Tired Of Runnin'-Akon

[00:00.00] 作词 : Aliaune "Akon" Thiam/Homer Banks/Carl Hampton/Raymond Jackson [00:01.00] 作曲 : Aliaune "Akon" Thiam/Homer Banks/Carl Hampton/Raymond Jackson [00:29.52]I'm sitting on my porch
我坐在门廊前 [00:31.02]watchin' the law
看着警察驾车 [00:32.88]as they ride past
从眼前驶过 [00:34.20]in their patrol car
巡逻车闪着蓝光 [00:36.81]so tell me why
告诉我为何 [00:37.92]i feel like the enemy
感觉自己像罪犯 [00:40.68]they suppose to be here
他们本该在此 [00:42.24]protecting me
守护我平安 [00:44.49]i might have went too far
或许我越了界 [00:46.71]helping to contribute to
让他们的工作 [00:48.24]makin' they job hard
变得更艰难 [00:50.79]serving fiens like these
服务这些瘾君子 [00:52.17]people ain't no enemy
他们并非恶徒 [00:54.21]i can't believe
难以置信 [00:55.14]I'm out here killin'
我竟在摧毁 [00:56.16]my community
自己的社区 [00:58.11]if you knew how far I came
若你知我走过的路 [01:01.89]where I am and
今昔对比 [01:03.24]where i use to be
天壤之别 [01:04.98]don't want it
不想要这种生活 [01:05.94]you can tell by the look at me
看我眼神就明白 [01:08.28]this gangster life
街头岁月 [01:09.27]ain't no longer in me
早已与我无关 [01:10.83]and i'm tired of the running
我厌倦了逃亡 [01:13.11]tired of the running
厌倦了躲藏 [01:14.88]tired of the running
厌倦了奔逃 [01:17.73]running from the law
逃离法律追捕 [01:19.56]running from the law
逃离法律制裁 [01:20.67]baby you gotta believe me
亲爱的你要相信我 [01:24.66]I said i'm
我说我 [01:25.47]tired of the running
厌倦了逃亡 [01:27.24]tired of the running
厌倦了躲藏 [01:28.98]tired of the running
厌倦了奔逃 [01:31.89]running from the law
逃离法律追捕 [01:33.72]running from the law
逃离法律制裁 [01:34.77]baby you gotta believe me
亲爱的你要相信我 [01:40.08]I know there's things
我知道有些事 [01:41.04]I could've change girl
本可改变 [01:43.62]I know there's things
我知道有些事 [01:44.58]I could've done a lot better
能做得更好 [01:46.77]instead i'm in the streets
却流连街头 [01:48.27]tryna make that cheddar
追逐金钱 [01:50.37]thinking in my mind that
天真以为 [01:51.84]you gone be there for ever
你会永远等待 [01:54.21]I know I could a let it all go
本可放手 [01:57.75]but I was thinking it would
却妄想这样 [01:59.28]make life better
能过得更好 [02:00.87]instead i'm sitting in my
如今在牢房里 [02:02.25]cell writing this letter
写这封信 [02:04.32]thought I wouldn't get caught
自以为聪明 [02:05.70]cause I was way too clever
不会落网 [02:08.34]I learned there's no one to
才明白坠落时 [02:09.60]catch you when you're falling
无人接住你 [02:11.88]and there be no one to hear
呼救时 [02:13.62]you when you calling
无人倾听 [02:15.39]do you know what
你可知道 [02:16.32]it's like to
清晨醒来 [02:16.86]wake up in the morning
饥肠辘辘 [02:19.11]while you starve
听见蟑螂 [02:20.28]you're hearing bugs crawling
爬行的声响 [02:22.65]reminiscin on them
怀念当年 [02:23.97]days you was walking
揽着美人 [02:25.98]with pretty women on your
招摇过市 [02:27.54]arm while you's flossing
风光无限 [02:29.67]thankful that
庆幸自己 [02:30.45]i didn't end up in a coffin'
没横死街头 [02:33.15]somethin we see too often
这种悲剧太常见 [02:35.52]and I'm tired of the running
我厌倦了逃亡 [02:37.83]tired of the running
厌倦了躲藏 [02:39.57]tired of the running
厌倦了奔逃 [02:41.70]running from the law
逃离法律追捕 [02:42.48]running from the law
逃离法律制裁 [02:45.36]baby you gotta believe me
亲爱的你要相信我 [02:49.38]Said I'm tired of the running
我说我厌倦了逃亡 [02:51.96]tired of the running
厌倦了躲藏 [02:53.70]tired of the running
厌倦了奔逃 [02:56.46]running from the law
逃离法律追捕 [02:58.44]running from the law
逃离法律制裁 [02:59.52]baby you gotta believe me
亲爱的你要相信我 [03:03.54]Said I'm tired
我说我累了 [03:10.50]Said I'm tired
我说我累了 [03:17.64]Said I'm tired
我说我累了 [03:24.63]So tired Yeah e
精疲力尽 耶 [03:31.68]Said I'm tired of the running
我说我厌倦了逃亡 [03:34.32]tired of the running
厌倦了躲藏 [03:36.06]tired of the running
厌倦了奔逃 [03:38.85]running from the law
逃离法律追捕 [03:40.20]running from the law
逃离法律制裁 [03:42.42]you gotta believe me
你要相信我 [03:45.84]I say i'm
我说我 [03:46.65]tired of the running
厌倦了逃亡 [03:48.42]tired of the running
厌倦了躲藏 [03:50.16]tired of the running
厌倦了奔逃 [03:52.35]running from the law
逃离法律追捕 [03:52.98]running from the law
逃离法律制裁 [03:56.55]you gotta believe me
你要相信我 [03:59.97]Said i'm tired
我说我累了