Remember Me-The Little Willies

[00:00.96]You told me once that you were mine alone forever
你说过，你永远属于我 [00:09.84]And I was yours till the end of eternity.
我也是你的，直到永远 [00:18.90]But all those vows are broken now, and I will never
但誓言终已破碎 [00:26.46]Be the same except in memory.
我已经不再是你记忆中的那样 [00:34.78]Remember me when the candle lights are gleaming,
烛光摇曳时，请想起我 [00:43.52]Remember me at the close of a long, long day.
日暮将尽时，请想起我 [00:51.96]It would be so sweet when all alone I'm dreaming
当我独自进入梦乡 [01:02.15]Just to know you still remember me.
知道你会想起我，就很甜蜜 [01:11.40] [02:23.43]A brighter face may take my place when we're apart, dear,
当我们分离，你或许会遇到一张更光彩照人的脸庞 [02:31.56]Another love with a heart more bold and free.
有一段更自由无畏的爱情 [02:41.31]But in the end, fair-weather friends may break your heart, dear.
但终究同享乐的朋友也会伤害你，亲爱的 [02:50.56]If they do, sweetheart, remember me.
到那时，亲爱的，请想起我 [02:59.00]Remember me when the candle lights are gleaming,
烛光摇曳时，请想起我 [03:08.12]Remember me at the close of a long, long day.
日暮将尽时，请想起我 [03:16.62]It would be so sweet when all alone I'm dreaming
当我独自进入梦乡 [03:26.99]Just to know you still remember me.
知道你会想起我，就很甜蜜 [03:35.37]Oh, just to know you still remember me.
哦，只要知道你依然会想起