Stupid-Sarah McLachlan

[00:00.000] 作词 : Sarah McLachlan [00:01.000] 作曲 : Sarah McLachlan [00:09.590]Night lift up the shades
夜幕拉起窗帘 [00:12.620]let in the brilliant light of morning
让灿烂晨光倾泻而入 [00:17.670]but stead me now
但此刻请扶住我 [00:19.770]for I am weak and starving for mercy
因我虚弱不堪 渴求慈悲眷顾 [00:27.810]sleep has left me alone
睡意弃我而去 [00:31.330]to carry the weight of unravelling where we went wrong
独自背负着感情崩解的重担 [00:37.230]it's all I can do to hang on
我只能竭力坚持 [00:40.650]to keep me from falling
避免再度坠入 [00:43.470]into old familiar shoes
那些熟悉的旧习惯 [00:48.620]how stupid could I be
我竟如此愚昧 [00:53.360]a simpleton could see
连傻子都明白 [00:58.460]that you're no good for me
你于我有害无益 [01:02.460]but you're the only one I see
你却是我眼中唯一 [01:07.820] [01:11.940]love has made me a fool
爱情让我变痴愚 [01:15.480]set me on fire and watched as I floundered
点燃我后又冷眼旁观我挣扎 [01:20.100]unable to speak
发不出声音 [01:22.470]except to cry out and wait for your answer
除了哭喊着等待你的回应 [01:27.450] [01:30.660]but you come around in your time
你总在恰当时机出现 [01:34.39]speaking of fabulous places
描绘着虚幻乐园 [01:37.50]create an oasis
营造出绿洲幻象 [01:40.200]that dries up as soon as you're gone
却在你离去时瞬间干涸 [01:43.259]you leave me here burning
留我在此灼烧 [01:45.960] [01:47.259]in this desert without you
这片没有你的荒漠 [01:51.400]how stupid could I be
我竟如此愚昧 [01:55.970]a simpleton could see
连傻子都明白 [02:00.580]that you're no good for me
你于我有害无益 [02:05.90]but you're the only one I see
你却是我眼中唯一 [02:11.590]everything changes
万物都在变迁 [02:16.70]everything falls apart
一切分崩离析 [02:19.480]I can't stand to feel myself losing control
无法忍受失控的无力感 [02:23.990]in the deep of my senses I know
在灵魂深处我早已知晓 [02:28.440] [02:29.200]how stupid could I be
我竟如此愚昧 [02:33.150]a simpleton could see
连傻子都明白 [02:37.860]that you're no good for me
你于我有害无益 [02:42.630]but you're the only one I see
你却是我眼中唯一