Formentera-Aitana/Nicki Nicole

[00:00.000] 作词 : Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Aitana Ocaña/Nicole Denise Cucco [00:01.000] 作曲 : Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Aitana Ocaña/Nicole Denise Cucco [00:08.642]Madre mía, ¿cómo se hace para tanta conexión?
我的天 这是如何产生这么多联系的？ [00:12.314]Tú lo sabes, yo lo siento, vamos a otra habitación
你知道我深感歉意 我们转移阵地吧 [00:15.214]Donde nadie, nadie pueda orínos
去一个没有人可以打扰我们地方 [00:18.382]Se nota en mi boca que yo no quiero hablar
你也看的出来我再也无力交谈 [00:21.218] [00:21.704]Porque desde que estás aquí
因为自从你出现在这里 [00:25.700]Aquí cerca de mí
与我更靠近 [00:29.393]Que tú eres mi baby
你就是我心之所向 [00:33.558]Ese recuerdo de tenerte sin ropa
那些与你共度的夜晚依旧在我脑海里盘旋 [00:36.872]Que no me deja dormir
我无法入眠 [00:40.669]Sigo pensando en ti
想你想到停不下来 [00:44.419]Que tú eres mi baby
你就是我心之所向 [00:48.662]Y ese recuerdo de tenerte sin ropa, baby
那些与你共度的夜晚依旧在我脑海里盘旋 [00:52.716] [00:53.262]Y no me olvido, baby
我无法忘记 宝贝 [00:55.220]Aunque no busque', sabe'
虽然这对你来说并不算什么 [00:57.155]Que ha termina'o la noche y otra vez estoy a tus pie'
已经结束的狂欢盛夜 可回忆不肯让我放手 [01:00.803]Y dime qué hay que hacer
告诉我我该做什么 [01:02.650]Para en tu mente entrar (Ey)
才能走进你的心 [01:04.573]Yo no me olvido de cómo con mi deseo fuga'
我也不清楚我的幻想是如何破灭的 [01:08.281]Y si no vale, pues les digo "no" (No)
如果这份爱情不值得 我便和那些幻想说拜拜 [01:10.075]Y si se va, que vuelva, ni me voy (Voy)
如果这只是萍水相逢 我也不会就这么放弃你 [01:12.003]Sé que lo bueno a fin de cuentas siempre va a llegar
我深知到最后爱情终会降临 [01:15.702]Y si no vale, pues les digo "no" (No)
如果这份爱情不值得 我便和那些幻想说拜拜 [01:17.592]Y si se va, que vuelva, ni me voy (Voy, voy)
如果这只是萍水相逢 我也不会就这么放弃你 [01:20.692]Yeah
耶 [01:21.527] [01:21.717]Porque desde que estás aquí
因为自从你出现在这里 [01:25.713]Aquí cerca de mí
与我更靠近 [01:29.366]Que tú eres mi baby
你就是我心之所向 [01:33.587]Y ese recuerdo de tenerte sin ropa
那些与你共度的夜晚依旧在我脑海里盘旋 [01:36.812]Que no me deja dormir
我无法入眠 [01:40.689]Sigo pensando en ti
想你想到停不下来 [01:44.377]Que tú eres mi baby
你就是我心之所向 [01:48.652]Y ese recuerdo de tenerte sin ropa
那些与你共度的夜晚依旧在我脑海里盘旋 [01:51.590] [01:51.789]No aguanté, robé de mi manera (Yeah)
我受不了我的疯狂行为了 [01:55.353]Vamo' a besarnos to'a la noche entera (Yeah)
让我们一整晚伴着亲吻入眠吧 [01:58.923]Si tú me quieres, yo hago lo que quieras
我会做任何你想让我做的事情 [02:02.695]Vuelo directo para Formentera
哪怕让我即刻乘坐飞机飞往福门特拉岛（隶属于西班牙巴利阿里群岛）我也在所不辞 [02:06.473]Donde tú quiera'
那个让你心动的地方 [02:08.272]Si tú quiere' amanecer conmigo (Conmigo)
如果你想和我一起欣赏日出（和我一起） [02:12.064]Si yo quiero amanecer contigo (Contigo; uh)
如果我想和你一起体验日落（和你一起） [02:15.795]Una noche, pero sin testigos
一起通宵一宿 [02:19.605]Y que no salga el sol
奢望那天永远不要结束 [02:21.162] [02:21.390]Porque desde que estás aquí
因为自从你出现在这里与我更靠近 [02:25.721]Aquí cerca de mí
与我更靠近 [02:29.325]Que tú ere' mi baby
你就是我心之所向 [02:33.641]Y ese recuerdo de tenerte sin ropa
那些与你共度的夜晚依旧在我脑海里盘旋 [02:36.639]Que no me deja dormir
我无法入眠 [02:40.658]Sigo pensando en ti
想你想到停不下来 [02:44.384]Que tú eres mi baby
你就是我心之所向 [02:48.328]Y ese recuerdo de tenerte sin ropa, baby
那些与你共度的夜晚依旧在我脑海里盘旋 [02:54.856] [02:56.153](Y ese recuerdo de tenerte sin ropa, baby)
（那些与你共度的夜晚依旧在我脑海里盘旋） [02:59.557]Donde voy, tú siempre irá'
我前往的地方一定是你的目的地 [03:03.353]Donde estoy, tú siempre estará'
我出现的地方必定会有你的身影 [03:06.553]Vamo' a hacerlo de mil manera' (Donde voy, tú siempre irá')
让我们用上千种方式享受爱情吧（我前往的地方一定是你的目的地） [03:10.424]Vamo' a besarnos to'a la noche entera (Donde estoy, tú siempre estará')
让我们一整晚伴着亲吻入眠吧（我出现的地方必定会有你的身影） [03:14.062]Si tú me quieres, yo hago lo que quieras (Donde voy, tú siempre irá')
我会做任何你想让我做的事情 [03:17.782]Vuelo directo para Formentera (Donde estoy, tú siempre estará')
哪怕让我即刻乘坐飞机飞往福门特拉岛我也在所不辞