Heat Lightning-Mitski

[00:00.000] 作词 : Mitski Miyawaki [00:01.000] 作曲 : Mitski Miyawaki [00:14.416] Heat lightning
火热的闪电 [00:17.194] Running outside the window
在窗外奔跑 [00:20.339] I've laid awake since 1:00 and, now, it's 4 o'clock
我从1点便已醒着，现在已经4点了 [00:25.982] [00:27.074] Though I've held on
虽然我坚持住了 [00:30.630] Can't carry it much longer
却再也难以前行 [00:33.887] On the ceiling dancing are the things all come and gone
天花板上，来而又去的一切舞动着 [00:40.414] [00:41.704] And there's nothing I can do
我无能为力 [00:46.519] Not much I can change
什么也无法改变 [00:48.859] So, I give it up to you
所以，我把一切都交给你 [00:53.052] I hope that's okay
我希望那没关系 [00:56.127] There's nothing I can do
我无能为力 [00:59.623] Not much I can change
什么也无法改变 [01:02.714] I give it up to you
所以，我把一切都交给你 [01:05.839] I surrender
我投降 [01:14.679] [01:24.223] Heat lightning
火热的闪电 [01:27.518] Watch it from my doorstep
从家门口我注视着它 [01:31.009] Sleeping eyelid of the sky
天空沉睡的眼睑 [01:34.128] Flutters in a dream
在梦中飘荡 [01:35.751] [01:39.096] Well I've held on
我坚持住了 [01:42.641] But feel a storm approaching
却感觉暴风雨即将来临 [01:46.240] Trees are swaying in the wind like sea anemones
树木像海葵一样在风中摇曳 [01:51.634] [01:52.757] And there's nothing I can do
我无能为力 [01:56.233] Not much I can change
什么也无法改变 [01:59.071] Can I give it up to you?
我能把一切托付给你吗 [02:02.986] Would that be okay?
可以这样吗 [02:06.431] There's nothing I can do
我无能为力 [02:10.002] Not much I can change
什么也无法改变 [02:12.816] I give it up to you
我把一切都托付给你 [02:16.090] I surrender
我投降 [02:19.780] There's nothing I can do
我无能为力 [02:23.757] Not much I can change
什么也无法改变 [02:26.631] I give it up to you
我把一切都托付给你 [02:29.754] I surrender
我投降