Waiting for a Friend-The Pretty Reckless

[00:00.00] 作曲 : Taylor Momsen [00:11.61]The night is when
夜幕降临之时 [00:13.83]The ghosts all come out
鬼魅尽数浮现 [00:23.25]Playing with my head, spin it all around
在脑海中嬉戏 搅得天旋地转 [00:34.47]This room is like a prison cell, I'm all by myself
这房间如同牢笼 我独自困守其中 [00:46.17]I'm waiting for my friend to come and break me out
等待挚友前来 解我脱离桎梏 [00:52.29]Verse 2 [00:57.93]You left me today
今日你离去时 [01:03.33]Lying on the floor
留我瘫倒在地 [01:09.60]I wanted you to stay, seems you wanted more
我盼你能停留 你却渴求更多 [01:20.91]This bed is like a prison cell
这床榻如同牢笼 [01:25.14]Cause I'm all by myself
因我孑然一身 [01:32.52]Still waiting for my friend to come and break me out
仍在等待挚友 解我脱离桎梏 [01:44.28]And there's stone cold bars on my door for this stone cold heart
铁石心肠的门前 竖着冰冷铁栅 [01:59.04]Verse 3 [02:06.78]Some people say life is like a lie
有人说人生 恍若一场骗局 [02:16.92]Take it day by day, never knowing why
日复一日过 永不知其意义 [02:28.14]My head is like a prison cell, I'm all by myself
这头脑如同牢笼 我独自困守其中 [02:39.87]I'm waiting for my friend to come and break me out
等待挚友前来 解我脱离桎梏 [02:51.42]Still waiting for my friend to come and break me out
仍在等待挚友 解我脱离桎梏