Slow Down Summer-Thomas Rhett

[00:00.000] 作词 : Jesse Frasure/Thomas Rhett/Rhett Akins/Sean Douglas/Ashley Gorley [00:01.000] 作曲 : Jesse Frasure/Thomas Rhett/Rhett Akins/Sean Douglas/Ashley Gorley [00:15.489] The shades on my dashboard, shoes on my floorboard
仪表盘上的墨镜，地板上的鞋子 [00:18.291] Lived in that old Chevrolet
住在那辆老雪佛兰里 [00:21.491] We were two Roman candles, too hot to handle
我们仿佛是两个手持的焰火筒，太过于烫手 [00:24.260] Too harsh, they couldn't be tamed
太过尖锐，无法被驯服 [00:26.602] [00:27.545] Yeah, we knew, what was comin' and left it all
是的，我们知道，接下来会是什么 [00:31.752] Like it was nothin'
抛开一切，仿佛这段感情没有任何价值 [00:33.727] Overtime, kept on runnin' and runnin' away
随着时间的流逝，越跑越远 [00:37.164] [00:38.585] Yeah, what can I say
我还能说些什么 [00:39.666] We had our hopes up and the windows down
我们扬起了希望，摇下了车窗 [00:43.425] Fallin' fast in a one-lane town
在这个单车道的小镇里快速地陷入了爱河 [00:46.863] Tangled up with your lips on mine
热吻着纠缠到了一起 [00:49.294] Never seen a brighter green in those eyes and
从未见过一双如此明亮的绿色双眼 [00:52.582] I put my jacket on your shoulder
我把夹克放在你的肩上 [00:55.209] Wishin' the weather wasn't gettin' colder
希望天气不是越来越冷 [00:58.617] Lettin' you go, holdin' onto each other
是放手让你走，还是想要紧紧地依靠在一起 [01:01.426] Closin' our eyes, sayin', "Slow down Summer"
闭上双眼，说道“让夏天慢点过去吧” [01:06.357] (Slow down summer, summer, summer)
（让夏天慢点过去吧，让夏天慢点过去吧） [01:08.489] [01:10.041] I was beggin' those leaves, don't go changin' on me
我祈求那些叶子，不要在我的眼前变红 [01:13.685] Friday night lights, stay away
夜色霓虹，在远处闪亮 [01:16.641] But the 4th of July was just smoke in the sky
但国庆节的烟花消散在了空中 [01:19.531] And the sunburns were startin' to fade
日照也开始暗淡 [01:21.314] [01:22.610] Yeah, we knew, what was comin' and left it all
是的，我们知道，接下来会是什么 [01:27.059] Like it was nothin'
抛开一切，仿佛这段感情没有任何价值 [01:28.647] Overtime, kept on runnin' and runnin' away
随着时间的流逝，越跑越远 [01:32.349] [01:33.708] Yeah, those were the days
在那段时光里 [01:35.249] We had our hopes up and the windows down
我们扬起了希望，摇下了车窗 [01:38.352] Fallin' fast in a one-lane town
在这个单车道的小镇里快速地陷入了爱河 [01:41.334] Tangled up with your lips on mine
热吻着纠缠到了一起 [01:44.803] Never seen a brighter green in those eyes and
从未见过一双如此明亮的绿色双眼 [01:47.926] I put my jacket on your shoulder
我把夹克放在你的肩上 [01:51.026] Wishin' the weather wasn't gettin' colder
希望天气不是越来越冷 [01:53.944] Lettin' you go, holdin' onto each other
是放手让你走，还是想要紧紧地依靠在一起 [01:56.546] Closin' our eyes, sayin', "Slow down Summer"
闭上双眼，说道“让夏天慢点过去吧” [02:01.785] (Slow down summer, summer, summer)
（让夏天慢点过去吧，让夏天慢点过去吧） [02:04.354] [02:04.987] Why couldn't you slow down Summer?
为什么不能让夏天慢点过去？ [02:08.868] Just wait a minute, we weren't finished
再多等一会儿，我们还没有结束 [02:11.753] Can we just hold onto each other?
能不能只是紧紧地依靠在一起 [02:14.840] Take me back to the beginnin'
带我回到这段感情开始的时光 [02:17.870] Oh, oh-oh, oh [02:20.443] Slow down Summer
让夏天慢点过去吧 [02:22.316] (Summer, Summer, Summer, Summer)
（夏天呀，夏天呀，夏天呀，夏天呀） [02:26.780] Slow down Summer
让夏天慢点过去吧 [02:28.139] (Summer, Summer)
（夏天呀，夏天呀） [02:29.076] [02:29.532] Yeah, those were the days
在那段时光里 [02:31.213] We had our hopes up and the windows down
我们扬起了希望，摇下了车窗 [02:33.878] Fallin' fast in a one-lane town
在这个单车道的小镇里快速地陷入了爱河 [02:37.191] Tangled up with your lips on mine
热吻着纠缠到了一起 [02:40.340] Never seen a brighter green in those eyes and
从未见过一双如此明亮的绿色双眼 [02:43.421] I put my jacket on your shoulder
我把夹克放在你的肩上 [02:46.553] Wishin' the weather wasn't gettin' colder
希望天气不是越来越冷 [02:49.513] Lettin' you go, holdin' onto each other
是放手让你走，还是想要紧紧地依靠在一起 [02:52.092] Closin' our eyes, sayin', "Slow down Summer"
闭上双眼，说道“让夏天慢点过去吧” [02:56.284] (Slow down summer, summer, summer)
（让夏天慢点过去吧，让夏天慢点过去吧） [03:00.871] Slow down Summer, yeah
让夏天慢点过去吧 [03:07.199] Why couldn't you slow down Summer?
为什么不能让夏天慢点过去？ [03:12.837] Why couldn't you slow down?
为什么不能再慢一点 [03:19.128] Slow down, ooh, ooh-ooh, ooh
慢一点 [03:24.881] Why couldn't you slow down Summer?
为什么不能让夏天慢点过去？