Te Espero-Prince Royce/Maria Becerramp3下载无损flac下载
Te Espero-Prince Royce/Maria Becerra在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Geoffrey Royce Rojas/D'Lesly "Dice" Lora/Nelson Enrique Alvarado Palomino/Roberto Carlos Sierra Casseres/María de Los Ángeles Becerra/Nicholas Eede
[00:01.000] 作曲 : Geoffrey Royce Rojas/D'Lesly "Dice" Lora/Nelson Enrique Alvarado Palomino/Roberto Carlos Sierra Casseres/María de Los Ángeles Becerra/Nicholas Eede
[00:14.827] De aquella noche te fuiste con el viente
那晚你像风一样离去 [00:18.860] Bajo la luna me dijiste: "Lo siento"
在月亮之下,你对我说:“对不起” [00:22.350] Ya no te amo, se terminó lo nuestro
我现在已经对你死心了,我们之间的故事彻底结束了 [00:26.080] Pero te mata el arrepentimiento
到现在你才悔恨不已 [00:29.601]
[00:30.779] ¿Será que estoy soñando demasiado?
是不是因为我睡的太多了 [00:33.553] ¿O que me has hipnotizado con algún hechizo raro?
还是因为你用什么魔力催眠了我 [00:37.750] Que las noches cuando trato de acostarme
每到晚上我要睡觉的时候 [00:41.080] Llegas a mi mente pa' desconcentrarme
你就浮现在我的脑海里,让我心神不定 [00:44.521] Ay, dime qué demonios me has hecho
告诉我你对我到底灌了什么药 [00:47.419] Quе no te saco del pecho
我怎么一直不能忘记你 [00:49.176] Es magia sospеcho
真的是魔法吧 [00:51.055] Solo estoy satisfecho si te veo
只要我看到你,我就心满意足 [00:54.707] Porfa, deja calmar mis deseos (Woh-oh)
求求了,让我的心静下来 [00:57.820]
[00:59.701] Que yo te espero
我在等你 [01:02.707] Aquí en el lugar de siempre
永远在这等你 [01:06.603] Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
在我们缠绵于情海,坦诚相见的地方等你 [01:10.946] Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
在我们以前相爱的地方等你 [01:14.749] Ven, que yo te espero
来吧,我在等你 [01:17.689] Aquí en el lugar de siempre (Yeah-eh)
永远在这等你 [01:21.747] Ahí donde rico la pasamos, donde nos enamoramos
在我们缠绵于情海地方,在我们相爱的地方 [01:26.192] Donde la ropa dejamos y ahora ya no estamos (Oh-oh)
在我们坦诚相见的地方等你 [01:29.540]
[01:31.697] La-Lady
La-Lady [01:35.329] Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na [01:37.004] La Nena de Argentina
阿根廷靓妹 [01:39.895]
[01:44.836] Me dejaste solita y ahora me necesita'
你抛弃我让我独自一人,现在又需要我了 [01:48.755] Probaste otra piel, pero mi sabor no se quita
尽管你和另一人鱼水相欢,却还是忘不掉我的味道 [01:52.730] Sé que a pesar de todo debo volver a empezar
我知道除开这些,我应该再给一次机会 [01:56.517] Pero mi corazón no se anima a volver a amar
但是我心如死灰了,爱不起来了 [02:00.116] Tuve que acostumbrarme a que tus beso' no eran mío'
我必须让我自己习惯的你嘴唇不再是我的 [02:03.893] Y traté de recuperar lo que estaba perdío'
我尝试过修复我们不再存在的美好 [02:07.676] Pero ahora ere' tú el que ha quedado en el olvido
但是才发现不再存在的是你 [02:11.455] Aunque quiera' volver, esto ya no tiene sentido
现在你想着回归当初又有什么意义呢? [02:14.564]
[02:15.219] Ya no te espero
我不会再等你了 [02:18.227] Aquí en el lugar de siempre
在这你永远都不会看到我了 [02:22.032] Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
在我们缠绵于情海,坦诚相见的地方 [02:26.475] Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
在我们以前相爱的地方都看不到我了 [02:30.282] Ven, que yo te espero
来吧,但我在等你 [02:33.180] Aquí en el lugar de siempre (Yeah-eh)
永远在这等你 [02:37.353] Ahí donde rico la pasamos, donde nos enamoramos
在我们缠绵于情海地方,在我们相爱的地方 [02:41.655] Donde la ropa dejamos y ahora ya no estamos (Oh-oh, oh-oh)
在我们坦诚相见的地方等你 [02:48.957]
[02:49.645] María, mira, tu favorito
María宝贝,你看,你的最爱 [02:53.159] Royce
Royce [02:53.909]
[03:00.580] Que yo te espero
知道嘛,我在等你 [03:03.447] Aquí en el lugar de siempre
永远在这等你 [03:07.725] Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
在我们缠绵于情海,坦诚相见的地方等你 [03:12.048] Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
在我们以前相爱的地方等你 [03:15.596] Ya no te espero
我不会再等你了 [03:18.670] Aquí en el lugar de siempre
在这你永远都不会看到我了 [03:22.298] Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
在我们缠绵于情海地方,坦诚相见的地方 [03:26.947] Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
在我们以前相爱的地方都看不到我了 [03:30.564]
[03:36.648] You won't forget me, no
你不会把我忘记的,绝对不会 [03:44.281] (Oh-oh-oh)
[03:46.406] ¡Yah!
那晚你像风一样离去 [00:18.860] Bajo la luna me dijiste: "Lo siento"
在月亮之下,你对我说:“对不起” [00:22.350] Ya no te amo, se terminó lo nuestro
我现在已经对你死心了,我们之间的故事彻底结束了 [00:26.080] Pero te mata el arrepentimiento
到现在你才悔恨不已 [00:29.601]
[00:30.779] ¿Será que estoy soñando demasiado?
是不是因为我睡的太多了 [00:33.553] ¿O que me has hipnotizado con algún hechizo raro?
还是因为你用什么魔力催眠了我 [00:37.750] Que las noches cuando trato de acostarme
每到晚上我要睡觉的时候 [00:41.080] Llegas a mi mente pa' desconcentrarme
你就浮现在我的脑海里,让我心神不定 [00:44.521] Ay, dime qué demonios me has hecho
告诉我你对我到底灌了什么药 [00:47.419] Quе no te saco del pecho
我怎么一直不能忘记你 [00:49.176] Es magia sospеcho
真的是魔法吧 [00:51.055] Solo estoy satisfecho si te veo
只要我看到你,我就心满意足 [00:54.707] Porfa, deja calmar mis deseos (Woh-oh)
求求了,让我的心静下来 [00:57.820]
[00:59.701] Que yo te espero
我在等你 [01:02.707] Aquí en el lugar de siempre
永远在这等你 [01:06.603] Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
在我们缠绵于情海,坦诚相见的地方等你 [01:10.946] Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
在我们以前相爱的地方等你 [01:14.749] Ven, que yo te espero
来吧,我在等你 [01:17.689] Aquí en el lugar de siempre (Yeah-eh)
永远在这等你 [01:21.747] Ahí donde rico la pasamos, donde nos enamoramos
在我们缠绵于情海地方,在我们相爱的地方 [01:26.192] Donde la ropa dejamos y ahora ya no estamos (Oh-oh)
在我们坦诚相见的地方等你 [01:29.540]
[01:31.697] La-Lady
La-Lady [01:35.329] Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na [01:37.004] La Nena de Argentina
阿根廷靓妹 [01:39.895]
[01:44.836] Me dejaste solita y ahora me necesita'
你抛弃我让我独自一人,现在又需要我了 [01:48.755] Probaste otra piel, pero mi sabor no se quita
尽管你和另一人鱼水相欢,却还是忘不掉我的味道 [01:52.730] Sé que a pesar de todo debo volver a empezar
我知道除开这些,我应该再给一次机会 [01:56.517] Pero mi corazón no se anima a volver a amar
但是我心如死灰了,爱不起来了 [02:00.116] Tuve que acostumbrarme a que tus beso' no eran mío'
我必须让我自己习惯的你嘴唇不再是我的 [02:03.893] Y traté de recuperar lo que estaba perdío'
我尝试过修复我们不再存在的美好 [02:07.676] Pero ahora ere' tú el que ha quedado en el olvido
但是才发现不再存在的是你 [02:11.455] Aunque quiera' volver, esto ya no tiene sentido
现在你想着回归当初又有什么意义呢? [02:14.564]
[02:15.219] Ya no te espero
我不会再等你了 [02:18.227] Aquí en el lugar de siempre
在这你永远都不会看到我了 [02:22.032] Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
在我们缠绵于情海,坦诚相见的地方 [02:26.475] Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
在我们以前相爱的地方都看不到我了 [02:30.282] Ven, que yo te espero
来吧,但我在等你 [02:33.180] Aquí en el lugar de siempre (Yeah-eh)
永远在这等你 [02:37.353] Ahí donde rico la pasamos, donde nos enamoramos
在我们缠绵于情海地方,在我们相爱的地方 [02:41.655] Donde la ropa dejamos y ahora ya no estamos (Oh-oh, oh-oh)
在我们坦诚相见的地方等你 [02:48.957]
[02:49.645] María, mira, tu favorito
María宝贝,你看,你的最爱 [02:53.159] Royce
Royce [02:53.909]
[03:00.580] Que yo te espero
知道嘛,我在等你 [03:03.447] Aquí en el lugar de siempre
永远在这等你 [03:07.725] Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
在我们缠绵于情海,坦诚相见的地方等你 [03:12.048] Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
在我们以前相爱的地方等你 [03:15.596] Ya no te espero
我不会再等你了 [03:18.670] Aquí en el lugar de siempre
在这你永远都不会看到我了 [03:22.298] Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
在我们缠绵于情海地方,坦诚相见的地方 [03:26.947] Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
在我们以前相爱的地方都看不到我了 [03:30.564]
[03:36.648] You won't forget me, no
你不会把我忘记的,绝对不会 [03:44.281] (Oh-oh-oh)
[03:46.406] ¡Yah!