Sinister Kid-The Black Keys

[00:00.00] 作词 : Dan Auerbach/Patrick Carney [00:01.00] 作曲 : Dan Auerbach/Patrick Carney [00:28.38]Well, the crooks are out
坏蛋们都逃走了 [00:31.84]And the streets are gray
街道也变成了灰色 [00:35.56]You know I wouldn't have it any other way, yeah
你知道，我别无选择 [00:42.35]Your mother's words
你母亲的那些话 [00:45.05]They're, they're ringing still
在我耳边嗡嗡的响 [00:49.11]But your mother don't pay our bills, yeah
但她连一分钱都不会给我们 [00:55.10]A sinister kid, is a kid who
不祥之子 [00:58.54]Runs to meet his maker
跑着去见上帝 [01:01.90]A drop dead sprint from the day he's born
直直跑进造物主的臂弯里的 [01:05.43]Straight into his makers arms
是个刚出生就堕落死掉的灵魂 [01:08.58]And that's me, that's me
那就是我啊，那就是我 [01:12.23]The boy with the broken halo
一个残缺了光环的天使 [01:15.51]That's me, that's me
那是我啊，那是我 [01:19.02]The devil won't let me be
但魔鬼不肯放我走 [01:23.06]I got a tortured mind
我的思想扭曲 [01:26.77]And my blade is sharp
我的刀子锋利 [01:30.86]A bad combination
我和黑暗的联系 [01:34.55]In the dark
十分紧密 [01:37.14]If I kill a man
如果我 [01:40.29]In the first degree
犯了一级谋杀罪 [01:44.07]Baby, would you
亲爱的 [01:45.96]Would you flee with me?
你会跟我一起亡命吗 [01:50.15]A sinister kid, is a kid who
不祥之子 [01:53.57]Runs to meet his maker
跑着去见上帝 [01:57.03]A drop dead sprint from the day he's born
直直跑进造物主的臂弯里的 [02:00.41]Straight into his makers arms
是个刚出生就堕落死掉的灵魂 [02:03.62]And that's me, that's me
那就是我啊，那就是我 [02:07.32]The boy with the broken halo
一个残缺了光环的天使 [02:10.64]That's me, that's me
那是我啊，那是我 [02:13.12]The devil won't let me be
但魔鬼不肯放我走 [02:17.80]~music~ [02:45.22]A sinister kid, is a kid who
不祥之子 [02:48.71]Runs to meet his maker
跑着去见上帝 [02:52.08]A drop dead sprint from the day he's born
直直跑进造物主的臂弯里的 [02:55.47]Straight into his makers arms
是个刚出生就堕落死掉的灵魂 [02:58.67]And that's me, that's me
那是我，那是我 [03:02.32]The boy with the broken halo
一个残缺了光环的天使 [03:05.61]That's me, that's me
那是我，那是我 [03:09.39]The devil won't let me be
魔鬼不肯放过我 [03:12.76]~music~