Christmas In The Room-Sufjan Stevens

[00:01.50]Christmas In The Room -Sufjan Stevens [00:22.585]No travel plans no shopping malls
没有旅行计划，也没有购物广场 [00:26.519]No candy canes or Santa Claus
没有糖果拐杖，也没有圣诞老人 [00:31.768]For as the day of rest draws near
因为安息的日子临近了 [00:36.709]It's just the two of us this year
这一年只有我们两人 [00:52.271]No silver bells or mistletoe
没有银色的铃铛，也没有槲寄生（一种常用作圣诞节室内悬挂的植物） [00:56.956]We'll kiss and watch our TV shows
我们会看着电视节目接吻 [01:02.332]I'll come to you I'll sing to you
我会走向你，我会为你献唱 [01:06.585]Like it's Christmas in the room
 就像这是仅存于这个房间里的圣诞节 [01:12.208]I'll dance with you I'll laugh with you
我会与你共舞，我会与你放声欢笑 [01:16.766]Until it's Christmas in the room
直到房间里的圣诞节到来 [01:33.85]No traffic jams no ice and storm
没有交通堵塞，也没有冰雪风暴 [01:37.972]Far in the house the fire is warm
屋子里的壁炉的火烧的暖和 [01:43.164]No Christmas tree no great parade
没有圣诞树，也没有游行 [01:47.976]It's just an ordinary day
这只是平凡的一天 [02:03.979]No parties planned no place to go
没有计划的派对，也无处可去 [02:08.355]It's just the two of us alone
只有我们两个 [02:13.417]And in the house we see a light
在房子里我们看见光在闪烁 [02:18.223]That comes from what we feel inside
来自于我们不可言说的深处 [02:22.975]I'll come to you I'll sing to you
我会向你走来，我会为你献唱 [02:27.971]Like it's Christmas in the room
就像这是仅存于这个房间里的圣诞节 [02:33.476]I'll dance with you I'll laugh with you
我会与你共舞，我会与你放声欢笑 [02:38.225]Until it's Christmas in the room
直到房间里的圣诞节到来 [02:43.538]Until it's Christmas in the room
直到房间里的圣诞节到来 [02:49.227]Oh I can see the day when we'll die
我能窥见我们走向死亡的那天 [02:53.982]But I don't care to think of silence
但我不介意去想那时候的寂静 [02:59.231]For now I hear you laughing
因为此刻我能听见你的笑声 [03:04.146]The greatest joy is like the sunrise
最美好的幸福像一场日出 [03:08.896]No gifts to give they're all right here
没有什么礼物好给予了因为此刻便是恩赐 [03:39.410]Inside our hearts the glorious cheer
在我们内心的深处光荣地欢呼 [03:44.968]And in the house we see a light
在房子里我们看见光在闪烁 [03:49.841]That comes from what we know inside
这来自我们都心领神会的深处 [03:54.813]I'll come to you I'll sing to you
我会向你走来，我会为你献唱 [03:59.313]Like it's Christmas in the room
就像这是仅存于这个房间里的圣诞节 [04:04.938]I'll dance with you I'll laugh with you
我会与你共舞，我会和你放声欢笑 [04:09.253]Until it's Christmas in the room
直到房间里的圣诞节到来 [04:15.253]Until it's Christmas in the room
直到房间里的圣诞节到来 [04:19.993]Like it's Christmas in the room
就像这是仅存于这个房间里的圣诞节 [04:25.53]Like it's Christmas in the room
就像这是仅存于这个房间里的圣诞节