hầm (trong ngày đám cưới tuyệt vời, đó là đám cưới đôi ta) [02:45.574] Vác bao con chuột già (khi mọi thứ đều êm ái) [02:47.482] Bị kêu tên âm thầm (vì không mây mưa giông bão giăng trên trời) [02:49.793] Thì coi như phần quà (chẳng đám mây nào trên trời cao) [02:52.223] Bạn chỉ biết đứng im (Bruno đi đến bên cạnh tôi đầy "thương mến") [02:54.545] Để hắn bóp con tim (sấm chớp!) [02:57.737] Thôi lanh như anh, câu chuyện có gì vui? [03:00.059] Óye, Mariano đang tới đây (tha cho anh, mi vida, đừng cáu) [03:02.228] Bruno kêu, "Hôm nay sẽ mưa" (ông ta từng nhìn thấy tôi yêu một người) [03:06.682] Làm lòng tôi thêm lo âu sớm trưa (yêu thiết tha nhưng không thành, vì anh ta đã đính hôn, đính hôn) [03:11.331] Trời kia chẳng còn trong xanh nữa (một ngày mai, một ngày mai, một ngày mai) [03:14.149] Đúng hay sai? (Một đám cưới để đời, mà lòng khắc ghi) [03:16.047] - Đã tới rồi! [03:16.675] Không nhắc gì tới Bruno [03:18.916] - Tôi hoang mang là vì đâu Bruno? [03:21.292] - Xin đừng nhắc gì tới Bruno [03:22.910] - Và không nên lôi ông vô đâu Bruno