Revenge-Awich

[00:00.000] 作词 : Awich [00:01.000] 作曲 : Chaki Zulu [00:19.859]Trigga fingaz high up in di air [00:21.987]星の一つを打ち落とせる
打落一颗星星 [00:24.390]信じながら仰ぎ見るsky
一边相信着一边仰望着天空 [00:26.770]まだ癒えない傷　upon di mind
尚未治愈的伤口还铭记着 [00:29.426]家で待つ笑い声
在家等待着笑声的时光 [00:31.807]こんなにも　so far away
如此遥远 [00:33.977]もう随分遠くまで
已经很久远了 [00:36.108]でもケリつけるまで　cannot back away
但直至最终也不能退后 [00:41.189]Pow pow pow
砰砰砰 [00:43.844]夜に鳴く　gun Fire
夜里轰鸣的枪声 [00:45.978]あいつのハートが真っ赤に咲いた
他的心脏血红地盛开 [00:48.358]まるで島のデイゴの花みたいだ
仿佛岛上的刺桐花 [00:51.219]泣いたとめどなく泣いた
泪流不止 [00:52.016]でも　I rise up
但我重振旗鼓 [00:53.612]今度こそは　it’s my turn
这次一定轮到我了 [00:55.736]This is my revenge
这是我的复仇 [00:56.268]This is my revenge
这是我的复仇 [00:56.536] [00:57.876] [00:59.981]I go up go up I go up
我扶摇直上 [01:00.516]I roll up roll up I roll up
我势不可挡 [01:04.514]I do it for the 愛
我所做的一切都只因爱 [01:05.299]きっとそれが答え
那一定是答案 [01:07.429]I go up go up I go up
我扶摇直上 [01:09.811]I roll up roll up I roll up
我势不可挡 [01:12.763]下はもう見ない
不再向下看 [01:14.883]小さくなる世界
那个变得渺小的世界 [01:15.150] [01:16.471]Do you wanna live forever
你想获得永生吗 [01:18.597]Do you wanna love forever
你想永远爱着吗 [01:20.996]許せばいい。それだけ。
原谅就好 仅此而已 [01:23.400]Now I know
现在我明白了 [01:24.732]Now I know
现在我明白了 [01:25.797]Do you wanna live forever？
你想获得永生吗 [01:28.185]Do you wanna love forever？
你想永远爱着吗 [01:30.575]聞こえる “Keep on going”
听见“一往无前” [01:32.449]Now I know
现在我明白了 [01:34.307]Now I know
现在我明白了 [01:34.832] [01:39.614](Understand
理解 [01:40.140]Stand in love
享受着爱 [01:42.545]Bless)
祝福 [01:44.695] [01:45.490] [01:46.013]Do you wanna live　ずっと笑って
你想怀着笑颜活下去吗 [01:48.407]上向いて泥だらけの顔を洗って
昂首洗净沾满泥土的脸 [01:50.271]雨よ、波よ、髪をとかす風よ
雨啊、海浪啊、吹拂发丝的风啊 [01:52.401]もし聞こえているなら　make em shottaz know
如果可以听见 [01:55.573]この言葉が bullets
这话语是子弹 [01:57.168]引き金引く melody の上
在扣动扳机的旋律之上 [01:59.577]死んでた目に今映す夢
死去的眼眸映射出现在的梦境 [02:02.240]Tune hot so you better get in tune now
曲调正好你最好现在跟上 [02:05.160]Choose love　決めるのは myself
Choose love 由我掌控 [02:07.040]Choose life　死ぬほどに生きて
Choose life 向死而生 [02:09.699]Choose dream　クタクタになって
Choose dream 就算精疲力竭 [02:11.818]Choose peace　全ては one
Choose peace 一切都是一体 [02:13.948]So I go run this city　我の番です
So I go run this city 轮到我了 [02:16.060]耳をすませばわかる freedom　その意味
侧耳倾听自由的意味 [02:19.002]私が消す limit
界限由我打破 [02:22.183]This is my revenge
这是我的复仇 [02:22.717] [02:23.534]I go up go up I go up
我扶摇直上 [02:25.923]I roll up roll up I roll up
我势不可挡 [02:28.601]I do it for the 愛
我所做的一切只为爱 [02:30.733]きっとそれが答え
那一定是答案 [02:32.884]I go up go up I go up
我扶摇直上 [02:35.265]I roll up roll up I roll up
我势不可挡 [02:38.454]下はもう見ない
不再向下看 [02:40.581]手が届く未来
触手可及的未来 [02:41.122] [02:41.915]Do You wanna live forever
你想获得永生吗 [02:44.301]Do You wanna love forever
你想永远爱着吗 [02:46.691]許せばいい。それだけ。
原谅就好 仅此而已 [02:48.812]Now I know
现在我明白了 [02:50.142]Now I know
现在我明白了 [02:51.465]Do You wanna live forever
你想获得永生吗 [02:53.602]Do You wanna love forever
你想永远爱着吗 [02:55.992]聞こえる “Keep on goin”
听见“一往无前” [02:58.378]Now I know
现在我明白了 [02:58.904] [02:59.703]Now I know
现在我明白了 [02:59.973] [03:01.839]This is my revenge
这是我的复仇 [03:04.222]This is my revenge
这是我的复仇 [03:06.612]This is my revenge
这是我的复仇 [03:09.271]This is my revenge
这是我的复仇